What is the translation of " STUDY DOCUMENTS " in Slovak?

• štúdia dokumentuje

Examples of using Study documents in English and their translations into Slovak

The study documents the positive effects Garcinia Cambogia has on fat decrease.
Štúdia dokumenty pozitívne účinky Garcinia Cambogia má na redukciu tuku.

Raouf Abd al-Rahman, the chief judge, adjourned the trial until Wednesday to give the experts more time to study documents.
Po prečítaní správy sudca Raúf Abdal-Ráhman odročil pojednávanie na stredu, aby poskytol kriminalistom čas na preštudovanie väčšieho množstva dokumentácie.

One study documents the neuroprotective activity of extracts of the fruit hull.
V jednej štúdii, pozorovaná neuroprotektívne aktivitu extraktov z ovocného tela.

Ability to innovate study documents and to share, comment and link resources and attachments.
Možnosť inovovať študijné podklady, zdieľať, komentovať a prepájať zdroje aj prílohy.

One study documents the neuroprotective activity of extracts of the fruit hull.
V jednej štúdii sa uvádza neuroprotektívna aktivita extraktov z ovocného korpusu.

The clinical performance study documents referred to in Section 2 of Part A of Annex XIII shall be included and/or fully referenced in the technical documentation.
Dokumenty zo štúdie o klinickom výkone uvedené v časti A oddiele 2 prílohy XIII sa začlenia do technickej dokumentácie pomôcky alebo sa na ne technická dokumentácia pomôcky v plnom rozsahu odvoláva.

This study documents the wars and coups d'État executed by the US in Asian, African, European and Latin-American countries.
Štúdia dokumentuje vojny a prevraty prevedené Spojenými štátmi v tridsiatich ázijských, afrických, európskych a latinsko-amerických krajinách.

This study documents the wars and coups d'État executed by the US in Asian, African, European and Latin-American countries.
Štúdia dokumentuje vojny a štátne prevraty, ktoré vykonali Spojené štáty v 30. ázijských, afrických, európskych a latinskoamerických krajinách.

The study documents the wars and coups d'État executed by the United States in 30 Asian, African, European and Latin-American countries.
Štúdia dokumentuje vojny a prevraty prevedené Spojenými štátmi v tridsiatich ázijských, afrických, európskych a latinsko-amerických krajinách.

The study documents the wars and coups d'État executed by the United States in 30 Asian, African, European and Latin-American countries.
Štúdia dokumentuje vojny a štátne prevraty, ktoré vykonali Spojené štáty v 30. ázijských, afrických, európskych a latinskoamerických krajinách.

This study documents that PFCs have a substantial impact on human male health as they directly interfere with hormonal pathways potentially leading to male infertility,” they wrote.
Táto štúdia dokumentuje, že PFC majú závažný vplyv na mužské zdravie, pretože priamo zasahujú do hormonálnych dráh, čo potenciálne vedie k mužskej neplodnosti“, napísali.

This study documents that PFCs have a substantial impact on human health as they directly interfere with the hormonal pathways that potentially lead to male infertility," they wrote.
Táto štúdia dokumentuje, že PFC majú závažný vplyv na mužské zdravie, pretože priamo zasahujú do hormonálnych dráh, čo potenciálne vedie k mužskej neplodnosti“, napísali.

The study documents just how rapidly the flow in Earth's core is changing, said Peter Olson, a geophysics professor at Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland, who was not involved with the research.
Nová štúdia dokumentuje, akou veľkou rýchlosťou sa teraz zemské jadro mení, hovorí Peter Olson, profesor geofyziky na univerzite Johna Hopkinsa v Baltimore, Maryland, ktorý s výskumom nemal nič spoločné.

A case study documents actual savings by measuring energy consumption, operating temperature, line pressure and system wear on selected equipment before and after purging the system and adding advanced performance lubricants.
Prípadová štúdia dokumentuje skutočné úspory meraním spotreby energie, teploty prevádzky, tlaku v potrubí a opotrebenia systému na vybraných zariadeniach pred a po vyplachovaní systému a pridaním moderných výkonných mazív.

Similar studies document the antioxidant and ferric-reducing activity of mangosteen compared with various fruits.
Podobné štúdie dokumentujú antioxidačnú a ferro-redukujúcu aktivitu mangostana v porovnaní s rôznymi druhmi ovocia.

The medical literature has a surprising number of studies documenting vaccine failure.
V lekárskej literatúre je prekvapivé množstvo štúdií, dokumentujúcich zlyhanie očkovania.

Apple has twice removed applications that contained Christian content from its iTunes App Store, the study documented.
Apple dvakrát odstránil z iTunes App Store aplikácie, ktoré mali kresťanský obsah, dokumentuje štúdia.

The study documented a 3,000 percent increase of allergic rhinitis in vaccinated children compared to the unvaccinated group.
Štúdia zdokumentovala u zaočkovaných detí 3000% nárast alergickej rinititídyv porovnaní s nezaočkovanou skupinou.

Other studies document that electroshock inflicts irreversible brain damage, memory loss and a deterioration of intellectual ability.
Ďalšie štúdie dokladujú, že elektrošok spôsobuje nezvratné poškodenie mozgu, stratu pamäti a zhoršenie intelektuálnych schopností.

Similar studies document the antioxidant and ferric-reducing activity of mangosteen compared with various fruits.
Podobné štúdie dokumentujú antioxidačné a ferrouscontaining aktivitu mangosteen k znižovaniu hmotnosti v porovnaní s rôznych druhov ovocia.

Studies document the fact that vegetarians consume the same amount or even more calories than their meat-eating counterparts, and yet are still slimmer.
Štúdie dokumentujú fakt, že vegetariáni jedia rovnaké, alebo dokonca aj väčšie množstvo kalórií ako ľudia živiaci sa mäsom, a napriek tomu sú štíhlejší.

Another review, focusing on weight loss, found that six out of eight short-term intervention studies documented significant weight loss among people eating mindfully.
Iný prehľad, zameraný na chudnutie konštatoval, že šesť z ôsmich krátkodobých intervenčných štúdií dokumentovalo u ľudí, ktorí sa stravovali uvedomelo, významný úbytok hmotnosti.

Despite numerous studies documenting health risks of electromagnetic radiation, we probably already cannot imagine today's society without electronic and electrical devices, such as mobile phones and mobile signal transmitters.
Napriek početnými výskumami preukázanými zdravotnými rizikami vysokofrekvenčného elektromagnetického žiarenia, si už dnes nedokážeme predstaviť súčasnú spoločnosť bez používania elektronických a elektrotechnických zariadení, ako sú mobilné telefóny a k ich prevádzke nutné vysielače mobilného signálu.

I find it important to lay out those resources before hand because quite simply, most people do not realize that all of these“abilities” or“pseudoscientific frauds” are actually very well studied, documented and real.
Za dôležité to považujeme preto, lebo väčšina ľudí si jednoducho neuvedomuje, že všetky tie„špeciálne schopnosti“ či„pseudovedecké podvody“ sú už dnes veľmi dobre prebádané, zdokumentované a považované za skutočné.

The effectiveness of Gripovac 3 has been studied in animals 56 days of age and older and in sows before and during pregnancy and these studies document that the vaccine protects against swine influenza.
Účinnosť očkovacej látky Gripovac 3 sa skúmala na zvieratách vo veku od 56 dní a na ošípaných pred graviditou a počas gravidity. Tieto štúdie dokumentujú, že očkovacia látka chráni pred prasacou chrípkou.