What is the translation of " THEIR TECHNICAL KNOWLEDGE " in Slovak?

• svoje odborné znalosti
• ich technická znalosť
• svojich odborných znalostí
• ich technických poznatkov

Examples of using Their technical knowledge in English and their translations into Slovak

It not just their technical knowledge.
Nie je dôležitá iba ich technická znalosť.

More experienced auditors are expected to update and deepen their technical knowledge.
Od skúsenejších pracovníkov sa očakáva aktualizovanie a prehlbovanie ich technických poznatkov.

It is not only their technical knowledge that matters.
Nie je dôležitá iba ich technická znalosť.

This contest offers all participants a unique chance to show the world their technical knowledge and professional skills.
Táto súťaž dáva všetkým účastníkom jedinečnú šancu ukázať svetu svoje odborné znalosti a profesionálne zručnosti.

It is not only their technical knowledge which is important.
Nie je dôležitá iba ich technická znalosť.

However once in the field the inspectors refer to many indicators which are based on their technical knowledge and experience.
Kontrolóri sa však na poli odvolávajú na množstvo ukazovateľov, ktoré sú založené na ich technických znalostiach a skúsenostiach.

They put their technical knowledge and experiences to fix the problem quickly.
Do problému vkladajú svoje technické znalosti a skúsenosti na rýchle odstránenie problému.

This contest offers all participants a unique opportunity to demonstrate their technical knowledge and professionals skills globally.
Táto súťaž dáva všetkým účastníkom jedinečnú šancu ukázať svetu svoje odborné znalosti a profesionálne zručnosti.

Such experts hold a mandate to use their technical knowledge to provide an accurate report on causes and the extent of the damage and to agree on the repairs needed and their cost.
Tento znalec je oprávnený využiť svoje odborné znalosti na poskytnutie podrobného posudku príčin a rozsahu poškodenia a dohodnúť potrebné opravy a ich cenu.

This contest offers all participants a unique chance to show the world their technical knowledge and professional skills.
Súťaž prestavuje pre účastníkov jedinečnú príležitosť, ako svetu predviesť svoje profesionálne technické znalosti a zručnosti.

Instead they are incentivised based on their technical knowledge, the quality of service they deliver to HCPs to support improved patient care, and a broader set of business performance measures.
Obchodní zástupcovia sú dnes motivovaní na základe svojich odborných znalostí, kvality služieb, ktoré poskytujú ZP pri podpore zlepšenia starostlivosti o pacientov a na základe širšieho súboru meraní výsledkov predaja.

Of equal importance was Goodman's highly skilled team, who supported us with their technical knowledge throughout our work together.
Rovnako dôležitý bol aj vysoko kvalifikovaný tím spoločnosti Goodman, ktorý nás počas celej našej spolupráce podporoval svojimi technickými znalosťami.

Nikon Ambassadors share their technical knowledge and passion with professional photographers and those with a deep interest in photography through workshops, exhibitions, online tutorials, and social networking services.
Vyslanci spoločnosti Nikon zdieľajú svoje technické znalosti a vášeň s profesionálnymi fotografmi a nadšencami do fotografovania prostredníctvom workshopov, výstav, online návodov a sociálnych nástrojov.

Websites are major part of daily life today and we believe everyone should be able to have their own website, no matter of their technical knowledge.
Webové stránky sú dnes hlavnou sú? as? ou každodenného života a veríme, že každý by mal by? schopný ma? svoje vlastné webové stránky, bez oh? adu na ich technických poznatkov.

Medical representatives' performance have been evaluated based on their technical knowledge, the quality of detailing they deliver to HCPs to support improved patient care.
Medicínski reprezentanti GSK sú dnes posudzovaní na základe svojich odborných znalostí, kvality služieb, ktoré poskytujú zdravotníckym pracovníkom pri podpore zlepšenia starostlivosti o pacientov.

Everyone is well aware that those working in civil protection is primarily a VOLUNTARY and therefore should make not only their technical knowledge but should always be available to perform other tasks that might require emergency.
Každý, kto si je dobre vedomý toho, že tí, ktorí pracujú v oblasti civilnej ochrany je predovšetkým dobrovoľná a preto by mali nielen ich technické znalosti, ale mal by byť vždy k dispozícii pre vykonávanie ďalších úloh, ktoré môžu vyžadovať havarijné.

Surveyors qualified under 3(1) and 3(2) must have maintained their technical knowledge of ships and their operation since gaining their certificate of competency or qualifications.
Inšpektori kvalifikovaní podľa odseku 3 bod 1 a odseku 3 bod 2 musia udržiavať svoje technické vedomosti o lodiach a ich prevádzke od získania svojho osvedčenia o spôsobilosti alebo kvalifikácie.

CIS Auditors also bring in their in-depth technical knowledge during the preparations for certification.
Okrem toho poskytnú auditori CIS svoje obsiahle odborné znalosti vo fáze prípravy na certifikáciu.