What is the translation of " TECHNOLOGY INVOLVES " in Slovak?

• technológia zahŕňa
• technológie zahrňujú
• technika zahŕňa

Examples of using Technology involves in English and their translations into Slovak

The technology involves the use of specially designed heat-saving films.
Táto technológia zahŕňa použitie špeciálne navrhnutých tepelne úsporných filmov.

There really is no winner when it comes to AMOLED vs IPS LCD, but it's still helpful to know what each technology involves.
Pokiaľ ide o AMOLED vs IPS LCD, v skutočnosti neexistuje žiadny víťaz, ale stále je užitočné vedieť, čo každá technológia zahŕňa.

This technology involves switching off the fans at low performance graphics card.
Táto technológia spočíva vo vypnutie ventilátorov pri nízkom zaťažení grafickej karty.

Plasterboard Knauf mounting technology involves the use of proprietary water-resistant sheets.
Sadrokartónu Knauf montážne technológie zahŕňa použitie proprietárnych vodeodolných listov.

The technology involves contact between two devices at a very close distance from each other.
Jedná sa o technológiu pre bezpečnú komunikáciu medzi dvoma zariadeniami na veľmi krátku vzdialenosť.

Technology is not value free and energy technology involves a wide range of ethical, societal, and political judgements.
Technológia nie je hodnotovo neutrálna a energetické technológie zahŕňajú široké spektrum etických, spoločenských a politických názorov.

The technology involves braiding a very thin pigtail across the back of the head, after which tresses are attached to it.
Technológia zahŕňa opletenie veľmi tenkého pigtailu cez zadnú časť hlavy, po ktorom sú k nemu pripevnené kostičky.

Soldering technology involves heating by means of a heating element in the form of a disk.
Spájkovacia technika zahŕňa zahrievanie pomocou vykurovacieho prvku vo forme disku.

This technology involves the use of a special apparatus, and fixing hair strands to your hair will take place thermally.
Táto technológia zahŕňa použitie špeciálneho zariadenia, a stanovenie vlasy pramene vašich vlasov bude konať tepelne.

Passive technology involves constructing rooms to improve air circulation and orienting space to use sunlight.
Pasívne technológie zahŕňajú konštrukčné miestnosti, ktorých úlohou je zlepšovať prúdenie vzduchu a rozdeliť priestor tak, aby doň prenikalo slnečné žiarenie.

The technology involves the installation of a stretch ceiling, the surface of which is patterned arrangement of stars and other objects with paint.
Táto technológia zahŕňa inštaláciu úsek stropu, ktorého povrch je vzorované usporiadanie hviezd a iných objektov s farbou.

The technology involves placing a transparent, electrically sensitive material deposited on glass or a transparent plastic sheet covering the panels.
Technológia zahŕňa umiestnenie transparentného, elektricky citlivého materiálu uloženého na skle alebo priehľadnej plastovej fólie pokrývajúcej panely.

The technology involves the deposition of a transparent, electrically sensitive material on glass or on a transparent plastic sheet that cover the panels.
Technológia zahŕňa umiestnenie transparentného, elektricky citlivého materiálu uloženého na skle alebo priehľadnej plastovej fólie pokrývajúcej panely.

This technology involves sending the air flow through a heating element placed above the food, meaning that this flow circulates inside the appliance in an optimum manner.
Táto technológia zahŕňa vpúšťanie prúdu vzduchu cez ohrevný článok ponad jedlo, čo znamená, že tento prúd cirkuluje vnútri zariadenia optimálnym spôsobom.

Sometimes installation technology involves the use of stained glass in the opening between the door and door gasket composition of silicone or smaller studs instead of the bead.
Niekedy inštalácia technológie zahŕňa využitie farebného skla v otvore medzi dverí a tesnenie dverí zloženie silikónu alebo menších svorníkov namiesto korálku.

This technology involves the use of third party cookies, which allow them to develop personalise advertising so that it directly relates to offers that may be of interest to you.
Tieto technológie zahrňujú použitie cookies tretích strán, ktoré im pomáhajú pri vývoji personalizovanej reklamy tak, aby priamo súvisela s ponukami, ktoré by mohli byť pre Vás zaujímavé.

Lifting technology involves manual and electric hoists, various jacks, vacuum manipulators, sheet metal braces, girders, permanent magnets, cranes, travelling crabs, binding points.
Zdvíhacia technika zahŕňa ručné aj elektrické kladkostroje, rôzne zdviháky, vákuové manipulátory, svorky na plechy, traverzy, permanentné magnety, žeriavy, žeriavnícke mačky, viazacie body.

That is why modern agricultural technology involves the widespread use of mineral fertilizers, although handling them requires certain knowledge both in terms of the allowable amount of their application to the soil, and in relation to the time of year when it needs to be done(for example, mineral fertilizers containing chlorine are not recommended to be applied to the soil in spring- it may cause damage to plants planted on such soil).
To je dôvod, prečo moderné poľnohospodárskej techniky zahŕňa rozsiahle využívanie hnojív, aj keď zaobchádzanie s nimi si vyžaduje určité znalosti vo vzťahu k povolenému počtu jej nadobudnutia pôde, a pokiaľ ide o ročnej dobe, kedy je potrebné to urobiť(napr minerálne hnojivá obsahujúce chlór sa neodporúča zavádzať do pôdy na jar- môže to spôsobiť poškodenie rastlín vysadených na takejto pôde).

Gutenberg's printing technology involved several phases.
Gutenbergova tlačiarenská technológia pozostávala z viacerých fáz.

Com/forex-flex-ea-review/ Forex Flex EA uses a newly developed innovative technology involving“virtual trades”.
Forex Flex EA využíva novo vyvinutú inovatívnu technológiu zahŕňajúcu"virtuálne obchody".

Forex Flex EA uses a newly developed innovative technology involving" virtual trades".
Forex Flex EA využíva novo vyvinutú inovatívnu technológiu zahŕňajúcu"virtuálne obchody".

The carbon capture and storage initiative aims to make the technologies involved commercially viable.
Zámerom iniciatívy pre zachytávanie a ukladanie uhlíka je zabezpečiť komerčnú životaschopnosť zapojených technológií.

For its time, the game was unique in its technology involved in rotoscoping, Mechner with which captures the movements of his brother and introduced them to the game.
Pre jeho čas, hra bola jedinečná vo svojom technológií podieľa na rotoscoping, Mechner, s ktorou zachytáva pohyby svojho brata a uviedla ich do hry.

This included his discovery of what are recognized as the 3 barriers to study and Study Technologies involves the precise techniques to overcome these barriers.
To zahŕňalo aj jeho objav toho, čo je známe ako tri bariéry štúdia a Študijná technológia obsahuje presné metódy na prekonanie týchto bariér.

In the EU-funded Xcycle project, Volvo Trucks is cooperating with tech companies and research institutes and one of the technologies involves a detection system for cyclists.
V projekte Xcycle, financovanom EÚ, spolupracuje spoločnosť Volvo Trucks s výskumnými ústavmi a spoločnosťami v technickej oblasti a jedna z technológií zahŕňa detekčný systém pre cyklistov.

Media, especially new digital technologies, involve more Europeans in a world of sharing, interaction and creation.
Médiá, a najmä nové digitálne technológie, zapájajú stále viac Európanov do sveta zdieľania, interakcie a vytvárania obsahu.