What is the translation of " THE CBS " in Slovak?

• certifikačné orgány
• CB
• certifikačných orgánov
• certifikačným orgánom
• certifikačnými orgánmi

Examples of using The cbs in English and their translations into Slovak

Players cannot press the CBs(until later progressions).
Hráči nemôžu tlačiť CB(až do neskorších postupov).

The CBs work is based on samples in accordance with internationally accepted audit standards.
Práca certifikačného orgánu je založená na vzorkách v súlade s medzinárodne prijatými audítorskými štandardmi.

Westerners should not be too upset with the CBs actions, they are buying you time!
Západniari by nemali byť príliš znepokojení akciami CB, kupujú vám čas!

The CBs were becoming the primary suppliers by replacing openly held gold with CB certificates.
Centrálne banky sa stali primárnymi dodávateľmi nahradením otvorene držaného zlata certifikátmi CB.

Listen to the very best radio news anytime with the cbs radio news app!
Vypočujte veľmi najlepšie rozhlasových správ kedykoľvek s CBS News Radio app!

In turn, the CBs' samples need to be representative for the population selected by the PAs.
Vzorky certifikačných orgánov zas musia byť reprezentatívne vzhľadom na súbor vybraný platobnými agentúrami.

This implies a gradual refocusing of DG AGRI audits towards the CBs instead of the PAs in the mid and long term.
To vstrednodobom adlhodobom horizonte naznačuje postupnú zmenu zamerania auditov GR AGRI smerom k certifikačným orgánom namiesto platobných agentúr.

The timetable of the CBs substantive testing and reporting to the Commission are described in Annex IV.
Harmonogram testovania vecnej správnosti a podávania správ certifikačnými orgánmi Komisii je uvedený v prílohe IV.

The Commission has to make sure that the paying agencies' error rate does not inappropriately cumulate in the CBs' overall error rate;
Musí Komisia zabezpečiť, aby sa miera chybovosti platobných agentúr neprimerane nekumulovala v celkovej miere chybovosti certifikačných orgánov;

The CBs are advised to use the key and ancillary controls when testing the procedures for authorisation of claims.
Certifikačným orgánom sa odporúča, aby pri testovaní postupov schvaľovania žiadostí používali kľúčové a vedľajšie kontroly.

DG AGRI could only make a limited use of the CBs' opinions for 2015 because in many cases the work done was not yet reliable.
GR AGRI mohlo využiť stanoviská certifikačných orgánov za rok 2015 len v obmedzenom rozsahu, pretože v mnohých prípadoch sa o vykonané činnosti ešte nedalo opierať.

The CBs cannot use the results of such transactions in their calculation of the error rate for the financial year concerned.
Certifikačné orgány nemôžu použiť výsledky takýchto operácií pri výpočte chybovosti za daný rozpočtový rok.

In three42 of the six Member States visited, we found that the CBs had not taken sufficient account of known weaknesses in their systems assessments.
V troch42 zo šiestich kontrolovaných členských štátoch sme zistili, že certifikačné orgány vo svojich posudkoch systémov dostatočne nezohľadnili známe nedostatky.

From 2015, the CBs' opinions on legality and regularity of the expenditure constitute potentially another source of audit evidence for the Commission.
Od roku 2015 stanoviská certifikačných orgánov k zákonnosti a riadnosti výdavkov predstavujú pre Komisiu ďalší potenciálny zdroj audítorských dôkazov.

Encourages the Commission to monitor and actively support the CBs in improving their work and methodology on the legality and regularity of expenditure;
Vyzýva Komisiu, aby monitorovala a aktívne podporovala certifikačné orgány pri zlepšovaní ich práce a metodiky týkajúcej sa zákonnosti a riadnosti výdavkov;

The CBs are also using the key and ancillary controls when they assess the legality and regularity of the expenditure(under their compliance and substantive testing).
Certifikačné orgány používajú kľúčové a vedľajšie kontroly aj vtedy, keď posudzujú zákonnosť a riadnosť výdavkov(v rámci ich testovania zhody a vecnej správnosti).

Substantive testing For most transactions, the guidelines do not require the CBs to perform on-the-spot testing at final beneficiary level 62.
Testovanie vecnej správnosti V súvislosti s väčšinou operácií sa v usmerneniach od certifikačných orgánov nevyžaduje vykonávanie testovania na mieste na úrovni konečného príjemcu 62.

The GK plays into the CBs who combine with the Full Backs switching play when possible to open space to go forward.
GK hrá do CB, ktoré sa kombinujú s prepínaním Full Backs, ak je to možné, aby sa otvoril priestor, aby ste mohli pokračovať.

The Commission considers that in the CAP framework this balanced approach would be sufficient for the CBs to deliver a reliable opinion on the legality and regularity of expenditure.
Komisia sa domnieva, že v rámci SPP by tento vyvážený prístup stačil na to, aby certifikačné orgány poskytovali spoľahlivé stanoviská týkajúce sa zákonnosti a riadnosti výdavkov.

To avoid a spiking oil price the CBs first freed up the publics gold thru the issuance of various types of“paper future gold”.
Aby sa predišlo prudkému zvyšovaniu ceny ropy, CB najprv uvoľnili zlato verejnosti pre vydávanie rôznych druhov„budúceho zlata v papieri“.

A participant may limit the use of available liquidity for payment orders in relation to other TARGET2 participants, except any of the CBs, by setting bilateral or multilateral limits.
Účastník môže obmedziť použitie dostupnej likvidity na platobné príkazy vo vzťahu k iným účastníkom TARGET2 okrem ktorejkoľvek z centrálnych bánk stanovením bilaterálnych alebo multilaterálnych limitov.

In the Commission's model, the CBs' work is based on the PA internal control system testing and reliance, as well as on their own substantive testing.
V modeli Komisie je činnosť certifikačných orgánov založená na spoľahlivosti a testovaní systému vnútornej kontroly platobnej agentúry, ako aj na ich vlastnom testovaní vecnej správnosti.

Substantive testing based only on re-performance might not allow the CBs to obtain sufficient audit evidence to form a reasonable assurance opinion.
Testovanie vecnej správnosti založené len na zopakovaní kontroly nemusí certifikačným orgánom umožniť získanie dostatočných audítorských dôkazov na sformulovanie stanoviska o primeranom uistení.

The CBs are required to make their sample selection on claims for the IACS populations due to the changing nature of the agricultural reality.
Od certifikačných orgánov sa vyžaduje, aby svoj výber vzoriek uskutočnili spomedzi žiadostí vzťahujúcich sa na súbory v rámci systému IACS vzhľadom na premenlivý charakter situácie v poľnohospodárstve.

The advantage of the claim-based selection is that the conditions the CBs find when they inspect the selected farms on the spot will be very similar to those found by the PAs.
Výhodou výberu na základe žiadostí je to, že podmienky, ktoré certifikačné orgány zistia pri kontrole vybraných poľnohospodárskych podnikov na mieste, budú veľmi podobné tým, ktoré zistili platobné agentúry.

This is because the CBs' outputs have the potential to help Member States to strengthen their control systems, reduce audit and control costs and enable the Commission to obtain independent additional assurance as to the legality and regularity of expenditure.
Dôvodom je to, že výstupy certifikačných orgánov majú potenciál pomôcť členským štátom posilniť ich systémy kontroly, znížiť náklady na audity a kontrolu a umožniť Komisii získanie nezávislého dodatočného uistenia o zákonnosti a riadnosti výdavkov.

However, in order to comply with such a requirement, both the PAs and the CBs need to maintain a sufficient and reliable audit trail to confirm that the samples are representative, drawn from the entire population and have remained unchanged.
Avšak na to, aby bola táto požiadavka splnená, musia platobné agentúry i certifikačné orgány zachovať dostatočný a spoľahlivý audit trail, ktorý potvrdí, že vzorky sú reprezentatívne, boli vybrané z celkového súboru a neboli zamenené.

Also, for this approach to be valid, the CBs need to have immediate access to the list of on-the-spot checks initially selected by the PAs, in order to ensure that this list is not subsequently changed.
Navyše aby bol tento prístup opodstatnený, musia mať certifikačné orgány okamžitý prístup k zoznamu kontrol na mieste, ktoré pôvodne vybrali platobné agentúry, aby sa zabezpečilo, že tento zoznam nebude následne zmenený.

For the 2015 financial year, the CBs' opinions on legality and regularity were merely one factor to be taken into account when the Commission calculated its adjustments of the errors reported in the Member States' control statistics.
Za rozpočtový rok 2015 boli stanoviská certifikačných orgánov k zákonnosti a riadnosti len jedným faktorom, ktorý sa mal zohľadniť, keď Komisia počítala svoje úpravy chybovosti vykázané v štatistikách členských štátov o kontrole.