What is the translation of " THICK PASTE " in Slovak?

• hustú pastu
• hustú kašu
• hustá pasta

Examples of using Thick paste in English and their translations into Slovak

It should get a thick paste.
To by malo dostať hustú kašu.

It is a thick paste, which is diluted with water.
To je hustá pasta, ktorá sa riedi vodou.

The mixture should form a thick paste.
Zmes by mala tvoriť hustú pastu.

Make a smooth, thick paste of crushed aspirin tablets with water.
Plynulý, hustú kašu z rozdrvených aspirínu s vodou.

Then add some honey to form a thick paste.
Potom pridajte nejaký med, aby ste vytvorili hustú pastu.

Mix until you get thick paste and then apply it on your face.
Miešajte, kým dostanete hustú pastu a potom aplikujte na tvár.

The consistency obtained should be that of a thick paste.
Konzistencia získaná by mala byť na hustú pastu.

In the end, should get a thick paste that will not be spread on the legs.
Na konci by mal dostať hustú pastu, ktorá sa nebude šíriť na nohách.

Chicle is obtained by boiling the sap of the trees into a thick paste.
Chicle sa získava varením miazgy týchto stromov na hustú pastu.

Thick paste in water can be instantly made and applied for antiseptic purposes.
Hustá pasta vo vode môže byť okamžite vyrobená a aplikovaná na antiseptické účely.

Mix the dry ingredients first with enough water to get a thick paste.
Zmiešajte suché prísady najprv s dostatočným množstvom vody, aby sa hustú kašu.

Thick paste that provides a deep, earthy flavour to many traditional japanese meals.
Hustá pasta, ktorá dodáva sýtu zmyselnú chuť mnohým tradičným japonským jedlám.

Mix 5-6 crushed aspirins and some lemon juice, until you get a thick paste.
Zmiešajte 5-6 drvených aspirín a trochu citrónovej šťavy, kým nezískate hustú pastu.

Try making a thick paste out of sea salt and honey, and place it on stubborn acne.
Skúste vytvoriť hustú kašu z morskej soli a medu, a umiestniť ho na tvrdohlavý akné.

One such treatment is crushing an aspirin or baby aspirin to a fine power and make a thick paste out of it.
Jedna taká liečba je zdrcující aspirín alebo dieťa aspirín na jemné sily a vytvárajú hustú pastu z nej.

You should get a thick paste, which is stored in a can on the bottom shelf of the refrigerator.
Mali by ste dostať hustú pastu, ktorá je uložená v plechovke na spodnej polici chladničky.

Another interesting method of using rice in this part is by grinding it into thick paste and making pancakes out of them.
Ďalší zaujímavý spôsob využitia ryže v tejto časti je mletím do hustú pastu a palaciniek z nich.

If you choose a thick paste, then it stands to gain a small spatula and applied to the comb wall.
Ak zvolíte hustú pastu, potom to stojí získať malé špachtle a aplikovaný na hrebeňovú stene.

Take a teaspoon of ingredients, pour a pinch of soda and knead until you get a thick paste that looks like dough.
Vezmite si lyžičku prísad, nalejte štipku sódy a mieste, kým sa nedostane hustá pasta, ktorá vyzerá ako cesto.

Prepare a thick paste, which is applied with a thick layer on cleansed cheeks, nose wings and chin.
Pripravte si hustú pastu, ktorá sa aplikuje silnou vrstvou na očistené líca, nosné krídla a bradu.

Also, add four teaspoons of lemon juice, coffee, two raw eggs and sufficient amla water to make a thick paste.
Tiež, pridajte štyri čajové lyžičky citrónovej šťavy, káva, dve surové vajcia a dostatočnú amla vody, aby hustú pastu.

Generously applying a thick paste of water and baking soda feels good to ease the itchiness and irritation.
Veľkoryso aplikuje hustú pastu na vodu a sódu na pečenie a cíti sa dobre, aby uľahčila svrbenie a podráždenie.

At least six months of microbial work turns soybeans into miso, a thick paste, used to spice up savoury dishes.
Aspoň šesť mesiacov mikrobiálnej činnosti je potrebných na premenu sóje na miso, hustú pastu, ktorá sa používa na ochutenie pikantných pokrmov.

Make a thick paste of raw edamame and mix it with avocado, artichoke, tomato or herbs such as mint to make healthy dips.
Make hustú kašu surové edamame a premiešame s avokádom, artičoky, paradajky alebo bylín, ako je mäta, aby zdravé poklesy.

The material painting of the CoBrA artists(sand, structures, thick paste, relief surfaces…) was one of the impulses for Informel's development.
Práve materiálová maľba umelcov skupiny CoBrA(piesky, štruktúry, hrubé pasty, reliéfne povrchy…) je jedným z podnetov rozvoja informelu.

Thick paste can be applied directly to the skin or wrapped between two layers of clean cloth before applying(depending on grass).
Hustá pasta môže byť aplikovaná priamo na kožu alebo zabalená medzi dvoma vrstvami čistej látky pred použitím(v závislosti od rastliny).

Humans lack the proper enzymes to break down soluble fiber, so it moves through your digestive tract, absorbing water and forming a thick paste.
Ľudia nemajú v tele enzýmy, ktoré by trávili rozpustnú vlákninu, takže sa pohybuje v zažívacom trakte, absorbuje vodu a vytvára hustú pastu.

Externally, it resembles a thick paste of hot pepper, garlic, herbs and salt, as well as some other ingredients, depending on the recipe.
Vonkajšie to pripomína hustú pastu z horúceho korenia, cesnaku, byliny a soľ, rovnako ako niektoré ďalšie zložky, v závislosti od receptúry.

While the vinegar and baking soda are busy fizzing inside the disposal, combine the two again- this time outside the appliance, on the counter- to create a thick paste.
Zatiaľ čo ocot a sóda na pečenie sú vo vnútri zaneprázdnené šumením, kombinujte tieto dva razy- tentokrát mimo prístroja- na pult, aby ste vytvorili hustú pastu.