What is the translation of " THIS STUDY ALSO " in Slovak?

• táto štúdia tiež

Examples of using This study also in English and their translations into Slovak

This study also suffered from a number of methodological shortcomings.
Tieto štúdie takisto majú mnoho metodologických nedostatkov.

The parents of children in this study also noted an improvement in behavior overall.
Rodičia v tejto štúdii tiež uviedli, že správanie sa so starnutím detí zlepšilo.

This study also suggested that supplementation with vitamin B6 could help improve immunity.
Táto štúdia tiež naznačila, že suplementácia vitamínom B6 môže pomôcť zlepšiť imunitu.

Results from this study also showed a decrease in the number of cataplexy attacks.
Výsledkami z tejto štúdie sa preukázalo aj zníženie počtu záchvatov kataplexie.

This study also found that 19% of people never or rarely felt loved, in the 2 weeks before the survey.
Táto štúdia tiež zistila, že 19% ľudí sa nikdy alebo len zriedka vo svojom živote cítilo milovaných.

This study also showed potential for increased size of uterine cells in the rats studied..
Táto štúdia tiež ukázala, potenciál pre zvýšenie veľkosti maternicových buniek vo študovaných potkanov.

This study also surmised that it is the linoleic acid that may be responsible for the anti-cancer effects.
Táto štúdia taktiež naznačuje, že práve kyselina linolová by mohla byť zodpovedná za protirakovinové účinky.

This study also indicated that miglustat has no or limited effect on the pharmacokinetics of imiglucerase.
Z tejto štúdie takisto vyplýva, že miglustat nemá žiadny alebo iba obmedzený vplyv na farmakokinetiku imiglucerázy.

This study also showed positive changes in bone mass in just 12 weeks, as well as a trend toward increased lean body mass.
Táto štúdia tiež ukázala pozitívny úpravy v kostnej hmoty v iba 12 týždňov, rovnako ako výstrelok k zvýšenej svalovej hmoty.

This study also showed positive changes in bone mass in just 12 weeks, as well as a trend toward increased lean body mass.
Táto štúdia tiež ukázala pozitívne zmeny v kostnej hmoty v iba 12 týždňov, rovnako ako trend smerom k zvýšenej svalovej hmoty.

Dunne said this study also adds to evidence showing that type 1 diabetes isn't a single disease that behaves the same in everybody.
Dunne povedala, že táto štúdia tiež podporila dôkazy ukazujúce, že cukrovka typu 1 nie je ochorenie, ktoré by sa u každého prejavovalo rovnako.

This study also showed that higher levels of the isoflavone genistein slows the development of tumor cells, protecting against breast cancer.
Táto štúdia tiež ukázala, že vyššie hladiny izoflavónového genisteínu, spomaľuje vývoj nádorových buniek, chráni proti rakovine prsníka.

This study also found that a subgroup of brain tumors in patients without NF1 has the same molecular profile as the slow-growing gliomas NF1.
Táto štúdia tiež zistené, že podskupina mozgových nádorov bez NF1 u pacientov má rovnaký molekulárnu profil ako pomaly rastúcich gliómov NF1.

This study also discovered that a subgroup of brain tumors in patients without NF1 share the same molecular profile as the slow-growing NF1 gliomas.
Táto štúdia tiež zistené, že podskupina mozgových nádorov bez NF1 u pacientov má rovnaký molekulárnu profil ako pomaly rastúcich gliómov NF1.

This study also showed that antibody levels against types 6, 11, 16 and 18 were adequate to protect against these four types of HPV infection.
Táto štúdia tiež preukázala, že hladina protilátok proti typom 6, 11, 16 a 18 je dostatočná na ochranu proti týmto štyrom typom HPV infekcie.

This study also confirms that ivabradine is safe and well tolerated and can be used with all routinely prescribed cardiovascular drugs.
Táto štúdia tiež potvrdila, že Procoralan(ivabradín) je bezpečné a dobre tolerované liečivo, a môže byť užívaný so všetkými bežne predpisovanými kardiovaskulárnymi liekmi.

This study also showed that refined carbs and vegetable oils were linked to increased amounts of belly fat, but fruits and vegetables linked to reduced amounts.
Táto štúdia tiež preukázala, že rafinované sacharidy a rastlinné oleje zvyšujú množstvo brušného tuku, no ovocie a zelenina jeho množstvo znižujú.

This study also showed using refined vegetable oils and carbohydrates led to greater amounts of belly fat, while vegetable and fruit consumption resulted in lower amounts.
Táto štúdia tiež preukázala, že rafinované sacharidy a rastlinné oleje zvyšujú množstvo brušného tuku, no ovocie a zelenina jeho množstvo znižujú.

This study also found that women who combined mushrooms with regular consumption of green tea had an even greater reduced risk of almost 90 per cent!
Táto štúdia taktiež odhalila, že ženy, ktoré kombinujú hubovú diétu s pravidelnou konzumáciou zeleného čaju, mohli pozorovať ešte väčšie prínosy: zníženie rizika takmer o 90%!

This study also revealed that games advertised as"free" often required some payment at a later stage without this being clearly explained up-front.
Táto štúdia takisto ukázala, že hry, ktoré sa propagujú ako„bezplatné“, často zahŕňajú nejaký poplatok v neskoršej fáze nákupu bez toho, aby to bolo vopred jasne vysvetlené.

This study also confirmed the significance of night roosting sites as stations, where falcons from the neighbourhood gather, and from which they set out to hunt or to migrate further.
Táto štúdia zároveň potvrdila význam nocovísk, ako stanovíšť, kde sa sokoly z okolia zhromažďujú a z ktorých následne vyrážajú za potravou či na svoju ďalšiu migráciu.

This study also showed that refined carbs and oils were linked to increased amounts of belly fat, while fruits and vegetables are linked to reduced amounts of fat.
Táto štúdia tiež preukázala, že rafinované cukry a rastlinné oleje sú spojené so zvýšeným množstvom brušného tuku, zatiaľ čo ovocie a zelenina naopak pomáhajú tuk v oblasti brucha redukovať.

This study also demonstrates that the individual's microbiota directly impacts neural systems that could mediate the impact of food intake on metabolic health(paper in preparation).
Táto štúdia tiež dokazuje, že mikrobióta jednotlivca priamo ovplyvňuje nervové systémy, ktoré by mohli sprostredkovať vplyv príjmu potravy na metabolické zdravie(štúdia sa pripravuje).

This study also showed that, under real occupancy conditions, Aereco demand controlled MEV keeps CO2 levels below 1 200 ppm, guaranteeing optimal indoor air quality(IAQ) in the dwelling(see graph below).
Táto štúdia tiež ukázala, že v reálnych podmienkach obsadenosti Aereco dopytom riadené MEV udržuje hladinu CO2 menšiu ako 1 200 ppm, ktorá zaručuje optimálnu kvalitu vzduchu(IAQ) v bytegraf č.

This study also found an association between dietary patterns including refined bread and excess abdominal fat(although consumption of mainly white bread could reflect an overall less healthy diet).6.
Táto štúdia tiež zistila súvislosť medzi stravou, ktorej súčasťou je biely chlieb, a nadmerným množstvom brušného tuku(hoci uprednostňovanie bieleho chleba mohlo odrážať celkovo menej zdravú výživu).6.

This study also revealed that female orgasms tend to be depicted in a way that's very different from male orgasms- a way that might give viewers the mistaken impression that female orgasms are always very loud and very obvious.
Táto štúdia tiež ukázala, že orgazmy u žien majú tendenciu byť zobrazené spôsobom, ktorý sa veľmi líši od mužských orgazmov- spôsobom, ktorý by mohol dať divákom mylný dojem, že orgazmy u žien sú vždy veľmi hlasné a veľmi zrejmé.

This study also recommended that, rather than tackling all the obstacles to interoperability head on, problems should be solved gradually according to an order of priority based on the cost-benefit ratio of each proposed measure.
Táto štúdia taktiež odporučila, že problémy treba riešiť postupne v súlade so stanovením priorít, vychádzajúc pritom z pomeru nákladov a výnosov každého navrhnutého opatrenia, než sa pustiť priamo do prekonávania prekážok súvisiacich s interoperabilitou.

To add to this, studies also show that 72 percent of men and 68 percent of women are obese.
Pridať na to, štúdie tiež ukazujú, že 72% mužov a 68% žien sú obéznych.