What is the translation of " TECHNOLOGIES IN ORDER " in Slovak?

• technológií s cieľom
• technológie aby
• technológie s cieľom

Examples of using Technologies in order in English and their translations into Slovak

It combines state-of-the-art mobile, cloud and LoT technologies in order to improve parking.
Kombinuje najmodernejšie mobilné, cloudové a IoT technológie s cieľom zlepšiť parkovanie.

Ideal for large clients who need to orchestrate current technologies in order to use existing IT resources in a maximally efficient way while, at the same time, use the security concept of IT environment micro-fragmentation.
Enterprise je ideálny pre veľkých klientov, ktorí potrebujú zorchestrovať súčasné technológie, aby mohli maximálne efektívne a bezpečne využívať existujúce IT zdroje a zároveň využívať bezpečnostný koncept mikrosegmentácie IT prostredia.

It combines state-of-the-art mobile, cloud and LoT technologies in order to improve parking.
ParkDots kombinuje najmodernejšie mobilné, cloudové a IoT technológie s cieľom zlepšiť parkovanie.

Reiterates its call on a greater use of videoconferences and other technologies in order to protect the environment and to save resources, in particular to reduce staff duty travel between the three places of works;
Odporúča väčšie využívanie videokonferencií a iných technológií s cieľom chrániť životné prostredie a ušetriť zdroje, a to najmä znížením počtu služobných ciest zamestnancov medzi tromi pracoviskami;

When you have the NetApp certification, it is an evidence that you have the ability and knowledge to deploy and manage NetApp technologies in order to meet the requirements of a certain company.
Keď máte NetApp certifikáciu, je to dôkaz, že máte schopnosti a znalosti nasadiť a spravovať NetApp technológií s cieľom splniť požiadavky určitej spoločnosti.

Reiterates its call on a greater use of videoconferences and other technologies in order to protect the environment and to save resources, in particular to reduce staff duty travel between the three places of works;
Opakuje svoju požiadavku, aby sa viac využívali videokonferencie a iné technológie s cieľom chrániť životné prostredie a šetriť zdroje, najmä znížením počtu povinných služobných ciest zamestnancov medzi tromi pracoviskami;

The hospital requires a reliable and robust water treatment and it has been important to exploit new and energy efficient technologies in order to minimize the consump….
Nemocnica vyžaduje spoľahlivú a robustnú úpravňu vody a dôležité bolo využitie nových a na spotrebu energie efektívnych technológií, aby sa minimalizovala spotreba vody, spotrebných materiál….

Regardless of availability of up-to-date materials and technologies, in order to create dwelling conditions, the attic has to meet important criteria.
Bez ohľadu na dostupnosť moderných materiálov a technológií, s cieľom vytvorenia podmienok obyvateľného podkrovia musia spĺňat niekoľko dôležitých kritérií.

Achieving this level of corporate governance and reporting requires a unified GRC strategy that will manage people, standardize processes and integrate technologies in order to introduce GRC to all organizational levels.
Dosiahnutie takejto úrovne fungovania spoločnosti a výkazníctva si vyžaduje jednotnú stratégiu GRC, ktorá riadi ľudí, štandardizuje procesy a integruje technológie s cieľom zaviesť GRC na každej organizačnej úrovni.

The EESC believes that it would be more appropriate to distinguish between technologies in order to organise a phasing-out rather than a phasing-down, at least in cases where this is technically feasible and financially realistic.
EHSV sa domnieva, že by bolo vhodnejšie rozlišovať medzi technológiami, aby sa mohlo skôr ako na„postupné znižovanie“ prejsť na„postupné odstraňovanie“, a to aspoň ak je to technicky možné a ekonomicky reálne.

In the pharmaceutical and medical-device markets, patent laws give monopolies to new drugs and new medical technologies in order to encourage research and development.
Na farmaceutickom trhu a trhu medicínskych pomôcok dáva patentová legislatíva dočasnú monopolnú výhodu výrobcom nových liekov a nových medicínskych technológií v záujme podpory výskumu a vývoja.

Europe must implement innovations, and invest in new and clean technologies in order to offer better transport solutions, reduce air pollution and ensure a safer and healthier environment for its citizens, not to mention the economic dimension.
Európa musí inovovať a investovať do nových a čistých technológií s cieľom ponúknuť lepšie riešenia v dopravnej oblasti, znížiť mieru znečistenia ovzdušia a zabezpečiť pre svojich občanov bezpečnejšie a zdravšie prostredie, nehovoriac pritom o hospodárskom rozmere.

It was developed by a team at Massachusetts Institute of Technology(MIT) using minicomputer and new display technologies in order to produce a space mission type of experience for its users.
Bol vyvinutý tímom na Massachusetts Institute of Technology(MIT) pomocou minipočítač a nový displej technológie s cieľom vytvoriť priestor misie typ skúsenosti pre jej užívateľov.

Continue to discover, evaluate and implement new technologies in order to maximize development efficiency.
Priebežné hodnotenie, objavovanie a implementácia nových technológií s cieľom maximalizovať efektivitu vývoja.

Encourages further cooperation in the area of promoting technological development and enhancing the population's access to information and communication technologies in order to adapt our societies to the digital transformation;
Nabáda na ďalšiu spoluprácu v oblasti podpory technologického rozvoja a zlepšovania prístupu obyvateľstva k informačným a komunikačným technológiám s cieľom prispôsobiť naše spoločnosti digitálnej transformácii;

It may be necessary to establish an expert panel sharing advanced technologies in order not to lose the advantages of the new technologies due to their complexity.
Jednou z nevyhnutných požiadaviek môže byť vytvorenie skupiny odborníkov v oblasti vyspelých technológií s cieľom predísť tomu, aby zložitosť nových technológií nebránila využívaniu ich predností.

In conclusion, we also do not yet know whether battery- or fuel-cell-powered vehicles will become the norm, but it is important in any case that we support alternative technologies in order to reduce our dependence on fossil fuels.
Na záver chcem povedať, že ešte nevieme, či sa z vozidiel poháňaných batériami alebo palivovými článkami stane norma, napriek tomu je však dôležité, aby sme podporovali alternatívne technológie s cieľom znížiť našu závislosť od fosílnych palív.

It is therefore indispensable to expand research activities toward alternative battery technologies in order to decrease these risks and reduce the pressure on cobalt and lithium reserves," says Daniel Buchholz.
Preto je nevyhnutné rozšíriť výskumné činnosti smerom k alternatívnym batériovým technológiám, aby sa znížili súvisiace riziká a obmedzil nárast tlaku na zásoby kobaltu a lítia,“ povedal člen tímu Daniel Buchholz, takisto pôsobiaci v HIU.

Faced with a deep financial crisis with drastic economic consequences, the European nautical industry reacted promptly by taking the necessary measures to add new markets to its traditional ones(Europe, North America, Australia/New Zealand), by investing in new models and technologies in order to provide innovative products, lower production costs and safeguard its position as world market leader.
Európsky nautický priemysel pohotovo reagoval na hlbokú finančnú krízu a jej dramatické hospodárske dôsledky a prijal potrebné opatrenia, aby našiel nové trhy mimo tradičných trhov(v Európe, Severnej Amerike, Austrálii/Novom Zélande) a investoval do nových modelov a nových technológií s cieľom ponúknuť inovatívne produkty, znížiť výrobné náklady a udržať si svoje postavenie svetového lídra.

Stresses that, in order to revive the European economy, investment must be made in new information and communication technologies in order to facilitate economic growth by enabling ever-increasing numbers of European citizens and enterprises to gain access to new systems and new applications;
Zdôrazňuje, že pre oživenie európskeho hospodárstva je potrebné investovať do nových informačných a komunikačných technológií s cieľom napomáhať hospodársky rast sprístupnením nových systémov a aplikácií čoraz väčšiemu počtu občanov a európskych podnikov;

In particular for less developed regions, it is of key importance to have access to these technologies in order to modernise the industrial base and improve competitiveness.
Najmä pre menej rozvinuté regióny je zásadne dôležité, aby mali prístup k týmto technológiám v záujme modernizácie priemyselnej základne a zlepšenia konkurencieschopnosti.

TOSHIBA Air Conditioning embodies first-class efficiency, versatile scalability, and leading quality, and invests in cutting-edge technologies in order to find future-proof solutions for our world and to improve people's quality of life.".
TOSHIBA Air Conditioning spája prvotriednu účinnosť, univerzálnu škálovateľnosť a špičkovú kvalitu a investuje do špičkových technológií, aby našla riešenia pre náš svet zamerané na budúcnosť a zlepšila kvalitu života.“.

One key way of achieving this, in line with the EU policy, is to exploit the transformational benefits of IT and other new technologies in order to enrich teaching, improve learning experiences and support personification learning.
Jedným z hlavných prostriedkov na dosiahnutie týchto cieľov v súlade s politickým dokumentom EÚ o Prehodnotení vzdelávania je využitie transformačných výhod IKT a ďalších nových technológií s cieľom obohatiť vzdelávanie, zlepšiť skúsenosti so vzdelávaním a podporovať individuálne formy vzdelávania.

Calls on the Commission and the Member States to place greater emphasis on further investment and research into the development and uptake of precision and digital farming technologies in order to render PPPs more efficient and thus significantly reduce pesticide dependency, as per the aims of the directive, thereby reducing the exposure of both professional users and the general public;
Vyzýva Komisiu a členské štáty, aby kládli väčší dôraz na ďalšie investície a výskum v oblasti vývoja a zavádzania presných a digitálnych poľnohospodárskych technológií s cieľom zvýšiť efektívnosť verejno-súkromných partnerstiev, čím sa výrazne zníži závislosť od pesticídov, v súlade s cieľmi smernice, a zároveň sa zníži vystavenie tak profesionálnych používateľov, ako aj širokej verejnosti;

Mandarin Palace Casino has been in operation since 2009 and adheres to the latest in security practices and technology in order to ensure the safety and security of all its players.
Mandarin Palace Casino je v prevádzke už od 2009 a zaisťuje najnovšie bezpečnostné postupy a technológie s cieľom zabezpečiť bezpečnosť a bezpečnosť svojich hráčov.

It should also press Member States to adopt new technology in order to reduce costs.
Mala by pritlačiť na členské štáty, aby zaviedli nové technológie s cieľom znížiť náklady.

Grand Eagle has been in operation since 2009 and ensures the latest in security practices and technology in order to ensure the safety and security of its players.
Treasure Mile je v prevádzke už od 2009 a zaisťuje najnovšie bezpečnostné postupy a technológie s cieľom zabezpečiť bezpečnosť a bezpečnosť svojich hráčov.

Mandarin Palace has been in operation since 2009 and ensures the latest in security practices and technology in order to ensure the safety and security of its players.
Mandarin Palace Casino je v prevádzke už od 2009 a zaisťuje najnovšie bezpečnostné postupy a technológie s cieľom zabezpečiť bezpečnosť a bezpečnosť svojich hráčov.