What is the translation of " THE DATA RANGE " in Slovak?

• rozsah údajov
• rozsah dát
• rozsahu údajov

Examples of using The data range in English and their translations into Slovak

The data range is then selected.
Rozsah údajov sa potom vyberie.

Select any cell in the data range.
Vyberte ľubovoľnú bunku v rozsahu údajov.

The data range will be selected.
Rozsah údajov sa potom vyberie.

Filtering for values greater than the average of all values in the data range.
Filtrovanie hodnôt vyšších ako priemer všetkých hodnôt v rozsahu údajov.

The data range is then selected.
Potom sa vyberie rozsah údajov.

This formula works only when the Data range consists of a single column of values.
Tento vzorec je funkčný len v prípade, ak rozsah údajov obsahuje jeden stĺpec buniek.

The data range is then selected.
Potom je vybratý rozsah údajov.

NOTE: It is important to have column headings in the data range specified in this step.
POZNÁMKA: Je dôležité mať nadpisy stĺpcov v rozsahu údajov uvedených v tomto kroku.

The data range will be selected.
Potom sa vyberie rozsah údajov.

There are three ways that Microsoft Graph can plot an empty cell in the data range.
Existujú tri spôsoby, akými môže program Microsoft Graph zobraziť prázdnu bunku v rozsahu údajov.

The data range for the sparklines.
Rozsah údajov pre krivky.

To create the table, select any cell within the data range, and press Ctrl+T.
Ak chcete vytvoriť tabuľku, vyberte ľubovoľnú bunku v rozsahu údajov, a stlačte Kombináciu klávesov Ctrl+ T.

Select the data range that you want to sort.
Vyberte rozsah dát, ktorý chcete zoradiť.

Use a selection list that contains the column headings in the data range that you specified in step 1.
Použiť výber zoznam, ktorý obsahuje nadpisy stĺpcov v rozsahu údajov, ktoré ste zadali v kroku 1.

Select the data range for the sparklines.
Vyberte rozsah údajov pre krivky.

Important: When you select this area, make sure that you select dimensions that are suitable for the data range.
Dôležité: Keď vyberiete túto oblasť, uistite sa, že vybraté rozmery sú pre daný rozsah údajov vhodné.

Highlight the data range that you want to sort.
Zvýraznite rozsah údajov, ktoré chcete zoradiť.

If you need to update the data at a later time, right-click anywhere in the data range and then click Refresh.
Ak budete neskôr potrebovať aktualizovať údaje, kliknite pravým tlačidlom myši na ľubovoľné miesto v rozsahu údajov a potom kliknite na položku Obnoviť.

You can change the data range for each of those values.
Rozsah údajov môžete zmeniť pre každú z týchto hodnôt.

When you refresh an external data range, you can control what happens to existing data, if the number of rows in the data range changes, by setting one of the following options.
Pri obnovení externého rozsahu údajov, môžete nastavením jednej z nasledovných možností určiť, čo sa bude diať s existujúcimi údajmi, ak sa zmení počet riadkov v rozsahu údajov.

If the data range contains formulas, choose Paste Formula Results.
Ak rozsah dát obsahuje vzorce, vyberte Vložiť výsledky vzorcov.

Unshare the data cache between PivotTable reports that are based on a cell range by temporarily redefining the data range to force Excel to unshare the data cache.
Zrušiť vyrovnávacej pamäte údajov medzi zostavy kontingenčnej tabuľky, ktoré sú založené na rozsahu buniek dočasne definovaním rozsahu údajov, aby program Excel prinútili zrušiť vyrovnávacej pamäte údajov..

You can adjust the data range reflected in the chart at any time.
Rozsah dát, ktoré sú zobrazené v grafe, môžete kedykoľvek upraviť.

The data range remains and still bears the same name, but the connection is deleted.
Rozsah údajov zostáva a stále má rovnaký názov, ale pripojenie sa odstráni.

To create sparklines, you must select the data range that you want to analyze, and then select where you want to put the sparklines.
Ak chcete vytvoriť krivky, musíte vybrať rozsah údajov, ktorý chcete analyzovať, a potom vybrať, kam sa majú krivky umiestniť.

Select the data range that you want to paste to the filtered list.
Vyberte rozsah dát, ktorý chcete prilepiť do filtrovaného zoznamu.

Select the data range that you want to paste into the visible rows only.
Vyberte rozsah dát, ktorý chcete prilepiť iba do viditeľných riadkov.

For example, if the data range has three columns and one row, you should select an adjacent column and the same row.
Ak napríklad rozsah údajov má tri stĺpce a jeden riadok, mali by ste vybrať susedný stĺpec a rovnaký riadok.

In the above formula, A2:A11 is the data range that you want to know the largest value, and A2:B11 indicates the data range you used, the number 2 is the column number that your matched value is returned.
Vo vyššie uvedenom vzorci, A2: A11 je rozsah údajov, ktorý chcete poznať najväčšiu hodnotu, a A2: B11 označuje rozsah dát, ktorý ste použili, číslo 2 je číslo stĺpca, v ktorom sa vrátila zhodená hodnota.