What is the translation of " THREE OBJECTIVES " in Slovak?

• tri ciele
• tri objektívy
• troch cieľov
• tromi cieľmi
• troch cieľoch
• trojitý cieľ

Examples of using Three objectives in English and their translations into Slovak

The three objectives of the EU 2020 strategy are extremely ambitious.
Trojitý cieľ stratégie Európa 2020 je mimoriadne ambiciózny.

The revolving nosepiece of the model is designed to hold three objectives.
Revolverový nosič tohto modelu je určený na držanie troch objektívov.

Three objectives supplied with this model provide for wide magnification range of 40-400x.
Tri objektívy dodávané s týmto modelom ponúkajú široké rozpätie zväčšenie 40-400x.

The revolving nosepiece of the model is designed to hold three objectives.
Revolverový nosič objektívov modelu je navrhnutý tak, aby niesol tri objektívy.

Operational programmes deal with only one of the three objectives and receive financing from a single Fund.
Operačný program sa týka len jedného z troch cieľov a využíva financovanie len z jedného fondu.

However, this is nothing more than a first step along a path where, in my view, we have three objectives to fulfil.
Toto je však len prvý krok na ceste, na ktorej musíme, podľa môjho názoru, splniť tri ciele.

One of the three objectives of the EU health strategy for 2008-201312 was to protect people from health threats13.
Jedným z troch cieľov stratégie EÚ v oblasti zdravia na roky 2008 až 201312 bolo chrániť ľudí pred ohrozeniami zdravia13.

The Action Plan comprises the following priority actions, some of which may contribute to more than one of the three objectives of the EPE.
Akčný plán obsahuje prioritné činnosti, z ktorých niektoré môžu prispieť k viacerým z troch cieľov EPE.

(PT) The Commission has established three objectives for European energy policy:(i) to move towards a low carbon energy system;
(PT) Komisia stanovila tri ciele európskej energetickej politiky: 1. prechod na nízkouhlíkový energetický systém.

Two large areas of policy actions at EU level- cultural heritage and digital- will serve all three objectives.
Dve veľké oblasti akcií v rámci politiky na úrovni EÚ- oblasť kultúrneho dedičstva a digitálna oblasť- budú slúžiť všetkým trom cieľom.

However, the three objectives of quality policy development(information, coherence and complexity) only reflect this approach in a narrow sense.
Avšak tri ciele rozvoja politiky kvality(informovanosť, koherentnosť a komplexnosť) odrážajú tento prístup iba v úzkom zmysle slova.

Since the introduction of these exemption regulations, the number of notied cases falling under one of these three objectives has fallen signicantly.
Od zavedenia týchto nariadení počet oznámených prípadov patriacich pod jeden z týchto troch cieľov výrazne klesol.

The microscope comes with three objectives and additional Barlow lens, which doubles the magnification of each used objective..
Mikroskop sa dodáva s tromi objektívmi a prídavnou šošovkou Barlow, ktorá zdvojnásobuje zväčšenie jednotlivých použitých objektívov..

Further to the recent proposal on cross-border portability(8), the Commission now proposes a set of legislative measures with three objectives.
Na základe nedávneho návrhu o cezhraničnej prenosnosti(8) Komisia teraz navrhuje súbor legislatívnych opatrení s tromi cieľmi.

An operational programme shall cover only one of the three objectives referred to in Article 3, save as otherwise agreed between the Commission and the Member State.
Každý operačný program bude pokrývať len jeden z troch cieľov uvedených v článku 3, ak nebolo medzi Komisiou a členským štátom dohodnuté inak.

Considers that there is a need for a coordinated approach to improving the working and living conditions of the Roma community that aims at the following three objectives.
Domnieva sa, že na zlepšenie pracovných a životných podmienok rómskej komunity je potrebné prijať koordinovaný prístup zameraný na tieto tri ciele.

For this a package of measures is needed both to put these three objectives into effect and to bring about a switch to more sustainable industrial production.
K tomu je potrebný balík opatrení tak na uvedenie týchto troch cieľov do praxe, ako aj na dosiahnutie prechodu na trvalo udržateľnejšiu priemyselnú výrobu.

It is based on this credibility that we demand that the Council Presidency and the Commission actively involve this House in the reform solutions, which must meet three objectives.
Na základe tejto dôveryhodnosti požadujeme, aby predsedníctvo Rady a Komisia aktívne zapojili tento Parlament do reformných riešení, ktoré musia splniť tri úlohy.

No country is able to combine success through the three objectives of high life expectancy, high welfare experimentation and living within environmental limits.
Nie krajiny je schopný spojiť úspech prostredníctvom troch cieľov, ktorými sú vysoká dĺžka života, vysoké wellness experimentovanie a životné prostredie.

On top of all this comes the creation of the European External Action Service- a means to achieve the other three objectives and a way to deliver the promise of the Lisbon Treaty.
Okrem tohto všetkého vznikla Európska služba pre vonkajšiu činnosť- prostriedok na dosiahnutie týchto troch cieľov a naplnenie prísľubu Lisabonskej zmluvy.

This section of the consultation focuses on three objectives which to various degrees may be valid for Member States in terms of their national on-line gambling policies.
Táto časť konzultácie sa zameriava na tri ciele, ktoré môžu byť v rozličnej miere platné pre členské štáty, pokiaľ ide o ich vnútroštátne politiky online hazardných hier.

Its three objectives were to remove obstacles to investment; to provide visibility and technical assistance to investment projects; and to make smarter use of financial resources.
Jeho troma cieľmi bolo odstrániť prekážky brániace investíciám, zviditeľniť investičné projekty a poskytnúť im technickú pomoc a inteligentnejšie využívať finančné zdroje.

While most actions in the New Agenda contribute primarily to one of the three objectives- social, economic and international relations- many aspects are transversal.
Zatiaľ čo väčšina akcií v novej stratégii prispieva hlavne k jednému z troch cieľov- sociálnym, hospodárskym a medzinárodným vzťahom- mnohé aspekty sú prierezové.

The three objectives of the EU 2020 strategy, i.e."smart","sustainable" and"inclusive" growth, closely reflect the needs and potential of the EU's diversity, with all the differences between conditions and development processes this implies.
Trojitý cieľ stratégie Európa 2020, teda inteligentný, udržateľný a inkluzívny rast, dobre vyjadruje obmedzenia a potenciál vyplývajúci z rôznorodosti Únie a rozdielov medzi jednotlivými danosťami a jednotlivými spôsobmi rozvoja.

This represents spending of nearly EUR 347 billion over the period concerned, targeted at three objectives: Convergence; Regional Competitiveness and Employment, and Territorial Cooperation.
To predstavuje počas dotknutého obdobia výdavky takmer vo výške 347 miliárd EUR, zamerané na tri ciele: zbližovanie, regionálna konkurencieschopnosť a zamestnanosť a územná spolupráca.

These three objectives are interlinked by an important central idea that constitutes the EESC's very essence: the development of an inclusive and mutually supportive European model, which must lead to stronger coordination between economic and political rules based on cooperation and integration strategies.
Tieto tri ciele spája hlavná spoločná myšlienka, ktorá je samotnou podstatou výboru: snaha vytvoriť inkluzívny a solidárny európsky model, ktorý musí viesť k lepšej koordinácii hospodárskych a politických pravidiel na základe stratégií v oblasti spolupráce a integrácie.

In several of its opinions, the EESC has emphasised that cohesion policy is a"historic EU value", whose three objectives- convergence, enhanced regional competitiveness through job creation, and stronger territorial cooperation- should be preserved and strengthened.
EHSV v niekoľkých svojich stanoviskách zdôraznil, že politika súdržnosti je„historickou hodnotou EÚ“, ktorej tri ciele- konvergencia, silnejšia regionálna konkurencieschopnosť prostredníctvom vytvárania pracovných miest a silnejšia územná spolupráca- by sa mali zachovať a posilniť.

For the 2007-2013 programming period, there are three objectives(the Convergence objective, the Regional competitiveness and employment objective and the European territorial cooperation objective)..
Pre programovacie obdobie rokov 2007- 2013 sú stanovené tri ciele(cieľ konvergencie, cieľ regionálnej konkurencieschopnosti a zamestnanosti a cieľ európskej územnej spolupráce).