What is the translation of " THE HANDRAILS " in Vietnamese?

• tay vịn
• lan can

Examples of using The handrails in English and their translations into Vietnamese

Sit and hold the handrails, bend the arm and stretch.
Ngồi và giữ tay vịn, uốn cong cánh tay và căng ra.

When boarding a GRTC bus, please remember to use the handrails for assistance.
Khi lên xe buýt của GRTC, hãy nhớ sử dụng tay vịn để làm điểm tựa.

Finally, you must budget for the handrails and railings to ensure that your stairs are safe.
Cuối cùng, bạn phải dự trù kinh phí cho tay vịn và lan can để đảm bảo cầu thang của bạn được an toàn.

If you normally use an assistive device for walking, you may need to use the handrails on the treadmill.
Nếu bạn thường sử dụng một thiết bị hỗ trợ để đi bộ, bạn có thể cần sử dụng tay vịn trên máy chạy bộ.

The handrails can be raised and collected to reduce the transportation space;A forced reversing rod is provided to make the operation safer.
Các tay vịn có thể được nâng lên và thu thập để giảm không gian vận chuyển, một thanh đảo ngược cưỡng bức được cung cấp để làm cho hoạt động an toàn hơn.

For safety, be sure to slow your speed and/or use the handrails as you adjust to moving in new directions.
Để an toàn, hãy chắc chắn làm chậm tốc độ của bạn hoặc sử dụng tay vịn khi bạn điều chỉnh để di chuyển theo hướng mới.

Four of the six ropes of woven grass will become the floor of the bridge and the other two will be the handrails.
Bốn trong số sáu sợi cỏ dệt sẽ trở thành sàn của cây cầu và hai sợi còn lại sẽ là tay vịn.

Instructions: Stand face the apparatus, both hands hold the handrails, push and pull the handrails, elbow bend and stretch.
Hướng dẫn: Đứng đối mặt với những bộ máy, cả hai tay giữ tay vịn, đẩy và kéo các tay vịn, khuỷu tay uốn cong và căng.

Four of the six ropes of woven grass will become the floor of the bridge and the other two will be the handrails.
Trong số 6 sợi thừng dệt từ cỏ sẽ biến thành phần sàn của cây cầu, và 2 sợi còn lại sẽ là tay vịn.

Through the lobby, up on the second floor, pale fingers resting on the handrails made of English Oak, a woman looked down on the rest of us.
Xuyên qua tiền sảnh, ở tầng hai, các ngón tay trắng bệch đặt trên tay vịn làm từ gỗ sồi Anh, một người phụ nữ nhìn xuống tất cả chúng tôi.

But consult with a trainer or physical therapist for advice on how to achieve good walking posture even if you need to use the handrails.
Nhưng tham khảo ý kiến với một huấn luyện viên hoặc vật lý trị liệu để được tư vấn làm thế nào để đạt được tư thế đi bộ tốt ngay cả khi bạn cần phải sử dụng tay vịn.

Instructions: Sit on the seat, both hands hold the handrails tightly, both feet step on the pedals, both feet alternately swing forward and backward, like walking.
Hướng dẫn: Ngồi trên ghế, hai tay giữ tay vịn chặt, hai chân dẫm lên bàn đạp, cả hai chân luân phiên xoay về phía trước và lạc hậu, như đi bộ.

When you get off the bus, make sure that your clothing or book bags don't get caught on the handrails or the doors.
Còn khi xuống xe, các em nhỏ hãy đảm bảo rằng quần áo hoặc cặp sách của mình không bị vướng vào tay vịn hoặc cửa ra xe.

As you can see, you have the handrails on the side, the ones on the escalator, the ones on the wall and the lights on the top left.
Như bạn thấy, bạn có lan can ở bên cạnh, những chi tiết trên cầu thang cuốn, những chiếc đèn trên tường và đèn trên bên trái.

On the third day, a handful of men with no fear of heights walk the structure while tying small ropes from the handrails to the floor, making a fence which enables everybody to cross the bridge safely.
Vào ngày thứ ba, một số ít những người đàn ông không sợ độ cao sẽ đi lên cầu để buộc những sợi dây nhỏ từ tay vịn xuống sàn, tạo một hàng rào cho phép mọi người đi qua cầu an toàn.

Details of the handrails and air-penetration controlling methods were major issues considered in developing the design of the turning boxes.
Chi tiết về các tay vịn và phương pháp kiểm soát không khí thâm nhập là vấn đề lớn được xem xét trong việc phát triển các thiết kế của các hộp chuyển.

From the circlular arrival room of the Marseilles Station, you can exit directly onto the Golden Bridge and begin your walk along its 150 metres of wooden walkways, flanked by lavender and coated from the bottom and the handrails in a royal gold.
Từ Ga Brussilles, bạn có thể trực tiếp lên Cầu Vàng và bắt đầu đi bộ dọc theo 150 mét lối đi bằng gỗ, hai bên là hoa oải hương và phủ từ dưới cùng và tay vịn bằng vàng hoàng gia.

The handrails of single roll roller used for road construction adopt plane gear adjusting mechanism, which is flexible and convenient and can be operated by workers of different height.
Tay vịn của con lăn đơn được sử dụng để xây dựng đường thông qua cơ chế điều chỉnh bánh răng máy bay, linh hoạt và thuận tiện và có thể được vận hành bởi các công nhân có chiều cao khác nhau.

Also, the actual design of the handrails and railings can dramatically affect the final cost, so talk to your contractor about what is available with your staircase design.
Ngoài ra, thiết kế thực tế của tay vịn và lan can có thể ảnh hưởng đáng kể đến chi phí cuối cùng, vì vậy hãy nói chuyện với nhà thầu của bạn về những gì có sẵn với thiết kế cầu thang của bạn.

How many people will be filled in the handrail.
Có bao nhiêu người sẽ được lấp đầy trong tay vịn.

This floating staircase lacks the handrail and also has an asymmetrical design which makes it unique and even more eye-catching.
Cầu thang nổi này thiếu tay vịn và cũng có thiết kế bất đối xứng làm cho nó độc đáo và thậm chí bắt mắt hơn.

The height of the handrail can vary between 80 and 90 cm from each step.
Chiều cao của lan can có thể thay đổi từ 80 đến 90 cm mỗi bước.

The handrail is equipped with adjusting device, which is suitable for workers of different heights to operate.
Tay vịn được trang bị thiết bị điều chỉnh, phù hợp cho công nhân có độ cao khác nhau để hoạt động.

Control panel for the gangway and the electro-hydraulic swim platform placed in the handrail on portside of the settee.
Bảng điều khiển cho các cầu tàu và các nền tảng bơi electro- thủy lực đặt ở lan can trên mạn trái của loại ghế trường kỷ.

Concrete anchors shall be stainless steel type 303 or 304 wedge anchors and shall be furnished by the handrail manufacturer.
Neo bê tông phải là loại neo bằng thép không gỉ 304 hoặc 304 và được trang bị bởi nhà sản xuất lan can.

Do not sit on the escalator or the handrail, or lean over the railing.
Không ngồi trên bậc thang cuốn, hoặc tay vịn, hay nhoài người ra khỏi lan can.

Their modular design means the handrail and upright/ newel posts can be pre-cut for efficient assembly on site.
Thiết kế mô- đun của họ có nghĩa là tay vịn và thẳng đứng/ bài viết newel có thể được cắt sẵn để lắp ráp hiệu quả trên trang web.

The handrail shall be made of pipes joined together with component fittings.
Tay vịn phải được làm bằng ống nối với nhau cùng với các phụ kiện thành phần.

All that was left of this staircase to the garden level was a fragment of the handrail," says Slarsky.
Tất cả những gì còn lại của cầu thang này để cấp độ vườn là một mảnh của tay vịn," ông Slarsky.

Take it slow going up or down, always holding the handrail and making sure of each step.
Đi lên hoặc đi xuống đều phải từ từ. Luôn nắm tay vịn và cẩn thẩn bước từng bước một.