What is the translation of " THE HANDRAILS " in Slovak?

• zábradlia
• madiel
• zábradlie
• madlá

Examples of using The handrails in English and their translations into Slovak

The handrails are also important.
Zábradlia sú tiež dôležité.

From above the support under the railing put the handrails.
Na hornej strane podporu v rámci zábradlia put madlami.

Sit and hold the handrails, bend the arm and stretch.
Sedieť a držať sa madiel, ohnite paže a pretiahnuť.

Further, the steps are fastened, and then the handrails and the bolts.
Ďalej sú kroky upevnené a potom zábradlia a skrutky.

The handrails can be wooden, metal, with forged or other decorative elements.
Zábradlie môže byť drevené, kovové, s kovaním alebo inými dekoratívnymi prvkami.

In the metro, I kept hitting the handrails what made the whole situation even more awkward.
Vo vlaku som čiapkou búchal do úchytov, čo urobilo celú situáciu ešte trápnejšou.

Staircases on the main route shall have a minimum obstacle-free width of 1 600 mm measured between the handrails.
Schodištia na hlavnej trase musia mať šírku bez prekážok meranú medzi držadlami minimálne 1 600 mm.

If you can attach the handrails to a wall, you will need to buy steel mounting brackets.
Ak sa môžete pripojiť k zábradlie na stenu, budete musieť kúpiť oceľové montážne konzoly.

Waist massage: Stand back to the apparatus, waist adjoin with the massager column, hold the handrails, bend and straighten the legs up and down to massage the waist.
Pása masáž: Stojan späť do prístroja, pas susedí so stĺpcom masážne, drží madlá, zákruty a narovnať nohy hore a dole na masáž pása.

Also, the handrails can be bundled and attached to the wall on each side of the sink.
Zábradlia môžu byť tiež zviazané a pripevnené k stene na každej strane umývadla.

Instructions: Stand face the apparatus, both hands hold the handrails, push and pull the handrails, elbow bend and stretch.
Inštrukcie: Stojan čeliť zariadenie, obe ruky drží madiel, tlačiť a ťahať madiel, ohybu ohybe a úsek.

For the handrails, corrosion-resistant material was used that minimises negative impacts on the cave environment.
Na zábradlie bol použitý nehrdzavejúci materiál minimalizujúci negatívne vplyvy na jaskynné prostredie.

This also holds true for to the interior equipment and appointments: from the passenger seats to the floor surfaces and the handrails to communication equipment to invisible details such as the door control system- everything can be individually configured.
Platí to aj pre vnútornú výbavu: od sedadiel pre cestujúcich cez podlahové krytiny, tyče na držanie a komunikačné zariadenia až po neviditeľné detaily ako riadenie dverí- všetko je možné individuálne nakonfigurovať.

Holding on to the handrails, you can do a variety of physical exercises, or just lie in the water and enjoy a powerful current.
Držte sa na zábradlia, môžete robiť rôzne fyzické cvičenia, alebo len ležať vo vode a vychutnať silný prúd.

You decide, you can choose between the two modalities that you prefer, street to go jumping and doing tricks with your skateboard by the handrails and walls that you will find with your skateboard at your pace, or if what you prefer is to opt for the modality vert or of ramps in the skate games section you will find games to not get bored for hours.
Vy rozhodnete, môžete si vybrať medzi dvoma režimami dávate prednosť, ulice ísť skákať a robiť triky so svojím skate zo strany zábradlia a stien, ktoré idú nájsť svoj skateboard v ceste, alebo ak chcete sa rozhodnete pre režim vert alebo rampy v skateboard hry sekcii nájdete hry nebudete nudiť celé hodiny.

Modules installed on the handrails give passengers a possibility to sit, to lay, to put their stuff or luggage aside or to lean against the desk.
Moduly montované na zábradlie dávajú možnosť sedenia, ležania, odloženia vecí alebo batožiny, opretia sa o stôl.

You decide, you can choose between the two modalities that you prefer, street to go jumping and doing tricks with your skateboard by the handrails and walls that you will find with your skateboard at your pace, or if what you prefer is to opt for the modality vert or of ramps in the skate games section you will find games to not get bored for hours.
Rozhodnete sa, že si môžete vybrať medzi dvomi spôsobmi, aké chcete, ulicami, aby ste šli na skákanie a robili triky so svojím skateboardom zábradlia a steny, ktoré nájdete so svojím skateboardom svojim tempom, alebo ak to, čo uprednostníte, je zvoliť si spôsob jazdy alebo rampy v sekcii hry na skate nájdete hry, ktoré sa nudia celé hodiny.

The gap between the marches and the handrails of the ladder should be within fifteen centimeters, but it is not worth doing less than seven and a half centimeters, this is the minimum size.
Priestor medzi chodbami a zábradlím rebríka by mal byť do pätnástich centimetrov, ale nestojí za to robiť menej ako sedem a pol centimetrov, to je minimálna veľkosť.

Back massage: Two hands hold the handrails, back adjoin the massager column, turn the body left and right.
Masáž chrbta: Dve ruky drží madlá, zadné priliehajú stĺpec masér, otočte telo doľava a doprava.

Keep right on the stairs, hold the handrails, without stopping and pushing or hanging over the railing.
Po schodoch musíte chodiť po pravej strane, plynule bez zastavovania, pridržiavať sa zábradlia, netlačiť sa a nevešať sa na zábradlie.

Instructions: Sit on the seat, both hands hold the handrails tightly, both feet step on the pedals, both feet alternately swing forward and backward, like walking.
Inštrukcie: Sadnite si na sedadlo, obe ruky držte madiel pevne obe nohy šliapaním, obe nohy striedavo hojdať dopredu a dozadu, ako je chôdza.

The heart of the house was a lightweight staircase, the handrails of which were made with the help of transparent glass, which does not make the interior much heavier, nor does it allow the guests to focus on it.
Srdcom domu bolo ľahké schodisko, ktorého zábradlia boli vyrobené s pomocou priehľadného skla, ktoré nerobia interiér oveľa ťažšie, ani neumožňuje hosťom sústrediť sa na ne.

Their task is to backup the handrail, as well as additional stiffening existing fence.
Ich úlohou je zálohovať zábradlia, rovnako ako dodatočné vystuženie existujúcich plot.

They are an extreme support for the handrail and provide strength around the fence.
Sú extrémne podporu pre zábradlie a poskytujú pevnosť okolo plotu.

The hot-dip galvanised all-steel construction of the Handrail post 1.10m gives it a very long lifespan.
Žiarovo pozinkovaná oceľová konštrukcia ochranného zábradlia 1,10 m zaručuje veľmi dlhú životnosť.

For safety, the handrail can be located on the adjacent wall.
Pre bezpečnosť môže byť zábradlie umiestnené na priľahlej stene.

Face forward and hold the handrail.
Stojte čelom dopredu a držte sa zábradlia.

The handrail beside the path was definitely not up to EU safety standards!
Zábradlie na vrchole rozhľadne určite nerobili podľa noriem EU!

The Handrail clamp T.
Zverákový stĺpik ochranného zábradlia T.

Untie the handrail.
Odviažte zábradlie.