What is the translation of " THIS DATA PRIVACY STATEMENT " in Slovak?

• toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov
• tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov
• týmto vyhlásením o ochrane osobných údajov
• toto prehlásenie o ochrane osobných údajov

Examples of using This data privacy statement in English and their translations into Slovak

This Data Privacy Statement BMI Group.
Tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov spoločnosť BMI Group.

In this context, reference is also made to this Data Privacy Statement.
V tejto súvislosti je aj odkaz na toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

This Data Privacy Statement was drawn up with the help of DataGuard.
Toto vyhlásenie o ochrane údajov bolo vytvorené s podporou DataGuard.

For these respective third-party providers, appropriate explanations can be found in this data privacy statement.
Pre týchto príslušných poskytovateľov tretích strán možno nájsť vhodné vysvetlenie v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov.

In this Data Privacy Statement, we use, among others, the following terms.
V tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov používame okrem iného nasledujúce výrazy.

Your data will be processed during job applications procedure in accordance with this Data Privacy Statement.
Vaše údaje budú spracované počas procesu žiadostí o zamestnanie v súlade s týmto vyhlásením o ochrane osobných údajov.

This data privacy statement shall refer to all websites of Techem GmbH.
Toto prehlásenie o ochrane údajov sa vzťahuje na všetky webové stránky spoločnosti Techem GmbH.

Wherever TÜV SÜD processes personal data, such processing is carried out for the purposes defined in this data privacy statement.
Kdekoľvek TÜV SÜD spracúva osobné údaje, takéto spracovanie sa uskutočňuje na účely definované v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov.

This data privacy statement is currently valid and was prepared in May 2018.
Toto Prehlásenie o ochrane osobných údajov je aktuálne platné a bolo vyhotovené v máji 2018.

If other cookies(e.g. cookies for the analysis of your browsing patterns) are stored, they are addressed separately in this data privacy statement.
Ak sa ukladajú iné cookies(napr. cookies na analýzu vášho správania počas surfovania), sú v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov riešené osobitne.

In this Data Privacy Statement, we will inform you about the objection possibilities.
V tomto vyhlásení o ochrane údajov vás budeme informovať o možnostiach námietok.

In relation to the progress of data processing and the associated legal changes, we are obliged to adapt this data privacy statement from time to time.
V súvislosti s priebehom spracovania údajov a súvisiacich právnych zmien sme povinní z času na čas upraviť toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

We will update this Data Privacy Statement if necessary for legal or factual reasons.
Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov budeme aktualizovať, ak to bude potrebné z právnych alebo vecných dôvodov.

(2) In order to process the data, your consent is requested while you are using the contact form, whereupon you are referred to this data privacy statement.
(2) Na spracovanie údajov sa váš súhlas vyžaduje počas používania kontaktného formulára, na ktorý sa vzťahuje toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov.

This Data Privacy Statement is applicable to STABILO's internet presence under the domain: www. stabilo.
Uvedené Prehlásenie o ochrane osobných údajov je aplikovateľné spoločnosťou STABILO na internete pod doménou: www. stabilo.

As the operator of this website, NEW YORKER would like to use this Data Privacy Statement to explain to you which type of data we process.
VŠEOBECNE Ako prevádzkovateľ tejto webovej stránky ti NEW YORKER vysvetlí na základe tohto vyhlásenia o ochrane údajov, ktoré údaje spracovávame.

This data privacy statement applies to our website, which can be accessed at the domain WEB(“website”).
Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje na našu webovú stránku, ku ktorej je možné pristupovať na doméne WEB("webová stránka").

You can find more details on Google Analytics in this data privacy statement under“Data collection by the use of Google Analytics.”.
Ďalšie podrobnosti o Google Analytics sú obsiahnuté v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov v časti„Zhromažďovanie osobných údajov používaním systému Google-Analytics“.

This data privacy statement is continuously adapted to the current functions, technologies and applicable law.
Toto Vyhlásenie o ochrane osobných údajov je neustále aktualizované, aby odrážalo súčasné funkcie, technológie a platné právne predpisy.

The transfer of data to third parties that extends beyond the scope described in this Data privacy statement shall only take place if required in order to provide the requested service.
Odovzdávanie tretím stranám nad rámec opísaný v tomto vyhlásení o ochrane údajov sa uskutoční len vtedy, keď to bude potrebné na vybavenie príslušnej vyžiadanej služby.

This Data Privacy Statement applies only to websites and services that are our property and are operated by us.
Toto Vyhlásenie o ochrane osobných údajov sa vzťahuje len na webové stránky a služby, ktoré sú našim vlastníctvom a ktoré prevádzkujeme.

We reserve the right to amend this Data Privacy Statement if we consider this to be necessary and/or expedient.
Vyhradzujeme si právo toto Vyhlásenie o ochrane osobných údajov zmeniť, ak to budeme považovať za nevyhnutné a/alebo účelné.

This Data Privacy Statement is directly applicable and shall replace all former data privacy statements..
Toto Vyhlásenie o ochrane osobných údajov je aplikovateľné priamo a nahrádza všetky predchádzajúce vyhlásenia o ochrane osobných údajov..

Insofar as personal data is collected, this data privacy statement provides information on the nature, scope and purpose of collecting and using personal data..
Pokiaľ sú zhromažďované osobné údaje, toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov poskytne informácie o povahe, rozsahu a účele zhromažďovania a použitia osobných údajov..

This data privacy statement provides information to you on the nature, scope and purpose of the personal data processed by AUTO1.
Toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov poskytuje informácie o povahe, rozsahu a účeloch údajov spracovaných spoločnosťou AUTO1.

Furthermore, this Data Privacy Statement informs data subjects of the rights to which they are entitled.
Okrem toho prostredníctvom tohto vyhlásenia o ochrane údajov sú zainteresované strany informované o právach, ktoré môžu kedykoľvek vykonávať.

This Data Privacy Statement outlines how we, as controller, process your personal data in connection with this website.
Toto Vyhlásenie o ochrane osobných údajov opisuje, ako my- ako správca, spracovávame vaše osobné údaje v súvislosti s používaním tejto webovej stránky.

Your consent to this data privacy statement is prerequisite for the visit of our websites and apps as well as the use of our services.
Váš súhlas s týmto Vyhlásením o ochrane osobných údajov pre návštevu našich webových stránok a aplikácií ako aj pre používanie našich služieb.

This data privacy statement is aimed at visitors and users of our website and our webshop, as well as users of the Hagleitner senseManagement tool.
Toto vyhlásenie o ochrane údajov je určené pre návštevníkov a používateľov našej internetovej stránky a nášho online obchodu, ako aj pre používateľov Hagleitner senseManagement Tools.