What is the translation of " TAKING SUPPLEMENTS " in Slovak?

• užívanie doplnkov
• užívať doplnky
• prijatím doplnky
• vezmeme sa dopĺňa
• užívaniu doplnkov
• užívaní doplnkov
• užívať doplnok
• užívanie tabliet
• užívanie pilulky
• prijme doplnky

Examples of using Taking supplements in English and their translations into Slovak

Tips for taking supplements.
Indikácie k užívaniu doplnkov.

Ideally, it is better to consume fish that contain omega-3 rather than taking supplements.
V ideálnom prípade je však lepšie konzumovať ryby, ktoré obsahujú omega-3, skôr ako užívať doplnky.

You may be asked to stop taking supplements that contain iron.
Taktiež Vám môže odporučiť užívať doplnok obsahujúci železo.

Taking supplements of this vitamin is essential to prevent hair loss to a large extent.
Užívanie doplnkov tohto esenciálneho vitamínu môže pomôcť zabrániť vypadávaniu vlasov do značnej miery.

Do you need to start taking supplements?
Ak je potrebné začať užívať doplnok?

Taking supplements of this essential vitamin can help prevent hair loss to a great extent.
Užívanie doplnkov tohto esenciálneho vitamínu môže pomôcť zabrániť vypadávaniu vlasov do značnej miery.

Might it be feasible to begin taking supplements too soon?
Je vôbec možné začať užívať doplnky príliš skoro?

Taking supplements with a low amount of ketone will not provide one with the benefits that are desired.
Užívanie doplnkov s nízkym množstvom ketón nebude poskytovať jeden s výhodami, ktoré sú žiaduce.

You could also consider taking supplements, which aid iron absorption.
Taktiež Vám môže odporučiť užívať doplnok obsahujúci železo.

Taking supplements ensures that these deficiencies are overcome and there is a boost in the levels of collagen.
Užívanie doplnkov zabezpečuje prekonať tieto nedostatky a tam je zvýšenie úrovne kolagénu.

Lots of people also like taking supplements to give them even more brain power.
Veľa ľudí tiež ako užívanie doplnkov dať im ešte väčšiu silu mozgu.

Single of the attention: if you have medical conditions for which you take the drug, consult your doctor before taking supplements.
Jediný bod pozor: Ak máte zdravotný stav, ktoré užívate lieky, poraďte sa so svojím lekárom pred prijatím doplnky.

The most aggravating thing was taking supplements that were loaded with stimulants.
Najviac dráždi bod bol užívanie doplnkov, ktoré boli naložené stimulanty.

A single point of caution: if you have a medical condition for which you are taking medication, consult with your physician before taking supplements.
Jediný bod pozor: Ak máte zdravotný stav, ktoré užívate lieky, poraďte sa so svojím lekárom pred prijatím doplnky.

Expectant mothers need to begin taking supplements of folic acid during pregnancy period.
Nastávajúce matky musia začať užívať doplnky kyseliny listovej počas tehotenstva.

If you experience extremely painful periods, you may also have a Vitamin E deficiency, and may need to change your diet or begin taking supplements.
Preto ak máte mimoriadne bolestivé kritické dni, môžete mať aj nedostatok tokoferolu a možno budete musieť zmeniť stravu alebo začať užívať doplnky.

Some experts also recommend taking supplements of taurine, vitamin B6, and magnesium.
Niektorí odborníci tiež odporúčajú užívať doplnky výživy s obsahom taurínu, vitamínu B6 a horčíka.

There is not enough evidence to say that eating grapes or drinking grape juice or wine(or taking supplements) can prevent or treat cancer.
Nie je dostatok dôkazov na tvrdenie, že jedenie hrozna alebo pitie hroznovej šťavy alebo vína(alebo užívanie doplnkov) môže zabrániť alebo liečiť rakovinu.

Therefore, doctors recommend taking supplements or complexes of vitamins and microelements, which includes selenium.
Preto lekári odporúčajú užívať doplnky alebo komplexy vitamínov a mikroelementov, ktoré zahŕňajú selen.

While the body produces alpha-lipoic acid(ALA) naturally, a person can boost their levels by making suitable dietary choices, taking supplements, or both.
Kým telo produkuje kyselinu alfa-lipoovú(ALA) prirodzene, človek môže zvýšiť svoju úroveň tým, že prijme vhodné diétne rozhodnutia, pričom prijme doplnky alebo oboje.

There is no evidence that taking supplements or vitamins are beneficial for those with diabetes who do not have vitamin deficiencies.
Neexistujú žiadne dôkazy o tom, že užívanie doplnkov, byliniek, alebo vitamínov, má prínos pre ľudí trpiacich diabetom.

While the body produces its own alpha-lipoic acid(ALA) by itself, a person can increase their levels by taking supplements and eating ALA-rich foods or both.
Kým telo produkuje kyselinu alfa-lipoovú(ALA) prirodzene, človek môže zvýšiť svoju úroveň tým, že prijme vhodné diétne rozhodnutia, pričom prijme doplnky alebo oboje.

It's important to start taking supplements and eat more vitamin B-rich foods such as mushrooms, fish, peanuts, avocados and tuna.
Je dôležité začať užívať doplnky a jesť viac potravín bohatých na vitamín B, ako sú napríklad huby, ryby, arašidy, avokáda a tuniak.

It is easy to overdose one with over-the-counter vitamins particularly when taking supplements of fat-soluble vitamins and minerals, causing toxicity and adverse reactions.
To je tiež ľahké predávkovania sa s mimoburzovom vitamínov, najmä ak vezmeme sa dopĺňa o tuk-rozpustné vitamíny a minerály, spôsobuje toxicitu a nežiaduce účinky.

Many people avoid taking supplements as they believe they are harmful to the health or most of the times, just scams to earn money.
Mnoho ľudí sa vyhnúť užívaniu doplnkov, pretože verí, že sú škodlivé pre zdravie, alebo vo väčšine prípadov len podvody zarobiť peniaze.

Be sure to speak to your physician if you have medical problems before taking supplements to rule out any adverse effects from them as some could interfere with medications.
Uistite sa, že hovoriť so svojím lekárom, ak máte zdravotné problémy pred prijatím doplnky na vylúčenie nepriaznivých účinkov z nich, ako niektorí by mohli ovplyvňovať lieky.

If you are planning on taking supplements for curbing hair fall and promoting hair growth, ensure that you consult a health care professional beforehand.
Ak sa chystáte na užívanie doplnkov pre potláčanie padania vlasov a podporu rastu vlasov, aby ste konzultovať zdravotníckym pracovníkom vopred.

There is some small evidence that taking supplements such as glucosamine sulfate and chondroitin can help relieve joint pain from arthritis and slow the progression of the disease.
Existujú určité malé dôkazy o tom, že užívanie doplnkov ako glukózamín sulfát a chondroitín môže pomôcť zmierniť bolesť kĺbov pri artritíde a spomaliť postupnosť liečby.