What is the translation of " TASK NAME " in Slovak?

• názov úlohy

Examples of using Task name in English and their translations into Slovak

Search in task name.
Hľadanie v názve úlohy.

You can also add outline numbers directly to the task names.
Čísla prehľadu môžete tiež pridať priamo k názvom úloh.

Task name- task name will be shown in the list of created tasks.
Názov úlohy- meno úlohy bude zobrazené v zozname všetkých úloh.

Change the width of fields to display long task names.
Zmena šírky polia na zobrazenie názvov úloh dlhé.

Display task names for individual Gantt bars on a summary task bar.
Zobrazenie názvov úloh pre jednotlivé pruhy Ganttovho grafu na súhrnnom paneli úloh..

You can drag the split bar far to the right so you can see the task name and resource name at the same time.
Rozdelený pruh môžete presunúť smerom doprava, aby ste mohli zobraziť názov úlohy a názov zdroja v rovnakom čase.

In the Task Name field, select two or more tasks you want to link, in the order you want to link them.
V poli Názov úlohy vyberte v požadovanom poradí dve alebo viacero úloh, ktoré chcete prepojiť.

To add another task, press the Left arrow key until you hear“Column header, Task Name,” and then type its name..
Ak chcete pridať ďalšiu úlohu, stlačte kláves šípka doľava, kým počuť"Hlavičku stĺpca názov úlohy," a potom zadajte svoje meno.

The focus moves to the Task Name field and you hear:"Task name required field.".
Vykoná sa prechod na pole Názov úlohy a budete počuť:"Požadované pole s názvom úlohy.".

If the remaining work value for the task needs to be updated, click the name of the task in the Task Name column.
Ak je potrebné aktualizovať hodnotu zostávajúcej práce pre úlohu, kliknite na názov úlohy v stĺpci Názov úlohy.

Click the node with the task name you want to change, and then type a new task name..
Kliknite na uzol s názvom úlohy, ktorú chcete zmeniť, a potom zadajte názov novej úlohy..

Or, position the mouse over the Resource Name column until the pointer becomes a four-headed arrow, and then drag the column to the left, closer to the Task Name column.
Alebo umiestnite kurzor myši nad stĺpec názov zdroja, kým sa ukazovateľ nezmení na šípku so štyrmi stĺpcami, a potom presuňte stĺpec naľavo, bližšie k stĺpcu názov úlohy.

In addition to the Task Name field, the table shows the Work, Baseline, Variance, Actual, Remaining, and% W. Comp.
Okrem poľa názov úlohy sa v tabuľke zobrazuje Práca, pôvodný plán, odchýlka, skutočná, zostávajúca a% W. COMP.

Or, position the mouse over the Resource Name column until the pointer becomes a four-headed arrow, and then drag the column to the left, closer to the Task Name column.
Prípadne umiestnite ukazovateľ myši na stĺpec Názov zdroja dovtedy, kým sa ukazovateľ zmení na štvorsmernú šípku a potom myšou presuňte stĺpec vľavo, bližšie k stĺpca Názov úlohy.

In the Task Name group, in the Task name text box, enter the name of the SAP task type.
V Názov úlohy v skupine textu názov úlohy zadajte názov typu úlohy SAP.

Press the Right arrow key until you hear“Column header, Task Name, selected,” and then type the name of your first task..
Stlačte kláves šípka doprava, kým nebudete počuť"Hlavičku stĺpca, názov úlohy, vybratá," a potom zadajte názov prvej úlohy..

In the task name field, delete the previous task name and type a new one using the on-screen keyboard.
V poli s názvom úlohy odstráňte predchádzajúci názov úlohy a použitím klávesnice na obrazovke zadajte nový názov..

Although no information appears in the Assignment Delay field next to the task names, the delay for their assignments appears in the assignment rows below each task name.
Hoci žiadne informácie sa zobrazí v poli oneskorenie priradenia úlohy menách, oneskorenie pre svoje úlohy sa zobrazí v riadkoch priradenia pod príslušného názvu úlohy.

In the Task Name field, select the task whose priority you want to change, and then click Task Information.
V poli Názov úlohy vyberte úlohu, ktorej prioritu chcete zmeniť, a potom kliknite na položku Úloha- informácie.

Export includes headers Specifies that your new Excel file that contains project information will include the header row of sheet column headers, for example, Task Name, Duration, Start Date, and so on.
Export zahrňuje hlavičky Určuje, že váš nový súbor programu Excel, ktorý obsahuje informácie o projekte, bude obsahovať riadok hlavičky zložený z hlavičiek stĺpcov hárka, napríklad Názov úlohy, Trvanie, Počiatočný dátum atď.

Project automatically wraps text in the Task Name column, but you can turn text wrapping on in other columns as well.
Project automaticky zalomí text v stĺpci názov úlohy, ale môžete zapnúť obtekaním textu v iných aj v stĺpcoch.

In the Task Name field, double-click the name of the task whose priority you want to change, and then choose Task Information.
V poli názov úlohy dvakrát kliknite na názov úlohy, ktorej prioritu chcete zmeniť, a potom vyberte položku informácie o úlohe..

The task sheet changes to show the Constraint Dates table, which shows the task name, duration, and constraint type for all constraints(including As Soon As Possible), and the constraint date, if applicable.
Hárok úloh sa zmení a zobrazí sa tabuľka Dátumy obmedzení, v ktorej sa zobrazí názov úlohy, trvanie a typ obmedzenia pre všetky obmedzenia(vrátane obmedzenia Čo najskôr), ako aj(podľa vhodnosti) dátum obmedzenia.

In the Task Name field, select the task for which you want to set lead time or lag time, and then click Task Information.
V poli názov úlohy vyberte úlohu, pre ktorú chcete nastaviť časový úsek alebo oneskorenie oneskorenia, a potom kliknite na položku informácie o úlohe..

When tasks are displayed in Task Board views, task"cards" will by default show several base fields along with the task name(the resource assigned to it, and a checkmark if the task has been completed).
Pridanie ďalších informácií do karty panela úloh Ak úlohy sú zobrazené v zobrazeniach Panel úloh, úlohu"pohľadnice" zobrazí predvolene niekoľko základného polia spolu s názvom úlohy(zdroj priradený k a začiarknutie, ak dokončené úlohy)..

To add a link, click the Task Name field on the first blank row and pick from the list of tasks..
Ak chcete pridať prepojenie, kliknite na pole názov úlohy v prvom prázdnom riadku a vyberte zo zoznamu úloh..

In the Task Name field, select the tasks, including subtasks and summary tasks, that have baseline or interim data that you want to update.
V poli Názov úlohy vyberte úlohy vrátane čiastkových a súhrnných úloh obsahujúcich údaje pôvodného alebo pomocného plánu, ktoré chcete aktualizovať.

You create your export map and include the Task Name field along with other assignment information to be exported to Excel.
Vytvoríte mapu exportu a pole Názov úlohy zahrniete spolu s ostatnými informáciami o nasadení na export do programu Excel.

On the Predecessors tab, in the Task Name column, click the task that should not be linked, and then select a task from the list to identify the correct dependency.
Na karte predchodcovia v stĺpci názov úlohy vyberte úlohu, ktorá by sa nemala prepojiť, a potom vyberte úlohu v zozname, aby sa identifikovala správna závislosť.