What is the translation of " SUPPLY CHAIN NEEDS " in Slovak?

• dodávateľský reťazec potrebuje
• potreby dodávateľského reťazca
• dodávateľské reťazce je potrebné

Examples of using Supply chain needs in English and their translations into Slovak

Supply Chain Needs.
Dodávateľské reťazce je potrebné.

To meet its environmental commitments, GEFCO is investing in environmentally friendly solutions for the supply chain needs.
Za účelom napĺňania svojich záväzkov GEFCO investuje do riešení šetrných k životnému prostrediu pre potreby dodávateľského reťazca.

Their supply chain needs.
Dodávateľské reťazce je potrebné.

When you're looking for an air freight solution, you want one that fits your individual cargo and supply chain needs.
Keď hľadáte riešenie nákladnej leteckej dopravy, požadujete to, ktoré vyhovuje vašim individuálnym potrebám prepravy a požiadavkám v dodávateľskom reťazci.

But the supply chain needs to be evaluated.
Je potrebné vyhodnotiť dodávateľskú sieť.

We offer several UPS Trade Direct services to best meet your international supply chain needs and increase your competitive edge.
Ponúkame viacero služieb UPS Trade Direct, ktoré najlepšie zodpovedajú potrebám vášho medzinárodného dodávateľského reťazca a zvyšujú vašu konkurenčnú výhodu.

The supply chain needs to be shortened, not lengthened.
Reťazce je treba skracovať, nie ešte viac predlžovať.

Our logistics experts, who focus on these sector market challenges, can help you develop strategies to meet both your current and future supply chain needs.
Naši odborníci na logistiku, ktorí sa zameriavajú na tieto odvetvové výzvy, vám môžu pomôcť vyvinúť stratégie na splnenie vašich súčasných aj budúcich potrieb dodávateľského reťazca.

The modern supply chain needs to be able to not only listen, but block out the noise and respond.
Moderný zásobovací reťazec musí byť schopný nielen počúvať, ale aj zabrániť hluku a odpovedať.

As your logistics partner, we will provide the reliability, scalability and safety that your supply chain needs- whilst you focus on the business of saving lives.
Ako váš logistický partner vám poskytneme spoľahlivosť, prispôsobenie a bezpečnosť, ktorú váš dodávateľský reťazec potrebuje, zatiaľ čo vy sa môžete sústrediť na zachraňovanie životov.

In response, your supply chain needs to be efficient, agile, optimized and sustainable, using approaches like dedicated or multi-user warehousing, cross-docking and carbon monitoring to meet these demands.
V reakcii na to musí byť váš dodávateľský reťazec efektívny, agilný, optimalizovaný a trvalo udržateľný s využitím prístupov, ako sú zdieľané skladovanie, systém cross-docking a sledovanie uhlíkovej stopy.

As your logistics companion, we will present the reliability, scalability and safety that your supply chain needs- while you deal with the business of saving lives.
Ako váš logistický partner vám poskytneme spoľahlivosť, prispôsobenie a bezpečnosť, ktorú váš dodávateľský reťazec potrebuje, zatiaľ čo vy sa môžete sústrediť na zachraňovanie životov.

Every industry has its own particular characteristics and supply chain needs, which is why our sector management approach is to work with customers to optimise the value proposition for their industry's distinctive requirements.
Každé odvetvie má svoje vlastné konkrétne vlastnosti a potreby dodávateľského reťazca a preto musí náš prístup odvetvového riadenia spolupracovať so zákazníkmi s cieľom optimalizovať návrh hodnoty pre ich osobitné požiadavky odvetvia.

As your logistics associate, we will present the reliability, scalability and security that your supply chain needs- when you deal with the enterprise of saving lives.
Ako váš logistický partner vám poskytneme spoľahlivosť, prispôsobenie a bezpečnosť, ktorú váš dodávateľský reťazec potrebuje, zatiaľ čo vy sa môžete sústrediť na zachraňovanie životov.

DHL Energy Solutions focuses on the supply chain needs of companies in the energy sector(incl. oil, gas, mining and renewables), while always ensuring compliance with the latest safety and environmental regulations.
Riešenia DHL v oblasti energetického priemyslu sa zameriavajú na potreby dodávateľského reťazca spoločností v danom sektore(vrátane ťažby ropy, zemného plynu, baníctva a obnoviteľných zdrojov energie) a zároveň zabezpečuje súlad s aktuálnymi bezpečnostnými a environmentálnymi predpismi.

As your logistics associate, we will present the reliability, scalability and safety that your supply chain needs- whilst you give attention to the business of saving lives.
Ako váš logistický partner vám poskytneme spoľahlivosť, prispôsobenie a bezpečnosť, ktorú váš dodávateľský reťazec potrebuje, zatiaľ čo vy sa môžete sústrediť na zachraňovanie životov.

Tap into our engineering services and let us help you design, develop and/or source the right type of packaging and dunnage to find the right balance between supply chain needs, and product and process needs..
Využijete naše inžinierske služby, v rámci ktorých vám pomôžeme navrhnúť, vyvinúť alebo získať vhodný typ balenia a ochranných výplní, aby ste dosiahli ideálnu rovnováhu medzi potrebami dodávateľského reťazca a potrebami v oblasti výrobkov a procesov.

As your logistics accomplice, we will provide the reliability, scalability and security that your supply chain needs- whilst you concentrate on the enterprise of saving lives.
Ako váš logistický partner vám poskytneme spoľahlivosť, prispôsobenie a bezpečnosť, ktorú váš dodávateľský reťazec potrebuje, zatiaľ čo vy sa môžete sústrediť na zachraňovanie životov.

Supply chain needed.
Dodávateľské reťazce je potrebné.

Moreover, future E&M supply chains need to be more sustainable.
Taktiež, budúce E&M logistické reťazce musia byť viac udržiavateľné.

Any company relying on complex supply chains needs to improve its risk management and our report provides insights and methodologies to help companies develop smarter strategies.
Ktorákoľvek spoločnosť, ktorá sa spolieha na komplexné dodávateľské reťazce, musí vylepšovať svoje riadenie rizík a naša správa poskytuje prehľad a metodológie k vývoju chytrejších stratégií.

Supply chains need to be protected from disruption and the negative impacts on customer loyalty, company reputation and cash flow.
Dodávateľské reťazce je potrebné chrániť pred prerušením a negatívnymi dopadmi na lojalitu zákazníkov, povesť firmy a peňažný tok.