What is the translation of " SURROUNDED BY PALM TREES " in Slovak?

• obklopený palmami
• obklopené palmami

Examples of using Surrounded by palm trees in English and their translations into Slovak

Surrounded by palm trees and other Mediterranean plants.
Je obklopený palmami a ďalšími stredomorskými rastlinami.

Guests can relax in the outdoor pools, which are surrounded by palm trees.
Relaxovať môžete pri vonkajších bazénoch, ktoré sú obklopené palmami.

The lagoon-style pool is surrounded by palm trees and a furnished terrace.
Bazén v štýle lagúny je obklopený palmami a terasou s ležadlami na opaľovanie.

More active guests can go for a swim in the outdoor pool, which is surrounded by palm trees.
Zaplávať si môžete vo vonkajšom bazéne, ktorý je obklopený palmami.

It offers an outdoor swimming pool surrounded by palm trees, sunbeds and a rooftop terrace.
Ponúka vonkajší bazén obklopený palmami, ležadlá a strešnú terasu.

Surrounded by palm trees and white beaches, it has an infinity pool and fitness centre.
Je obklopený palmami a bielymi plážami a vybavený nekonečným bazénom a fitnescentrom.

Guests can relax by the swimming pools surrounded by palm trees.
Relaxovať môžete pri vonkajších bazénoch, ktoré sú obklopené palmami.

Surrounded by palm trees, Vila Recife is a 5-minute walk from Fisherman's Beach.
Hotel Vila Recife, obklopený palmami, sa nachádza v meste Albufeira, 5 minút chôdze od pláže Fisherman's.

There is lovely Mediterannean garden outside with swimming pool, surrounded by palm trees and olive grove.
K dispozícii je krásna záhrada Mediterannean vonku s bazénom, obklopené palmami a olivovými hájmi.

Tanzania offers beautiful sandy beaches surrounded by palm trees, huge, swarming up from the lake fish, Zanzibar island and the Mafia- full of exotic magic.
Tanzánia ponúka nádherné piesčité pláže obklopené palmami, obrovský, hemží sa z rýb jazera, Ostrov Zanzibar a Mafia- plná exotického kúzla.

Located on Agadir beachfront, this 4-star hotel offers an outdoor swimming pool surrounded by palm trees.
Tento 4-hviezdičkový hotel sa nachádza na pobreží letoviska Agadir a ponúka vám izby s výhľadom na okolie a vonkajší bazén obklopený palmami.

Surrounded by palm trees, courtyards and exotic gardens, this 4-star venue has a fine Mediterranean style with Arabic and Andalusian influences.
Tento 4-hviezdičkový hotel obklopený palmami, krásnymi nádvoriami a exotickými záhradami sa pýši stredomorským štýlom s arabskými a andalúzskymi vplyvmi.

It is situated in a quiet area of Dubrovnik, known as Lapad, surrounded by palm trees and other Mediterranean vegetation.
Je situovaný v kľudnej časti Dubrovníka, známy ako Lapad, obklopené palmami a ďalšie stredomorskou vegetáciou.

Situated in Armutalan, Club Atrium& Hotel offers 2 large swimming pools with 2 separate children's pools surrounded by palm trees.
Hotel Club Atrium sa nachádza v meste Armutalan a hosťom ponúka 2 veľké bazény a 2 samostatné detské bazény obklopené palmami.

Tunisia- warm sea, golden beaches of fine sand, emerald pools surrounded by palm trees and bleaching is a world-class hotels….
Tunisko- teplé more, zlatisté pláže s jemným pieskom, Emerald bazény obklopené palmami a bielenie je prvotriedne hotely….

Surrounded by palm trees, courtyards and exotic gardens, this four star hotel on the Costa del Sol boasts a fine Mediterranean style with Arabic and Andalusian influences and details.
Tento 4-hviezdičkový hotel obklopený palmami, krásnymi nádvoriami a exotickými záhradami sa pýši stredomorským štýlom s arabskými a andalúzskymi vplyvmi.

However, it is better to meet such a favorite holiday like New Year in a warm place, surrounded by palm trees or architectural monuments.
Je však lepšie spoznať takú obľúbenú dovolenku ako Nový rok na teplom mieste, obklopenom palmami alebo architektonickými pamiatkami.

Set directly on a beautiful promenade and surrounded by palm trees, the school is conveniently located in the city center with views of the sea and harbor from the classrooms.
Položením priamo na prekrásnej pláži, obklopená palmami je škola obyčajne umiestnená v centre mesta s výhľadmi na more a prístav.

Situated on Los Pocillos Beach, the Canarian-style Los Jameos Playa offers outdoor pools surrounded by palm trees and 4 tennis courts.
Hotel Los Jameos Playa postavený v štýle Kanárskych ostrovov sa nachádza na pláži Los Pocillos a ponúka vám vonkajšie bazény obklopené palmami a 4 tenisové kurty.

Surrounded by palm trees, just 5 km from Sharm El Sheikh Airport, this luxurious resort features private beach, excellent family entertainment and a range of leisure activities and water sports.
Tento luxusný rezort obklopený palmami je vzdialený iba 5 km od letiska Sharm El Sheikh a ponúka skvelý zábavný program pre rodiny a širokú škálu rekreačných aktivít a vodných športov.

San Antonio Hotel& Spa Malta features a Moroccan-style spa, several bars and restaurants, terraces, beach facilities and a swimming pool surrounded by palm trees facing the Mediterranean Sea.
San Antonio Hotel& Spa ponúka Maroccan štýlu kúpele, niekoľko barov, reštaurácia, terasa, súkromná pláž a bazén obklopený palmami s výhľadom na Stredozemné more.

Its elegant rooms and suites are surrounded by tall palm trees and landscaped gardens.
Jeho elegantné izby a suity sú obklopené vysokými palmami a udržiavanými záhradami.

Building is surrounded by joyous palm trees and has a direct view of the splendid Adriatic Sea, thus providing….
Budova je obklopená radostnými palmami a má priamy výhľad na nádherné Jadranské more, a tým sa vám uvoľnenej atmosfére.

Set in an Art Nouveau-style villa, Lolli Palace Hotel is surrounded by huge palm trees on the famous Promenade Imperatrice in Sanremo, facing the Tyrrhenian Sea.
Hotel Lolli Palace sa nachádza v secesnej vile a je obklopený obrovskými palmami na slávnej promenáde Imperatrice v letovisku Sanremo, s výhľadom na Tyrhénske more.