Examples of using This fa in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This Fa conference.
Táto Fa konferencia.Everything is encompassed by this Fa, isn't it?
Všetko je zahrnuté v tomto Fa, nie?This Fa conference.
Túto Fa konferenciu.It includes all of you- all of you are within this Fa.
Zahŕňa vás všetkých- vy všetci ste v tomto Fa.This Fa conference.
Tejto Fa konferencie.
People also translate
Quite a lot of people have come to this Fa conference.
Na túto Fa konferenciu prišlo pomerne dosť ľudí.This Fa conference.
Tejto Fa konferencii.All beings in the cosmos have deviated from this Fa.
Všetky bytosti vo vesmíre sa odklonili od tohto Fa.This Fa conference will end shortly.
Táto Fa konferencia zakrátko skončí.Just now I taught this Fa from a positive angle.
This Fa can only be taught to this level.
Tento Zákon môže byť vyučovaný len do tejto úrovne.As Dafa disciples, you just cultivate according to this Fa.
In teaching this Fa, I have incorporated different levels.
Pri vyučovaní tohto Zákona som začlenil rôzne úrovne.Is it wrong for us to come to this Fa Conference in Canada?
Je nesprávne, že sme prišli na túto Fa konferenciu do Kanady?Some people had lost their lives so that they could obtain this Fa.
Niektorí ľudia prišli o život, aby mohli získať tento Zákon.All beings were forged by this Fa, as are your futures.
Only from this Fa can you gain guidance on how to conduct yourselves.
Iba z tohto Fa môžete získať vedenie ohľadom toho, ako sa správať.How can you cultivate if you don't understand this Fa fundamentally?
Ako sa môžete kultivovať, ak od základu nerozumiete tomuto Fa?This Fa conference is about to conclude, and I hope that all of you will be more diligent from now on.
Táto Fa konferencia sa chýli ku koncu a ja verím, že všetci z vás budú odteraz usilovnejší.It is because problems have occurred with this Fa in certain dimensions.
Je to kvôli tomu, že sa objavili problémy s týmto Fa v istých dimenziách.Then in this process all demons might also be for damaging this Fa.
Potom v tom procese všetci démoni môžu tiež existovať kvôli poškodzovaniu tohto Fa.If you want to improve yourselves in this Fa, you have to keep reading the book.
Ak chcete zlepšiť sami seba v tomto Fa, musíte vytrvalo čítať túto knihu.In a rather ancient historical time Ihad already made arrangements to teach this Fa.
V dosť dávnom historickomčase som už vykonal usporiadanie pre vyučovanie tohto Fa.I think this Fa conference was quite a success and I hope you will be more diligent after you go back.
Myslím, že táto Fa konferencia bola dosť úspešná, a dúfam, že keď sa vrátite, budete usilovnejší.Je to preto, že používajú démonov na to, aby preverili srdce človeka,aby videli, či ste od základu presvedčený o tomto Fa.I won't say much more now, as this Fa conference is mainly for sharing experiences and understandings.
Nepoviem teraz omnoho viac, pretože táto Fa konferencia je predovšetkým na zdieľanie skúseností a pochopení.The Buddhas, Daos, and Gods I told you about aren't fake- they are true Buddhas, Daos,and Gods manifesting in this Fa.
Budhovia, Taovia a Bohovia, o ktorých som vám hovoril, nie sú falošní- sú to opravdiví Budhovia,Taovia a Bohovia prejavujúci sa v tomto Fa.So, everyone will be stirred by this Fa- they will either agree with the Fa or oppose the Fa. .
Takže všetci budú zasiahnutí týmto Fa- buď budú súhlasiť s Originally this Fa conference was intended to be a regional experience-sharing conference for the Western U.S., but now it has become an expanded one.
Pôvodne bola táto Fa konferencia zamýšľaná ako oblastná konferencia výmeny skúseností pre Západné USA, avšak teraz sa rozšírila.Even the matter in this universe thatresults from the ultimate death of something is created by this Fa, so if the person opposes the Fa, where is he to go?
Dokonca aj úplne mŕtva hmota v 
