What is the translation of " SUPPORTS THE THEORY " in Slovak?

• podporuje teóriu
• podporujú teóriu
• podporil teóriu

Examples of using Supports the theory in English and their translations into Slovak

Our study supports the theory of a sudden extinction of dinosaurs.
Nová štúdia potvrdzuje teóriu o vyhynutí dinosaurov.

We will have to wait for the ballistics report on the rifle, But all the evidence supports the theory That he was the one that took the shot at Arziani.
Budeme musieť počkať na balistickú skúšku jeho pušky, ale všetky dôkazy podporujú teóriu že to bol on čo strieľal na Arzianiho.

This evidence supports the theory that there are two factors in human potential.
Toto tvrdenie podporuje teóriu, že existujú dve formy reality.

It's presumed these receptors signal the brain to prepare for the digestion of protein-rich food, which supports the theory of taste as an indicator of nutrition.
Predpokladá sa, že tieto receptory signalizujú mozgu prípravu na trávenie potravín bohatých na bielkoviny, čo podporuje teóriu chuti ako indikátor výživy.

The second statistic supports the theory, however, creates a paradoxical situation.
Druhá štatistika teóriu podopiera, ale sama vytvára paradoxnú situáciu.

The determination that the collection- known as the Agüeybana Library, or the Nazario Collection- is truly pre-Columbian and not a modern fake, supports the theory that statuettes are the remains of an unknown people.
Odhodlanie, že zbierka- známa ako Knižnica Agüeybaná, alebo zbierka Nazario- je skutočne predkolumbovská a nie moderné falzifikát, podporuje teóriu, že sošky sú pozostatky neznámeho ľudu.

Wehr thus supports the theory that the Moon has some influence on human sleep.
Wehr tým podporuje teóriu, že Mesiac istým spôsobom ovplyvňuje ľudský spánok.

If you haven't already been convinced to stay far, far away from added sugar, new evidence supports the theory that having high blood glucose isn't just bad for your body, but could be bad for your brain, too.
Maximilian stock ltd/ Getty Images Ak ste ešte neboli presvedčení,, ďaleko od pridaného cukru, nové dôkazy podporujú teóriu, že vysoká hladina glukózy v krvi nie je len zlé pre vaše telo, ale môže byť tiež zlé pre váš mozog.

This result supports the theory that social relations are enhanced by a positive bias in human communication.
Zistenie podporuje teóriu že sociálne vzťahy sú podporované pozitívnym predpokladom v medziľudskej komunikácii.

This booklet considers the science that supports the theory of evolution, focusing on three categories of scientific evidence.
Táto kniha sa zaoberá vedou, ktorá podporuje teóriu evolúcie; zameriava svoju pozornosť najmä na tri kategórie vedeckých dôkazov.

This supports the theory, that in their formation may participate some very similar physical principles, and not only those.
To podporuje teóriu, že sa na ich vzniku môžu podieľať nejaké veľmi podobné fyzikálne princípy, a nielen tie.

The study, reported in the journal Addiction, supports the theory that, at least for some people, smoking actually contributes to chronic stress.
Štúdia podľa autorov podporuje teóriu o tom, že- aspoň u niektorých ľudí- fajčenie v skutočnosti prispieva k chronickému stresu.

Research supports the theory that high-fat/high-sugar foods stimulate the brain in the same way that drugs do.
Náš výskum podporil teóriu o tom, že potraviny s vysokým obsahom tukov a cukrov stimulujú mozog rovnakým spôsobom, ako drogy.

Health experts are finding evidence that supports the theory that the blue light coming from the screen of digital devices may be damaging the skin.
Zdravotnícki experti nájdu dôkazy, ktoré podporujú teóriu, že modré svetlo prichádzajúce z obrazovky digitálnych zariadení môže poškodiť pokožku.

New evidence supports the theory that comets delivered a significant portion of Earth's oceans, which scientists believe formed about 8 million years after the planet itself.
Nový objav podporuje teóriu, že kométy na našu planétu priniesli výraznú časť oceánov, ktoré sa podľa vedcov sformovali 8 miliónov rokov po vzniku Zeme.

Our research supports the theory that foods high in fat and sugar stimulate the brain in the same way as drugs,” said Professor Joseph Schroeder.
Náš výskum podporuje teóriu, že potraviny s vysokým obsahom tuku/ vysokého cukru stimulujú mozog rovnakým spôsobom ako drogy,” hovorí profesor neuroscience Joseph Schroeder.

Our research supports the theory that high-fat/high-sugar foods stimulate the brain in the same way that drugs do,” said Professor Joseph Schroeder.
Náš výskum podporuje teóriu, že potraviny s vysokým obsahom tuku/ vysokého cukru stimulujú mozog rovnakým spôsobom ako drogy,” hovorí profesor neuroscience Joseph Schroeder.

Our research supports the theory that high-fat/high-sugar foods stimulate the brain in the same way that drugs do,” Neuroscientist Joseph Schroeder wrote in 2013.
Náš výskum podporuje teóriu, že potraviny s vysokým obsahom tuku/ vysokého cukru stimulujú mozog rovnakým spôsobom ako drogy,” hovorí profesor neuroscience Joseph Schroeder.

Our research supports the theory that high-fat, high-sugar foods stimulate the brain in the same way that drugs do,” said Joseph Schroeder, associate professor of psychology.
Náš výskum podporuje teóriu, že potraviny s vysokým obsahom tuku/ vysokého cukru stimulujú mozog rovnakým spôsobom ako drogy,” hovorí profesor neuroscience Joseph Schroeder.

Our research supports the theory that high-fat and high-sugar foods stimulate the brain in the same way that drugs do,” said Joseph Schroeder, the professor who led the study.
Náš výskum podporuje teóriu, že potraviny s vysokým obsahom tuku/ vysokého cukru stimulujú mozog rovnakým spôsobom ako drogy,” hovorí profesor neuroscience Joseph Schroeder.

Our research supports the theory that high-fat/high-sugar foods stimulate the brain in the same way that drugs do,” said Joseph Schroeder, director of the college's behavioral neuroscience program.
Náš výskum podporuje teóriu, že potraviny s vysokým obsahom tuku/ vysokého cukru stimulujú mozog rovnakým spôsobom ako drogy,” hovorí profesor neuroscience Joseph Schroeder.

The reviewed evidence supports the theory that, in some circumstances, intermittent access to sugar can lead to behavior and neurochemical changes that resemble the effects of a substance of abuse.
Zhodnotený dôkaz podporuje teóriu, že za určitých okolností, prerušovaný prísun cukru môže viesť k správaniu a neurochemickým zmenám, ktoré pripomínajú účinky zneužívania návykových látok.“.

Additional findings support the theory that Hillary was beaten and then buried alive.
Dodatočné zistenia podporujú teóriu, že Hillary bola zbitá a pochovaná za živa.

In addition, satellite imagery shows that similar cracks, albeit smaller, have formed in other parts of the region further supporting the theory of erosion.
Okrem toho satelitné snímky ukazujú, že podobné trhliny, aj keď menšie, sa vytvorili v iných častiach regiónu, čo ďalej podporuje teóriu erózie.

Small differences between individual orders and species of small songbirds support the theory that they are evolutionary recent species(from roughly mid-to-late Tertiary period).
Malé odlišnosti medzi jednotlivými rodmi a druhmi drobných spevavcov podporujú teóriu, že sú vývojovo mladými druhmi(približne od stredných až neskorších Treťohôr).

His stomach's empty, so nothing to absorb all the alcohol, and he's got vascular congestion in his lungs, all of which support the theory that he overdosed.
Má prázdny žalúdok, takže nič neabsorbovalo alkohol, a má upchané cievy v pľúcach, čo podporuje teóriu, že sa predávkoval.