What is the translation of " SYSTEM INSTABILITY " in Slovak?

• nestabilitu systému

Examples of using System instability in English and their translations into Slovak

It may cause system instability and data loss.
To môže spôsobiť nestabilitu systému a strate dát.

The game, the application, or the driver causes system instability.
Hra, aplikácia alebo ovládač spôsobuje nestabilitu systému.

Our own experience is that system instability can in some circumstances cause data loss or corruption.
Naša skúsenosť je, že nestabilitu systému môže spôsobiť stratu údajov alebo poškodenie za určitých okolností.

The game, the application, or the firmware causes system instability.
Hry, aplikácie alebo firmvér spôsobuje nestabilitu systému.

If you do not encounter any system instability or bugs with the current BIOS version, we suggest that you keep it.
Pokiaľ v aktuálnej verzii BIOSu nezaregistrujete akúkoľvek nestabilitu systému, alebo skryté chyby, odporúčame vám si ju ponechať.

The game, the application, or the firmware may cause system instability.
Hra, aplikácia alebo ovládač spôsobuje nestabilitu systému.

Our own experience is that system instability can in some circumstances cause data loss or corruption.
Na základe vlastnej skúsenosti môžeme konštatovať, že nestabilita systému môže v niektorých prípadoch spôsobiť stratu alebo poškodenie údajov.

Formatting the device/partition would very likely cause data corruption and system instability.
Formátovanie zariadenia/oddielu by pravdepodobne spôsobilo poškodenie dát a systémovou nestabilitu.

Other drivers might load in PAE mode but cause system instability by directly modifying system page table entries(PTE).
Ďalšie ovládače sa môžu načítať v režime PAE, ale spôsobia nestabilitu systému priamou úpravou položiek stránkovacej tabuľky systému(PTE).

Another cause may be the overclock, which made almost too aggressive or car, bring system instability.
Ďalšou príčinou môže byť pretaktujú webu, ktorý robil až príliš agresívne, alebo samostatne prináša nestabilitu systému.

Bear in mind that changing the registry can sometimes lead to system instability issues, so it might not be a bad idea to create a backup of your registry if anything goes wrong.
Majte na pamäti, že zmena registra môže niekedy viesť k problémom so systémovou nestabilitou, takže nemusí byť zlý nápad vytvoriť zálohu vášho registra, ak sa niečo pokazí.

Changes via the commands in this menu reach deep into the system and can cause data loss and system instability.
Zmeny vykonané príkazmi v tomto menu siahajú hlboko do systému a môžu spôsobiť stratu dát a nestabilitu systému.

In most of the cases this can lead to overall system instability- the computer's performance may degrade to the point of being unusable unless the virus infections is completely removed.
Vo väčšine prípadov to môže viesť k celkovú nestabilitu systému — výkon počítača môže znížiť do bodu, že sú nepoužiteľné, pokiaľ vírusových infekcií je úplne odstránené.

A BIOS appears on the bad BIOS list because it is known to cause system instability if the ACPI HAL is used.
Systémom BIOS objaví na zlé BIOS zozname, pretože je známe, spôsobiť nestabilitu systému, ak sa používa ACPI HAL.

Among Microsoft's arguments during trial was that getting rid of ie from Microsoft windows may cause system instability.
Jedným z argumentov Microsoftu počas súdu bolo, že odinštalovanie Internet Explorera z Windows môže spôsobiť nestabilitu systému.

Inappropriate air circulation can cause, for example, lower frequencies and thus lower performance of your graphics card, system instability, shorter life of components, higher noise level(with PWM), and similar issues.
Neprimeraná cirkulácia vzduchu môže spôsobiť napríklad nižšie frekvencie a tým aj nižší výkon grafickej karty, nestabilitu systému, nižšiu životnosť komponentov, vyššiu hlučnosť regulácie(PWM) otáčok a podobné dobroty.

One of Microsoft's arguments during the trial was that removing Internet Explorer from Windows may result in system instability.
Jedným z argumentov Microsoftu počas súdu bolo, že odinštalovanie Internet Explorera z Windows môže spôsobiť nestabilitu systému.

Since this is such a powerful tool bear in mind that using it can lead to system instability if you're not careful.
Vzhľadom k tomu, že je to taký mocný nástroj, majte na pamäti, že jeho používanie môže viesť k nestabilite systému, ak nie ste opatrní.

Therefore, removing the Everyone group from the list of security principals who have this user right by default could lead to operating system instability or to program failure.
Preto odstránenie každého skupinu zo zoznamu objektov zabezpečenia, ktorí majú toto používateľské právo podľa predvoleného nastavenia môže viesť nestabilitu operačného systému alebo zlyhania programu.