What is the translation of " THESE FUNCTIONALITIES " in Slovak?

• tieto funkcie
• tieto funkcionality
• týchto funkcií

Examples of using These functionalities in English and their translations into Slovak

How can these functionalities be used to enable good?
Ako môžu tieto funkcie využiť na to, aby dobre?

C++ provides all functions of C along with these functionalities.
C++ podporuje všetky tieto funkcie.

Lack of these functionalities can not be considered viruses.
Keďže nemajú tieto funkcie, nemožno ich považovať za vírusy.

The conditions imposed also provide the public with an incentive to acquire a receiver with both interactivity and a return channel, rather than a simple receiver without these functionalities.
Zavedené podmienky poskytujú verejnosti podnet na nadobudnutie prijímača s interaktívnym, ako aj so spätným kanálom radšej ako jednoduchého prijímača bez týchto funkčných vlastností.

These functionalities are making this program the best among all and worth using.
Tieto funkcie robia tento program najlepším zo všetkých a stojí za to používať.

If you do not wish to associate any information so collected via the plugins, widgets, and/or other features with your social network account information, you should refrain from using these functionalities and features and log-out from your social network account before using our Sites.
Ak si neželáte spájať akékoľvek informácie zhromaždené prostredníctvom pluginov, widgetov a/ alebo iných prvkov s vašimi osobnými údajmi konta sociálnej siete, nemali by ste používať tieto funkcie sociálne siete a odhlásenia z účtu Social Network pred návštevou našich služieb.

All these functionalities make it a great all in one optimization tool to own.
Všetky tieto funkcie zjednodušujú veľké všetko v jeden nástroj pre optimalizáciu vlastných.

However, such functionalities or interfaces can be directly connected or ancillary to certain online intermediation services and where this is the case, the relevant providers of online intermediation services should be subject to transparency requirements related to differentiated treatment based on these functionalities and interfaces.
Takéto funkcionality či rozhrania však môžu byť priamo prepojené s určitými online sprostredkovateľskými službami alebo ich dopĺňať, a v takom prípade by sa na príslušných poskytovateľov online sprostredkovateľských služieb mali vzťahovať požiadavky na transparentnosť v súvislosti s rozdielnym zaobchádzaním na základe týchto funkcionalít a rozhraní.

We are proud to offer these functionalities and are convinced that not many other shops do rival that!
Sme hrdí na to, že ponúkame tieto funkcie a sme presvedčení, že to nie je veľa iných obchodov!

These functionalities will ensure the power grids of tomorrow can host a higher percentage of solar energy.
Tieto funkcionality zabezpečia, že elektrické siete budúcnosti dokážu absorbovať vyšší podiel solárnej energie.

To maintain these functionalities of egg, a mild pasteurization is required avoiding protein denaturation.
Na zachovanie týchto funkcií vajec je potrebná mierna pasterizácia, ktorá zabráni denaturácii bielkovín.

These functionalities include embedding content like videos or sharing content on the website on social media platforms.
Medzi tieto funkcie patrí vkladanie obsahu, ako sú videá alebo zdieľanie obsahu, na webové stránky na platformách sociálnych médií.

All these functionalities are available not only on the desktop, but also on your mobile phone and tablet.
Všetky tieto funkcionality máme k dispozícii nielen na desktope, ale aj v mobile a tablete.

Even if these functionalities were available, they would be mostly duplicated and would lack quality in some areas.
Ak by aj boli tieto funkcion ality prístupné, sú väčšinou len zduplikované a v niektorých oblastiach nekvalitné.

These functionalities include embedding content like videos or sharing contents on the website on social media platforms.
Medzi tieto funkcie patrí vkladanie obsahu, napríklad videí, alebo zdieľanie obsahu na webových stránkach na platformách sociálnych médií.

These functionalities can sometimes be accompanied by scripts or other elements that can read and sometimes place cookies from those social networks on your device.
Súčasťou týchto funkcií sú niekedy skripty alebo iné prvky, ktoré dokážu prečítať a niekedy aj umiestniť Cookies z týchto sociálnych sietí na zariadenie užívateľa.

These functionalities can sometimes be accompanied by scripts or other elements that can read and sometimes place cookies from these social networks on the User's device.
Súčasťou týchto funkcií sú niekedy skripty alebo iné prvky, ktoré dokážu prečítať a niekedy aj umiestniť Cookies z týchto sociálnych sietí na zariadenie užívateľa.

While some of these functionalities do not entail high privacy risks, others do, for example, those involving the tracking of individuals over time, including repeated visits to specified locations.
Hoci niektoré z týchto funkcií nepredstavujú veľké riziko pre súkromie, iné áno, napríklad tie, ktoré obsahujú sledovanie jednotlivcov v čase vrátane opakovaných návštev konkrétnych miest.

These functionalities may collect certain types of information on visitors of our websites, e.g. IP address or their viewing history, and might implement cookies to browsers of our visitors.
Tieto funkcie môžu zhromažďovať určité informácie o návštevníkoch našich webových stránok, ako je napríklad IP adresa alebo história prehliadania a môžu do prehliadačov návštevníkov implementovať súbory cookies.

As these functionalities require UAS to share airspace with conventional aeroplanes, it is important that they can operate safely and in full compliance with air traffic management rules.
Pretože takéto funkcionality si vyžadujú, aby sa UAS o vzdušný priestor delili s konvenčnými lietadlami, je dôležité, aby mohli byť prevádzkované bezpečne a v plnom súlade s pravidlami manažmentu letovej prevádzky.

These functionalities made possible using cookies are offered by partners, in order to show you advertisements most suited to your requirements and in relation to your recent behaviour on our site.
Tieto funkcie umožnené používaním súborov„cookie“ navrhujú partneri, aby vám prezentovali reklamy, ktoré sú lepšie prispôsobené vašim potrebám a v súvislosti s vaším nedávnym správaním na našich stránkach.

Some of these functionalities are operated by third party service providers and/or business partners(for more information see“How we share, transfer, and publicly disclose your personal information” below).
Niektoré z týchto funkcií sú prevádzkované poskytovateľmi služieb a/alebo obchodnými partnermi tretích strán(viac informácií nájdete v časti“Ako zdieľame, prenášame a zverejňujeme vaše osobné údaje” nižšie).

These functionalities are more than an evolutionary step ahead in the development of the platform and better position the Zabbix product as the right tool for comprehensive ICT equipment monitoring for large organizations.
Tieto funkcionality predstavujú viac než len evolučný krok vo vývoji platformy a ešte viac uspôsobujú produkt Zabbix ako nástroj vhodný na komplexný monitoring ICT prostriedkov pre veľké organizácie.

These functionalities need to be fully interlinked with other tools relevant for practitioners such as the Judicial Atlas in Civil Matters, the future court database or the dynamic forms linked to the EU legislative instruments available at the European e-Justice Portal.
Tieto funkcie musia byť plne prepojené s ostatnými nástrojmi s významom pre odborníkov, ako napríklad justičný atlas pre občianske veci, budúca databáza súdov alebo dynamické formy prepojené na legislatívne nástroje EÚ dostupné na Európskom portáli elektronickej justície.

These functionalities are also made available for mobile devices so wherever they are, without time constraints, they have at disposal the full set of possibilities completely integrated in SAP, supported and guaranteed by the strong access control defined directly on the SAP system.
Tieto funkcie sú vytvorené k dispozícii pre mobilné zariadenia, čiže nech sú kdekoľvek, bez časového obmedzenia majú k dispozícii plný rad možností, ktoré sú kompletne integrované v SAP-e, a ktoré sú podporované a garantované silnou prístupovou kontrolou definovanou priamo v systéme SAP.

We use these functionality cookies to recognize you when you return to this website.
Tieto funkčné cookies používame na to, aby sme vás mohli spoznať pri vašej ďalšej návšteve.

If you choose to delete/disable these functionality cookies, any preferences/settings you selected will not be retained for subsequent visits to our Website.
Ak si zvolíte možnosť odstrániť/zakázať tieto funkčné súbory cookie, všetky predvoľby/nastavenia, ktoré ste vybrali, sa pri následných návštevách našej webovej lokality nebudú uchovávať.

These functionality are used for more complex operations.
Takéto zariadenia sú navrhnuté pre komplexnejšie operácie.

Developers use features and solutions to add and control these functionality requirements.
Vývojári využívajú funkcie a riešenia na pridávanie a kontrolu týchto požiadaviek na funkčnosť.

Without these cookies functionalities cannot be guaranteed, for example, that any actions you carry out while visiting a website are retained even if you are navigating between the individual pages of the website.
Bez týchto súborov cookie sa nedá zaručiť funkčnosť, napríklad to, že počas návštevy ostanú zachované aktivované akcie, aj keď prechádzate medzi jednotlivými stránkami webstránky.