What is the translation of " TASK LIST " in Slovak?

• zoznam úloh
• zoznamu úloh
• zozname úloh
• zoznamom úloh

Examples of using Task list in English and their translations into Slovak

The Task List.
Na Zoznam úloh.

Work with your task list.
Práca so zoznamom úloh.

Do task list and the to do list..
Do zoznam úloh a zoznam úloh..

A SharePoint Task List.
Na zozname úloh SharePointu.

Daily Task list(in the Calendar module) customizations are not loaded.
Denné úlohy zoznam(v module kalendár) prispôsobenia sa nenačítajú.

Work with a SharePoint task list in Project Web App.
Práca so zoznamom úloh SharePointu vo webovej aplikácii Project Web App.

To create a custom field for use with a SharePoint task list.
Postup pri vytváraní vlastného poľa určeného na používanie so zoznamom úloh SharePointu.

Clears and regenerates the To-Do Bar task list for the current profile.
Vymaže a znova generuje zoznam úloh s úlohami pre aktuálny profil.

In your task list, tap on the task you wish to add a reminder for.
V zobrazení úloh kliknite na úlohu, ku ktorej chcete priložiť pripomenutia.

If you started with a SharePoint task list, you can import it into Project.
Ak ste začali so zoznamom úloh SharePointu, môžete ho do Projectu importovať.

Press Control+Option+Right or Left arrow key to navigate the task list.
Stlačením kombinácie klávesov Control+ Option+ šípka doprava alebo doľava prechádzajte zoznamom úloh.

Want to work with your task list in Microsoft Project or Microsoft Excel?
Chcete so svojím zoznamom úloh pracovať v Microsoft Projecte alebo Microsoft Exceli?

When you try to synchronize projects with a SharePoint task list, the process fails.
Pri pokuse o synchronizáciu projekty so zoznamom úloh služby SharePoint zlyhá.

To navigate between tasks in a task list, press the Up or Down arrow key until you hear the one you want.
Ak chcete prechádzať medzi úlohami v zozname úloh, stláčajte kláves so šípkou nahor alebo nadol, kým sa neozve požadovaný.

If you have a project already created, you can sync its list of tasks with a SharePoint task list.
Ak už máte projekt vytvorený, môžete synchronizovať zoznam úloh so zoznamom úloh SharePointu.

Increase productivity with this organizer, task list, habit tracker and calendar.
Zvýšte produktivitu s organizérom, zoznamom úloh, meračom zvykov a kalendárom.

For example, you can create a task list on your SharePoint site to identify and assign the work to create a training manual.
Môžete napríklad vytvoriť zoznam úloh na lokalite SharePoint na identifikáciu a priradenie práce na vytvorenie návodu na školenie.

On the page where you want to add a button to import a task list, click Page, and then click Edit.
Na stránke, na ktorú chcete pridať tlačidlo na import zoznamu úloh, kliknite na položku Stránka a potom kliknite na položku Upraviť.

When you open a SharePoint task list in Project 2013 and close it without saving, the%Complete fields of tasks are updated to incorrect values.
Otvorenie zoznamu úloh v programe Project 2013 a zatvorte ho bez uloženia,% kompletný polia úloh sa aktualizujú nesprávne hodnoty.

If you log on to another device, you must sync the SharePoint task list to that device in order to see the tasks..
Ak sa prihlásite do iného zariadenia, musíte synchronizácia zoznamu úloh SharePointu do tohto zariadenia s cieľom Zobraziť úlohy..

When you want a SharePoint task list to be included in Project Web App, you can add the list to the Project Center in Project Web App.
Ak chcete zoznam úloh SharePointu začleniť do aplikácie Project Web App, môžete tento zoznam pridať do centra projektov v aplikácii Project Web App.

If you would like to view accurate resource availability, you will need to change the task list into an enterprise project that you manage in Project Web App.
Ak chcete zobraziť presnú dostupnosť zdrojov, bude potrebné zmeniť zoznam úloh na podnikový projekt, ktorý spravujete v aplikácii Project Web App.

If you are working on a task list in SharePoint, it may be more convenient for you to add that task list to Project Web App from within SharePoint.
Ak na zozname úloh pracujete v SharePointe, bude zrejme pohodlnejšie, ak tento zoznam úloh pridáte do aplikácie Project Web App zo SharePointu.

If you started with a SharePoint task list, you can import it into Project.
Ak ste spustili so zoznamom úloh služby SharePoint, môžete ho importovať do projektu.

In the task list, click Open Menu(…) for the task that you want to use as the parent task for the subtask you are adding.
V zozname úloh kliknite na položku Otvoriť ponuku(…) v prípade úlohy, ktorú chcete použiť ako úlohu nadradenú pridávanej čiastkovej úlohe..

You can easily export your task list data to Excel on the Tasks page.
Údaje zo zoznamu úloh možno jednoducho exportovať do Excelu na stránke Úlohy..

You can open the task list in Microsoft Project Professional 2013, Microsoft Project Online Professional or Microsoft Project Online Premium, if you have any of those products.
Zoznam úloh môžete otvoriť v programe Microsoft Project Professional 2013, Microsoft Project Online Professional alebo Microsoft Project Online Premium, ak niektorý z týchto produktov vlastníte.

If a task is created for a user on a SharePoint Task List, the user is not notified that the task was created.
Ak úlohy sa vytvorí pre používateľa na zozname úloh SharePointu, používateľ nedostane oznámenie, že úloha bola vytvorená.

When you open the connected SharePoint task list for viewing in Project Web App, you can make changes to that custom field.
Keď v aplikácii Project Web App otvoríte pripojený zoznam úloh SharePointu na zobrazenie, môžete uskutočňovať zmeny v tomto vlastnom poli.

Select the check box next to each task list or calendar that you want to include in the list of upcoming tasks and events.
Začiarknite políčko vedľa každého zoznamu úloh alebo kalendára, ktorý chcete zahrnúť do zoznamu nadchádzajúcich úloh a udalostí.