What is the translation of " THE EFFICIENCY AND QUALITY " in Slovak?

• efektívnosti a kvality
• efektivitu a kvalitu
• účinnosti a kvality
• efektívnosť a kvalitu
• efektivity a kvality

Examples of using The efficiency and quality in English and their translations into Slovak

Increasing the efficiency and quality of decision making.
Zvýšenie účinnosti a kvality rozhodovania.

(13) Latvia has introduced several successful initiatives to improve the efficiency and quality of the justice system.
(13) Lotyšsko zaviedlo viacero úspešných iniciatív na zlepšenie efektívnosti a kvality súdnictva.

The efficiency and quality of our translations is also ensured by translation software.
Efektivitu a kvalitu prekladov nám pomáhajú zabezpečiť prekladateľské softvéry.

This makes it easy to test the efficiency and quality of the ultrasonic extraction process.
To uľahčuje testovanie účinnosti a kvality ultrazvukového procesu extrakcie.

Carry out by February 2015 a systematic review of expenditure at all levels of government to underpin the efficiency and quality of public spending going forward.
Do februára 2015 vykonať systematické preskúmanie výdavkov na všetkých úrovniach správy s cieľom podporiť efektívnosť a kvalitu verejných výdavkov do budúcnosti.

Identify and implement steps to improve the efficiency and quality of the justice system, in particular commercial courts.
Určiť a vykonať opatrenia na zlepšenie efektívnosti a kvality súdneho systému, najmä obchodných súdov.

A modern enterprise, integrating design, development, injection molding, oil screen printing, assembly and production, can ensure the efficiency and quality.
A moderný podnik, ktorý spája dizajn, vývoj, vstrekovanie plastov, sieťotlač olej, montáž a výrobu, môže zabezpečiť efektivitu a kvalitu.

We use modern translation tools to increase the efficiency and quality of the translation process.
Pre zvýšenie efektívnosti a kvality prekladateľského procesu využívame moderné prekladateľské nástroje.

In order to maximize the efficiency and quality of work, the two companies have merged so their qualified employees can provide first class services.
Z dôvodu maximalizácie efektivity a kvality práce sa spojili dve firmy, ktorých kvalifikovaný zamestnanci poskytujú prvotriedne služby.

Some Member States are also taking steps to improve the efficiency and quality of long-term care services.
Niektoré členské štáty tiež podnikajú kroky na zlepšenie efektívnosti a kvality služieb dlhodobej starostlivosti.

The efficiency and quality of work ensures noiseless keys and buttons, especially important in open offices, and keys for quick volume adjustments of sound.
Efektivitu a kvalitu práce zaručujú tiché klávesy aj tlačidlá, dôležité hlavne v otvorených kanceláriách, a klávesy na rýchle prispôsobenie hlasitosti zvuku.

In 2017, we will continue to boost the efficiency and quality of our operations to ensure solid growth.".
V roku 2017 budeme pokračovať v zvyšovaní efektivity a kvality našich procesov, aby sme zabezpečili stabilný rast.“.

Continuous upgrading of technological equipment and expansion of the operational spaces have increased the efficiency and quality of the finished products.
Neustála modernizácia technologického vybavenia a rozšírenie prevádzkových priestorov zvýšili efektivitu a kvalitu hotových produktov.

Accreditation Commission evaluates the efficiency and quality of each higher education institution and gives recommendations on improving the institutions' work.
Akreditačná komisia komplexne posudzuje efektívnosť a kvalitu jednotlivých vysokých škôl a vypracúva odporúčania na zlepšenie práce vysokých škôl.

Prioritise expenditure-based fiscal consolidation and increase further the efficiency and quality of public expenditure.
Uprednostniť fiškálnu konsolidáciu založenú na výdavkoch a ďalej zvýšiť efektívnosť a kvalitu verejných výdavkov.

The goal in developing our software is to maximise the efficiency and quality of work, and to transfer repetitive or routine work from translators and other users to the software.
Cieľom pri vývoji nášho softvéru je vždy maximalizovať efektivitu a kvalitu práce a previesť opakujúcu sa, rutinnú prácu z prekladateľa a ďalších účastníkov na softvér.

(i) the provision of support services such as translation and training to help improve reception conditions and the efficiency and quality of asylum procedures;
Podporné služby ako preklady a školenia s cieľom zlepšiť podmienky prijímania a efektívnosť a kvalitu postupov pri azylových konaniach;

The general objective of the initiative is to enhance the efficiency and quality of groundhandling services for users(airlines) and end-users(passengers/freight forwarders).
Všeobecným cieľom iniciatívy je zvýšiť efektívnosť a kvalitu služieb pozemnej obsluhy pre užívateľov(letecké spoločnosti) a konečných užívateľov(cestujúcich/dopravcov nákladu).

The generalisation of the adversarial system and modification of the court networks have not yet had a noticeable impact on the efficiency and quality of the judiciary.
Všeobecné zavedenie sporového systému a úprava súdnych sietí ešte nemali značný dosah na efektívnosť a kvalitu súdnictva.

Where healthcare providers come up with new ways to increase the efficiency and quality of health services and reduce their associated costs.
Kde poskytovatelia zdravotnej starostlivosti prichádzajú s novými spôsobmi na zvýšenie efektivity a kvality zdravotných služieb a zníženie s nimi spojených nákladov.

The provision of support services such as translation and training to help improve reception conditions and the efficiency and quality of asylum procedures;
Poskytovaním podporných služieb, ako napríklad preklady a odbornú prípravu, s cieľom zlepšiť podmienky prijatia, efektívnosť a kvalitu konaní pri udelení azylu;

Pursue and reinforce efforts to improve the efficiency and quality of the education and training system and its responsiveness to changing skills requirements(GL 13).
Nasledovať a posilniť snahy o zlepšenie efektivity a kvality systému vzdelávania a odbornej prípravy a jeho schopnosť reagovať na meniace sa požiadavky na kvalifikáciu(GL 13).

Take steps to fight corruption and accelerate efforts to improve the efficiency and quality of the judicial system.
Prijať opatrenia na boj proti korupcii a zrýchliť úsilie o zlepšenie efektívnosti a kvality systému súdnictva.

Based on independent evaluation, the Commission contributes to improving the efficiency and quality of the education provided at the universities and develops recommendations to improve the operation of the universities.
Na základe nezávislého hodnotenia komisia prispieva k zlepšovaniu efektívnosti a kvality vzdelávania na univerzitách a rozvíja odporúčania na zlepšenie fungovania univerzity.

The costs are justified by the benefits and savings for society of increasing the efficiency and quality of cross-border insolvency procedures.
Náklady opodstatňujú prínosy a úspory pre spoločnosť plynúce zo zvyšovania účinnosti a kvality cezhraničných konkurzných postupov.

Buying innovative goods and services plays a key role in improving the efficiency and quality of public services while addressing major societal challenges.
Nákup inovačného tovaru a služieb zohráva pri zvyšovaní účinnosti a kvality verejných služieb dôležitú úlohu a zároveň reaguje na veľké spoločenské výzvy.

Implementation of results of scientific-oriented research to address the efficiency and quality of the teaching process in teaching the UVMP.
Realizáciu výsledkov vedeckého výskumu orientovaného na riešenie efektívnosti a kvality pedagogického procesu vo výučbe na UVLF.

Buying innovative products, works and services plays a key role in improving the efficiency and quality of public services while addressing major societal challenges.
Nákup inovačných výrobkov, stavebných prác a služieb zohráva dôležitú úlohu pri zvyšovaní účinnosti a kvality verejných služieb a zároveň reaguje na veľké spoločenské výzvy.