What is the translation of " STRUCTURES TO ENSURE " in Slovak?

• štruktúru na zabezpečenie
• štruktúr s cieľom zabezpečiť
• štruktúry na zabezpečenie

Examples of using Structures to ensure in English and their translations into Slovak

Have adequate structures to ensure the effective participation in the consultation process.
Majú primeranú štruktúru na zabezpečenie ich účinnej účasti na práci výborov.

The Commission considers that African states may choose different institutional structures to ensure road maintenance works.
Komisia sa domnieva, že africké štáty si môžu zvoliť rozličné inštitucionálne štruktúry na zabezpečenie prác spojených s údržbou ciest.

Have adequate structures to ensure their effective participation in the work of the committees.
Majú primeranú štruktúru na zabezpečenie ich účinnej účasti na práci výborov.

EXECUTIVE SUMMARY I. To prevent a recurrence of the 2008 financial crisis in Europe, the EU has developed new institutional structures to ensure a safer financial sector for the single market.
ZHRNUTIE I. EÚ v snahe predísť opakovaniu finančnej krízy z roku 2008 v Európe vytvorila nové inštitucionálne štruktúry, ktorých cieľom je zabezpečiť stabilnejší finančný sektor pre jednotný trh.

(c) they shall have adequate structures to ensure their effective participation in the work of the Committees.
Majú primeranú štruktúru na zabezpečenie ich účinnej účasti na práci výborov.

The Commission is setting up the ARGUS13,14 system which interlinks all Community rapid alert systems and a crisis coordination centre with appropriate coordinating structures to ensure timely initiatives and responses in each area of Community policy in case of emergency.
Komisia zavádza systém ARGUS13,14 ktorý spája všetky systémy rýchleho varovania Spoločenstva a centrum pre koordináciu kríz s príslušnými koordinačnými štruktúrami za účelom zabezpečenia včasných iniciatív a reakcií v každej oblasti politiky v prípade mimoriadnej udalosti.

Protective structures to ensure the safety, including front safety barrier, 5-point seat belt, safety buckle, quick-release handrail to prevent any possible collision.
Ochranné konštrukcie na zabezpečenie bezpečnosti vrátane prednej bezpečnostnej bariéry, 5-bodového bezpečnostného pásu, bezpečnostnej spony, rýchleho uvoľnenia zábradlia, aby sa zabránilo akejkoľvek možnej kolízii.

In order to harmonise extendable maturity structures across the Union it is important to establish the conditions under which Member States are able to allow those structures, to ensure that they are not too complex and do not expose investors to increased risks.
V záujme harmonizovania štruktúr s možnosťou predĺženia splatnosti v celej Únii je dôležité, aby sa vymedzili podmienky, za ktorých členské štáty môžu povoliť vymedzenie týchto štruktúr s cieľom zabezpečiť, aby neboli príliš zložité alebo aby nevystavovali investorov vyšším rizikám.

The Commission will review its internal structures to ensure the necessary coordination for a successful implementation of the EaP.
Komisia uskutoční prieskum svojich vnútorných štruktúr, aby sa zabezpečila potrebná koordinácia na účel úspešnej realizácie východného partnerstva.

A network of 47 civil society organisations(CSOs) from 20 European countries, which works for transformative yet specific changes to global and European policies, institutions, rules and structures to ensure a democratically controlled, environmentally sustainable financial and economic system that works to eradicate poverty and ensure human rights for all.
Európska sieť pre dlh a rozvoj(Eurodad) pracuje na transformačných, ale špecifických zmenách globálnych a európskych politík, inštitúcií, pravidiel i štruktúr s cieľom zabezpečiť environmentálne udržateľný finančný a hospodársky systém, ktorý sa snaží odstrániť chudobu či zabezpečiť ľudské práva pre všetkých.

Combine legislation with policy and financial measures; Improve and strengthen structures to ensure effective implementation of the national Roma integration strategies, in particular in terms of governance, cooperation with stakeholders and monitoring.
Skombinujú právne predpisy a politické a finančné opatrenia, zlepšia a posilnia štruktúry v záujme účinného vykonávania vnútroštátnych stratégií integrácie Rómov, najmä pokiaľ ide o riadenie, spoluprácu so zainteresovanými stranami a monitorovanie.

EURODAD(the European Network on Debt and Development) is a network of civil society organisations that works for transformative yet specific changes to global and European policies, institutions, rules and structures to ensure a democratically controlled, environmentally sustainable financial and economic system that works to eradicate poverty and ensure human rights for all.
Európska sieť pre dlh a rozvoj(Eurodad) pracuje na transformačných, ale špecifických zmenách globálnych a európskych politík, inštitúcií, pravidiel i štruktúr s cieľom zabezpečiť environmentálne udržateľný finančný a hospodársky systém, ktorý sa snaží odstrániť chudobu či zabezpečiť ľudské práva pre všetkých.

The Commission agrees that it is necessary to set up stable structures to ensure continuity within the SESAR innovation cycle and provide them with the appropriate legal and financial instruments that also support cooperation with industrial partnerships.
Komisia súhlasí s tým, že je potrebné nastaviť stabilné štruktúry na zabezpečenie kontinuity v rámci inovačného cyklu SESAR a zabezpečiť primerané právne a finančné nástroje, ktoré okrem toho podporujú spoluprácu s priemyselnými partnerstvami.

If authorities identify obstacles to resolvability in the course of this planning process, they can require a bank to change its legal or operational structures to ensure that it can be resolved with the available tools in a way that does not compromise critical functions, threaten financial stability, or involve costs to the taxpayer.
Ak orgány v priebehu tohto plánovacieho procesu zistia prekážky pre obnovu platobnej schopnosti, môžu od banky vyžadovať, aby zmenila svoje zákonné alebo prevádzkové štruktúry na zabezpečenie obnovenia platobnej schopnosti dostupnými nástrojmi spôsobom, ktorý neoslabuje kritické funkcie, neohrozuje finančnú stabilitu alebo nespôsobuje náklady pre daňovníkov.

Eurodad works for transformative yet specific changes to global and European policies, institutions, rules and structures to ensure a democratically controlled, environmentally sustainable financial and economic system that works to eradicate poverty and ensure human rights for all.
Európska sieť pre dlh a rozvoj(Eurodad) pracuje na transformačných, ale špecifických zmenách globálnych a európskych politík, inštitúcií, pravidiel i štruktúr s cieľom zabezpečiť environmentálne udržateľný finančný a hospodársky systém, ktorý sa snaží odstrániť chudobu či zabezpečiť ľudské práva pre všetkých.

Y-Frame cast iron structure, to ensure the most rigid.
Y-Frame liatinovej konštrukcie, aby sa zabezpečilo čo najtvrdšie.

Solutions penetrate into its structure to ensure increased adhesion.
Roztoky prenikajú do jej štruktúry, aby sa zabezpečila zvýšená priľnavosť.

The three locations are locked together with compact structure to ensure high security.
Tieto tri miesta sú uzamknuté spolu s kompaktnou štruktúrou, aby sa zaistila vysoká bezpečnosť.

A trade repository shall maintain and operate an adequate organisational structure to ensure continuity and orderly functioning of the trade repository in the performance of its services and activities.
Archív obchodných údajov udržiava a spravuje primeranú organizačnú štruktúru na zabezpečenie kontinuity a riadneho fungovania archívu obchodných údajov pri poskytovaní služieb a výkone činností.

The whole machine adopts surrounded air bearing structure to ensure the precision of guide in the whole trip.
Celý stroj využíva obvodovú nosnú konštrukciu, ktorá zabezpečuje presnosť vedenia v celej ceste.

Fully enclosed structure to ensure the cutting dust does not leak, suitable for operation in intensive production plants.
Plne uzavreté konštrukcia pre zaistenie rezné prach niet úniku, vhodné pre prevádzku v náročných výrobných závodov.

Her sessions(regardless of the muscle group) are often very strategically structured to ensure every area of the muscle group is adequately targeted.
Jej cvičenia(bez ohľadu na svalovú skupinu) sú často veľmi strategicky štruktúrované, aby sa zabezpečilo, že každá oblasť svalovej skupiny je primerane zacielená.

The advanced components, mating parts and micro-computer are logical structured, to ensure the property and appearance.
Medzi zdokonalené prvky, spojovacie časti a mikro-počítače sú logické štruktúrované, s cieľom zabezpečiť majetok a vzhľad.

Virtually all greenhouses, except for individual models, are equipped with a double rod arched structure to ensure a long service life.
Prakticky všetky skleníky, okrem jednotlivých modelov, sú vybavené dvojitou tyčovou oblúkovou konštrukciou, ktorá zaručuje dlhú životnosť.

First of all, mention should be made a great stapler RAPID F30, the steel structure to ensure high quality and accuracy will help in stitching.
V prvom rade treba spomenúť skvelú zošívačku RAPID F30, ktorej oceľová konštrukcia zaistí veľkú kvalitu a pomôže pri presnosti zošívaní.

They will simplify regulatory intervention and adapt the governance structure to ensure greater consistency in spectrum assignment and a harmonised minimum set of competences for independent NRAs, in line with BEREC's tasks.
Zjednodušia regulačné zásahy a upravia riadiacu štruktúru s cieľom zabezpečiť väčšiu konzistentnosť v prideľovaní frekvenčného spektra a harmonizovaný minimálny súbor právomocí pre nezávislé národné regulačné orgány, a to v súlade s úlohami orgánu BEREC.

In the first instance the Commission will organise a survey on this following consultation with stakeholders on its content and structure, to ensure that the survey focuses on aspects relevant to market participants.
V prvom prípade Komisia zorganizuje o tomto prieskum po konzultáciách zo zainteresovanými stranami o jeho obsahu a štruktúre, aby zaručila, že sa prieskum zameria na aspekty relevantné pre účastníkov trhu.