What is the translation of " THE PANIC ATTACKS " in Slovak?

• záchvaty paniky
• záchvatoch paniky
• panicke ataky

Examples of using The panic attacks in English and their translations into Slovak

THE PANIC ATTACKS?
Kvôli panickým záchvatom?

I try to limit the panic attacks.
Snažím sa vyrovnať s panikou panikou.

The panic attacks have stopped, too.
Panicke ataky tiež odišli.

Were You there for the panic attacks?
Bola si tam kvôli panickej poruche?

When the panic attacks stop?
Kedy prichádza záchvat paniky?

When did you start to have the panic attacks?
Kedy si zažil prvý panický atak?

The panic attacks have also stopped.
Panicke ataky tiež odišli.

I try to limit the panic attacks.
Len som sa snažila odvrátiť panický záchvat.

The panic attacks she used to experience on an almost daily basis were part of her past.
Záchvaty paniky, ktorými trpela takmer denne, boli súčasťou jej minulosti.

I am getting some relief from the panic attacks.
Prináša úľavu od návalov paniky.

Very good helper, even when the panic attacks, which soothes and helps to overcome such emotional strain.
Veľmi dobrým pomocníkom je aj pri záchvatoch paniky, kedy upokojuje a pomáha takéto emocionálne vypätie prekonať.

Breathing exercises can alleviate or stop the panic attacks.
Dychové cvičenie môže zmierniť alebo zastaviť záchvaty paniky.

My anxiety ebbed, the panic attacks stopped.
Úzkosť a depresia boli preč, záchvaty paniky sa zastavili.

Results are seen by dealing with the thinking patterns and behaviors that are sustaining or triggering the panic attacks.
Zameriava sa na myšlienkové vzorce a typy správania, ktoré udržiavajú alebo spúšťajú záchvaty paniky.

I already suffer from anxiety, but the panic attacks I had prior to returning to work were unbearable.".
Už teraz trpím úzkosťou, ale záchvaty paniky, ktoré som mala pred návratom do práce, boli neznesiteľné.“.

So that led to the anxiety and the panic attacks.
Tie viedli až k pocitom úzkosti a k panickým atakom.

Are behaving differently because of the panic attacks, such as avoiding places where you have previously panicked..
Správajú sa odlišne kvôli záchvatom paniky, ako napríklad vyhýbaniu sa miestam, kde ste predtým spanikárili.

Under the alias Girl Online, Penny blogs her hidden feelings about friendship, boys, school, her crazy family and the panic attacks that have begun to take over her life.
Pod prezývkou Girl Online, Penny bloguje o jej tajných pocitoch o priateľstvách, o chlapcoch, jej šialenej rodine a záchvatoch paniky, ktoré jej začali ovládať život.

It is also shown to block or mitigate the panic attacks and phobias in patients suffering from agoraphobia with panic attacks..
XANAX ® je tiež indikovaný na blokovanie a zmiernenie panických záchvatov a fóbií u pacientov trpiacich na agorafóbiu a panické ataky.

It was a hard lesson to learn, and it will be interesting to see how it plays out over longer trips, but with my eye twitch gone and the panic attacks subsiding, I'm in a much better place.
Bolo to ťažké ponaučenie, a bolo by zaujímavé vidieť, ako sa to odohráva na dlhších cestách, ale s mojimi očami švihnutím a záchvaty paniky ustupujú, som na oveľa lepšom mieste.

She describes the panic attacks if an official envelope arrives:“It's an adrenaline rush, your heart beats frantically, cold sweat, you hyperventilate, as if you have had a sudden shock.
Opisuje záchvaty paniky, keď dostane úradnú obálku.„Pociťujem nával adrenalínu, srdce mi divoko búši, zaleje ma studený pot, hyperventilujem, ako keď vás niečo náhle šokuje.

Panic disorder should not be given as the main diagnosis if the person has a depressive disorder at the time the attacks start; in these circumstances, the panic attacks are probably secondary to depression.
Panická porucha sa nemá uvádzať ako hlavná diagnóza, ak v čase vzniku záchvatu má pacient depresívnu poruchu, lebo vtedy sú panické ataky pravdepodobne sekundárne pri depresii.

The panic attack can be a single phenomenon, but many people experience recurrent episodes.
Záchvaty paniky môže byť jednorazový výskyt, hoci mnoho ľudí zažíva opakované epizódy.

Where were you when the panic attack started?
Kedy si zažil prvý panický atak?

Don't leave the person who is having the panic attack.
Nevhadzujte muža, ktorého útok záchvat paniky.

The problem, therefore, is not the panic attack, but the context in which it is happening.
Problémom teda nie je panický atak, ale kontext, v ktorom sa udeje.

When did the panic attack happen?
Kedy prichádza záchvat paniky?