What is the translation of " THIN STEMS " in Slovak?

• tenké stonky
• tenkých stoniek

Examples of using Thin stems in English and their translations into Slovak

Sheep fescue has thin stems that end in triangles.
Kostra oviec má tenké stonky, ktoré končia v trojuholníkoch.

You can find a chandelier with elegant flower buds, framed by metal thin stems.
Luster s elegantnými puky nájdete orámovaný kovovými tenkými stonkami.

Completely dried material is a thin stems with flowers and leaves of a gray-green hue.
Úplne vysušený materiál je tenká stonka s kvetmi a listami šedo-zeleného odtieňa.

Thin stems of plants at a young age have a green color, produce small leaves that quickly fall down.
Tenké stonky rastlín v mladom veku majú zelenú farbu, produkujú malé listy, ktoré rýchlo padajú.

For planting, you can also use thin stems, on which there is an apical bud, a long root can be cut.
Na výsadbu, môžete tiež použiť tenké stonky, na ktorých je apikálny bud, dlhý koreň môže byť rez.

A low plant with a height of twenty to thirty centimeters consists of long, thin stems and bright green narrow foliage.
Nízka rastlina s výškou dvadsať až tridsať centimetrov pozostáva z dlhých, tenkých stoniek a jasne zelených úzkych listov.

Gentian Low-growing plant with thin stems, on which grow delicate white flowers, the petals of which are covered with small blue stripes.
Gentianaceae. Nízko rastúce rastliny s tenkými stonkami, na ktorých rastú jemné biele kvety, ktorých okvetné lístky sú pokryté malými modrými pruhmi.

For example, beech and oak are the cheapest, cherry and walnut- is more expensive at times(they have thin stems, so the raw material sprayed manages much less).
Napríklad, buk a dub sú najlacnejšie, čerešňa a orech- je drahšie občas(majú tenké stonky, takže surovina strieka zvláda oveľa menej).

Long, often deep roots and thin stems allow them not only to get moisture from the stratum of sand and preserve it, but also hold them during sandstorms.
Dlhé, často hlboké korene a tenké stonky im umožňujú nielen získať vlhkosť z vrstvy piesku a zachovať ho, ale aj držať ich počas piesočných búrok.

The appearance of characteristic signs of iodine deficiency in tomatoes- thin stems, pale and sluggish leaves also signal the need for additional feeding.
Výskyt charakteristických znakov nedostatku jódu v paradajkách- tenké stonky, bledé a pomalé listy tiež signalizujú potrebu ďalšieho kŕmenia.

Unsuccessful and squat proportions of the ceiling will correct and correct long elongated racks, slender tall vases with flexible plants on thin stems.
Neúspešné a zarovnané proporcie stropu opravia a napravia dlhé podlhovasté regály, štíhle vysoké vázy s pružnými rastlinami na tenkých stonkách.

Milk thistle is familiar to almost everyone and everyone- these lilac flowers on thin stems with whitish leaves grow along the roads and in the meadows near the reservoirs and in the garden.
Bodliak je známy takmer každému a každému- tieto kvety na tenkých stonkách s belavými listami rastú pozdĺž ciest a na lúkach v blízkosti nádrží av záhrade.

The crown of the first years of life resembles a ball, with time the geometry is lost, the branches expand to the sides, there is no central, pronounced escape, a lot of thin stems.
Koruna prvých rokov života pripomína guľu, časom sa stratí geometria, vetvy expandujú do strán, nie je centrálne, vyslovuje sa únik, veľa tenkých stoniek.

Milk thistle is familiar to almost everyone and everyone- these lilac flowers on thin stems with whitish leaves grow along the roads and in the meadows near the reservoirs and in the garden.
Mliečna bodliaková je známa takmer všetkým a všetkým- tieto lila kvety na tenkých stonkoch s bielymi listami rastú pozdĺž ciest a v kroviach pri vodných útvaroch av záhrade.

Used metallic colors, coarser acrylic coatings and it is/ reproduction/ under the cup, used to paint the thin stems of the garden, grass steaks and thin stems.
Použité metalické farby, hrubšie nánosy akrylu a je to /reprodukcia/ podtácnika pod pohár, použité na obraz aj tenké stonky zo záhrady, steblá trávy a tenké stonky.

Changing the shape and color of leaves If at some point you began to notice that your seedlings are stunted, thin stems and too small and pale leaves, then most likely there is not enough nitrogen in the soil.
Zmena tvaru a farby listov Ak v určitom okamihu ste začali všimnúť, že vaše sadenice sú zakrpatené, tenké stonky a príliš malé a bledé listy, potom s najväčšou pravdepodobnosťou nie je dostatok dusíka v pôde.

Before picking, the plants should be plentifully watered and left for 20-30 minutes to make the soil softer and more pliable, then thin stems and roots will separate more easily and freely.
Pred zberom by rastliny mali byť hojne napojené a ponechané 20-30 minút, aby sa pôda stala mäkšou a pružnejšou, potom sa tenké stonky a korene oddelia ľahšie a slobodnejšie.

Undermined and thinned stems.
Podkopané a riedené stonky.

It is better to tie a support to a thin stem, since the young specimen can bend until it is stronger;
Je lepšie priviazať podporu na tenkú stonku, pretože mladý exemplár sa môže ohýbať, až kým nebude silnejší;

A flower grows on its thin stem, which gradually slopes to the ground and digs into it, where peanuts grow.
Kvetina rastie na jej tenkom stonku, ktorý sa postupne zvažuje k zemi a vykopáva do nej, kde rastú arašidy.

Thin stem does not withstand the pressure of the wind, which can not only tilt down, depriving the aesthetic appearance, but also break.
Tenký kmeň neodolá tlaku vetra, ktorý sa dá nielen sklopiť, zbaviť estetického vzhľadu, ale aj zlomiť.

Instead of twine, you can use a cord, tape, butthey should not be too narrow, as they can cut a thin stem of cucumbers.
Namiesto povrazu môžete použiť kábel, pásku, alenemali by byť príliš úzke, pretože môžu rezať tenkú stonku uhoriek.

However, a cold and rainy summer leads to the formation of a short and thin stem.
Chladné a daždivé leto však vedie k vytvoreniu krátkeho a tenkého kmeňa.

A rounded seed box is crowned with a“lid” with beautiful carved edges, and an elegant thin stem elevates it above other plants in a flower garden.
Zaoblený rámček je korunovaný„vrchnákom“ s krásnymi vyrezávanými hranami a elegantný tenký stonok ho pozdvihuje nad iné rastliny v kvetinovej záhrade.

It has medium-sized, rounded crown, deciduous leaves, thin stem, bark cracked and many branches.
Má stredne veľké, zaoblené koruny, opadavé listy, tenký stonku, kôra popraskané a mnoho pobočiek.

Oxalis regnelli features three triangular-shaped leaves attached at the corners to a thin stem.
Oxalis regnelli má tri trojuholníkové listy, ktoré sú pripevnené v rohoch k tenkému stonku.

The folk name of the flower is“wind”, because even with weak gusts of wind it swings strongly, and a thin stem with yellow flowers leans towards the ground.
Ľudový názov kvetu je„vietor“, pretože aj pri slabých poryvoch vetra sa silne hojdá a tenký kmeň so žltými kvetmi sa nakláňa smerom k zemi.

This gland is connected by the thin stem with the part of the brain called hypothalamus.
Hypofýza je spojená tenkou stopkou s časťou mozgu, ktorá sa nazýva hypotalamus.

The delicately shaped Eupho has a small head and thinner stem which means that it will move more than the other Aneros models.
Jemne tvarovaný Eupho má malú hlavu a tenšie telo, čo znamená, že sa bude pohybovať viac než ostatné modely Aneros.