What is the translation of " THE EFFICIENCY AND PERFORMANCE " in Slovak?

• účinnosť a výkonnosť
• efektivity a výkonu
• efektívnosť a výkonnosť
• účinnosť a výkon
• hospodárnosti a výkonu

Examples of using The efficiency and performance in English and their translations into Slovak

Bug fixes to improve the efficiency and performance of Game DVR.
Opravy chýb na zlepšenie efektivity a výkonu funkcie Game DVR.

The efficiency and performance of these LMP1 hybrid cars are always impressive.".
Efektivita a výkon týchto hybridných vozidiel LMP1 je vždy niečo pozoruhodné.“.

Turbochargers are used to increase the efficiency and performance of engines, diesel and petrol too.
Turbodúchadlá slúžia na zvýšenie účinnosti a výkonu naftových aj benzínových motorov.

The efficiency and performance of air conditioning systems may gradually decrease for a number of reasons.
Bez ohľadu na kvalitu klimatizačného systému sa jeho účinnosť a výkonnosť môže z viacerých dôvodov postupne znižovať.

The objective behind this technical evolution was to go further in the efficiency and performance of the snow gun.
Cieľom tohto technického vývoja bolo zdokonaliť účinnosť a výkon snežného dela.

Increasing the efficiency and performance of heating or cooling systems.
Zvyšovanie efektivity a výkonu ohrevnej alebo chladiacej sústavy.

The idea behind these technical evolutions is to go further in the efficiency and performance of the snow gun.
Za touto technickou evolúciou stojí myšlienka pokračovať vo zvyšovaní efektívnosti a výkonnosti snežných diel.

In principle, the efficiency and performance criteria of an agency are set out in its annual work programme, together with an indication of the ways in which such criteria are to be addressed.
Kritériá účinnosti a výkonnosti agentúry sú v zásade ustanovené v jej ročnom pracovnom programe, kde sú uvedené aj spôsoby, ako treba k týmto kritériám pristupovať.

The objective behind this technical evolution was to go further in the efficiency and performance of the snow gun.
Za touto technickou evolúciou stojí myšlienka pokračovať vo zvyšovaní efektívnosti a výkonnosti snežných diel.

The main aim of the reconstruction was to improve the efficiency and performance of refrigeration machinery in terms of reducing the volume of refrigerant in the cooling circuit.
Hlavným cieľom rekonštrukcie bolo zvýšenie efektívnosti a výkonu chladiarenských strojov za podmienky zníženia objemu chladiva v chladiacom okruhu.

If they succeed in engendering longer term shareholder engagement, they should help to improve the efficiency and performance of companies.
Ak z toho vyplynie dlhodobá akcionárska účasť, malo by to pomôcť zlepšiť efektívnosť a výkonnosť spoločností.

The principle of operation of gear pumps can improve the efficiency and performance of those segments that require the flow of liquids in large volumes.
Princíp činnosti zubových čerpadiel môže zlepšiť účinnosť a výkon tých segmentov, ktoré vyžadujú tok tekutín vo veľkých objemoch.

We work directly with a variety of designers, manufacturers and customers to create products that improve the efficiency and performance of glass.
Spolupracujeme priamo s designérmi, výrobcami a zákazníkmi, aby sme vytvorili produkty, ktoré zlepšujú efektivitu a vlastnossti skla.

The efficiency and performance of these funds is even higher than ointments due to quickly absorb the alcohol base and in their application passes an allergy to the eyes for a few minutes.
Účinnosť a výkon týchto fondov je dokonca vyššia ako mastí vzhľadom k rýchlo absorbovať alkoholovej báze, a vo svojej žiadosti poskytne alergiu na oči niekoľko minút.

Thanks to these analyses it can improve air quality and thus improve the efficiency and performance of employees and contribute to greater job satisfaction.
Vďaka týmto analýzam možno zlepšiť kvalitu vzduchu a tým zlepšiť efektivitu a výkon pracovníkov a prispieť k väčšej spokojnosti na pracovisku.

Ingenium is an all-new family of compact, lightweight, low-emissions diesel and petrol turbocharged engines that deliver both the efficiency and performance that our global customers desire.
Ingenium je nový rad kompaktných a ľahkých motorov s nízkym trením a nízkymi emisiami, ktoré ponúkajú presne takú úroveň hospodárnosti a výkonu, akú požadujú naši zákazníci.

Manufacturing technology and the collector type affect the efficiency and performance, insulating medium, difference of the surface of the heat transfer to the entire surface of the collector.
Výrobné technológie a typ kolektora mať vplyv na účinnosť a výkon, izolačné médium, Rozdiel v povrchu tepla na celú plochu kolektora.

Ingenium is a new family of compact, lightweight, low-friction, low-emissions engines that will deliver both the efficiency and performance that our global customers desire.
Ingenium je nový rad kompaktných a ľahkých motorov s nízkym trením a nízkymi emisiami, ktoré ponúkajú presne takú úroveň hospodárnosti a výkonu, akú požadujú naši zákazníci.

TOYOTA GAZOO Racing enthusiastically welcomes the challenge of proving the efficiency and performance of its hybrid electric powertrain in such tough conditions as part of TOYOTA's mission to make ever-better road cars.
TOYOTA GAZOO Racing chce preukázať hospodárnosť a výkon svojho hybridného pohonu za takýchto náročných podmienok, ktoré sú súčasťou širšieho poslania Toyoty vyrábať stále lepšie automobily pre bežnú prevádzku.

Our total solution approach brings a new dimension to this challenging underground sector, enhancing the efficiency and performance of the TBM, especially in challenging ground conditions.
Náš prístup s komplexným riešením prináša do tohto náročného hlbinného odvetvia nový rozmer a zvyšuje efektivitu a výkonnosť TBM, a to predovšetkým v náročných podmienkach.

This would give firms strong incentives to maximise the efficiency and performance of the products and services they offer, particularly where public authorities act as launching customers providing lead markets for new technologies.
To by poskytlo firmám silné stimuly na maximalizovanie účinnosti a výkonnosti produktov a služieb, ktoré ponúkajú, najmä keď verejné orgány pôsobia ako štartujúci zákazníci, ktorí vytvárajú hlavné trhy pre nové technológie.

Those who own older boats developed before the introduction involving LEDs can benefit too and can greatly increase the efficiency and performance with their vessel in less than a day with an upgrade in order to LED fixtures.
Majitelia starších lodí postavených pred zavedením LED môžu tiež profitovať a môžu výrazne zlepšiť efektívnosť a výkonnosť svojho plavidla za menej ako jeden deň s modernizáciou svietidiel LED.

Those who own older boats developed before the introduction involving LEDs can benefit too and can greatly increase the efficiency and performance with their vessel in less than a day with an upgrade in order to LED fixtures.
Majitelia starších lodí, ktoré boli postavené pred uvedením LED diód, môžu mať prospech a môžu výrazne zlepšiť účinnosť a výkonnosť svojho plavidla za menej ako jeden deň s modernizáciou LED svietidiel.

If you ask yourselves how it can be that European defence, in total, costs almost 40% of the US defence budget, and yet the efficiency and performance of the European armed forces are less than 10% of the US forces, then you will see where the problem lies.
Ak si položíte otázku, ako je možné, že európska obrana stojí celkovo takmer 40% rozpočtu na obranu USA, ale účinnosť a výkonnosť európskych ozbrojených síl je menej ako 10% síl USA, uvidíte, v čom je problém.

This is a vehicle that delivers all the classic Range Rover qualities, while redefining the Ultimate Range Rover with the efficiencies and performance credentials of PHEV.
Toto je vozidlo so všetkými klasickými vlastnosťami modelov Range Rover, pričom novo definuje dokonalý Range Rover s výkonnosťou a výkonovými vlastnosťami PHEV.

We improve the productivity, efficiency and performance of your corporate real estate portfolio.
Zlepšiť produktivitu, efektivitu a výkon vášho firemného portfólia nehnuteľností.

This will help to improve the energy efficiency and performance of the system.
Ušetrí sa tým energia a zlepší sa výkon a účinnosť systému.

Improve the productivity, efficiency and performance of your real estate portfolio by outsourcing to us.
Využite naše služby a zlepšite produktivitu, efektívnosť a výkonnosť svojho firemného portfólia.

Benefit from the best possible efficiency and performance that's always available with intelligent energy management.
Najlepšia možná hospodárnosť a výkon vždy, keď treba- to je základná úloha systému inteligentného manažmentu energie.