What is the translation of " STRICT FORMS " in Slovak?

• prísne formy
• striktné formy
• prísnych foriem
• striktné tvary

Examples of using Strict forms in English and their translations into Slovak

Have strict forms with straight lines;
Majú striktné tvary s priamkami;

The geometry prevails in this style, strict forms.
Geometria prevláda v tomto štýle, prísne formy.

Strict forms, monotony, minimalism.
Prísne formy, monotónnosť, minimalizmus.

Chandelier in the center to choose a laconic with strict forms.
Lustre v strede vybrať lakonické s prísnymi formami.

If you like strict forms, you can pay attention to the loft.
Ak máte radi prísne formuláre, môžete venovať pozornosť loft.

The natural texture of wood softens sharp corners and cubic strict forms of bricks.
Prirodzená štruktúra dreva zmäkčuje ostré rohy a kocky striktné formy tehál.

Strict forms and lack of jewelry create a kind of brutal style.
Prísne formy a nedostatok šperkov vytvárajú určitý druh brutálneho štýlu.

Scandinavian- massive furniture, strict forms, lots of light, free space.
Škandinávsky- masívny nábytok, prísne formy, veľa svetla, voľný priestor.

Strict forms and simple, clear lines in furniture without any excess.
Prísne formy a jednoduché, jasné čiary v nábytku bez akéhokoľvek prebytku.

On the contrary, is not"at ease", if he is enclosed in geometric, strict forms of cut.
Naopak, nie je"v pohode", ak je uzavretý v geometrických, striktných formách rezu.

Strict forms and calm colors, on the contrary, emphasize restraint and laconism.
Prísne formy a pokojné farby, naopak, zdôrazňujú zdržanlivosť a lakonizmus.

He attracts and attracts interested views due to his strict forms and the majestic impression he produces.
Priťahuje a láka zaujímavé názory vzhľadom na jeho prísne formy a majestátny dojem, ktorý produkuje.

Strict forms and accurate calculation can be traced not only in its architecture but also in gardening art.
Prísne formy a presný výpočet možno vysledovať nielen v architektúre, ale aj v záhradného umenia.

For styles rustic and country Characterized by light wooden furniture with simple fittings and strict forms.
Pre štýly rustikálne a krajiny Vyznačuje sa ľahkým dreveným nábytkom s jednoduchým príslušenstvom a prísnymi formami.

Strict forms with corsets are best combined with graded skirts made of hard materials or trousers-pipes.
Prísne formy s korzetmi sú najlepšie kombinované s triedenými sukňami vyrobenými z tvrdých materiálov alebo nohavíc.

It is better to choose things of laconic and strict forms, with a minimum of decorative elements(handles, accessories).
Je lepšie vybrať si veci lakonických a prísnych foriem, s minimom dekoratívnych prvkov(kľučky, príslušenstvo).

They help to complement the image and bring a special warmth to the interior, which is important when using strict forms.
Pomáhajú dopĺňať obraz a prinášajú do interiéru zvláštne teplo, čo je dôležité pri používaní prísnych foriem.

For lovers of high-tech suitcase strict forms with aluminum profile, the minimum number of elements of beige, gray or blue tones.
Pre milovníkov high-tech kufra prísne formy s hliníkovým profilom, minimálny počet prvkov béžovej, šedej alebo modrej tóny.

Classic- furniture from light wood, decoration of walls with light marble and silk wallpaper, strict forms, symmetry in everything;
Klasika- nábytok z ľahkého dreva, dekorácia stien ľahkým mramorom a hodvábnou tapetou, prísne formy, symetria vo všetkom;

Simplified and even strict forms of products, upholstery made of velvety fabric, two-colored jacquard will be a perfect addition to the Renaissance.
Zjednodušené a dokonca aj prísne formy výrobkov, čalúnnictvo z sametovej látky, dvojfarebná žakárka bude ideálnym doplnkom k renesancii.

Fireplace with external combustion chamber, decorated with glass, stone and metal ornaments, stylish tables and service strict forms will look just great.
Krb s externým spaľovacej komory, zdobené sklo, kameň a kovových ozdôb, štýlové stoly a servisných prísnych foriem bude vyzerať rovnako skvele.

Such people like order, straight lines, strict forms, do not favor bright, pastel colors, on the contrary, their eyes rest on black, white, gray.
Takíto ľudia ako poriadok, priame čiary, striktné tvary, neuprednostňujú jasné, pastelovité farby, naopak, ich oči spočívajú na čiernej, bielej, šedej.

It all started with caves and yurts, then guard and observation towers, lighthouses and, finally, experimental residential houses devoid of sharp corners and strict forms appeared.
Všetko to začalo jaskyňami a jurtami, potom strážnymi a pozorovacími vežami, majákmi a nakoniec experimentálnymi obytnými domami bez ostrých zákutí a prísnych foriem.

In rooms designed in hi-tech style or minimalism, compact strict forms, reserved colors and equipped with beautiful lighting will look best.
V miestnostiach navrhnutých v hi-tech štýle alebo minimalizme, kompaktné striktné formy, rezervované farby a vybavené krásnym osvetlením budú vyzerať najlepšie.

Strict forms, the predominance of gray and insignificant bright blotches(blue, blue, purple, orange) will emphasize the stylistic design and give it a complete look.
Prísne formy, prevládajúca šedá a bezvýznamná svetlá škvrna(modrá, modrá, fialová, oranžová) zdôraznia štylistický dizajn a dodajú mu úplný vzhľad.

High-tech is a style in architecture and design that along with the use of modern technologies has such distinctive features as strict forms, functionality, lack of decor and a simple color scheme.
High-tech je štýl v architektúre a dizajne, ktorý spolu s používaním moderných technológií má také charakteristické vlastnosti, ako sú striktné formy, funkčnosť, nedostatok dekorácie a jednoduchá farebná schéma.

Varieties of beds: free(landscape), regular(strict forms, symmetrically made), from letnik, perennials, including ornamental trees, shrubs, various types of conifers.
Odrody lôžok: zdarma(krajina), pravidelné(prísne formy, symetricky), z letníka, trvalky vrátane okrasných stromov, kríkov, rôznych druhov ihličnanov.

Providing regulated wholesale inputs on an EoI basis is likely to trigger higher compliance costs than less strict forms of non-discrimination obligations due to the necessary system adjustments.
Poskytnutie regulovaných veľkoobchodných vstupov na základe rovnocennosti vstupu pravdepodobne vyvolá vyššie náklady spojené s dodržiavaním predpisov než menej prísne formy povinností nediskriminácie, a to z dôvodu potrebných úprav systému.

Varieties of flower beds: free(landscape), regular(strict forms, symmetrically executed), from summer crops, perennials, including ornamental trees, shrubs, various species of conifers.
Odrody kvetinových záhonov: voľné(krajinné), pravidelné(prísne formy, symetricky vykonané), z letných plodín, trvalky vrátane okrasných stromov, kríkov, rôznych druhov ihličnanov.

Fireplaces differ grandiose monumentality, stability, strict forms, lack of congestion parts symmetrical décor, rectangular contours, columns, a combination of geometric and floral ornament.
Krby sa líšia grandiózny monumentalitu, stability, prísne formy, nedostatok dielov za preťaženie symetrický dekor, obdĺžnikové obrysy, stĺpy, kombinácia geometrické a kvetinový ornament.