What is the translation of " TIME FINDING " in Slovak?

• času hľadaním
• čas nájsť

Examples of using Time finding in English and their translations into Slovak

Save time finding the right candidates.
Šetríme Vašim časom pri vyhľadávaní vhodných kandidátov.

With Live's new browser, spend less time finding sounds and more time making music.
S Live nový prehliadač, tráviť menej času hľadanie zvukov a viac času robiť hudbu.

Spend time finding or creating work that supports the kind of life you want to live and one that gives you freedom.
Venujte preto čas hľadaniu alebo vytvoreniu práce, ktorá podporuje spôsob života, ktorý chcete žiť a ktorý Vám dáva slobodu.

Modern men devote a lot of time finding the way to enlarge their penis.
Moderné muži venujú veľa času nájsť spôsob, ako zväčšiť ich penis.

It has different cards for different actions or apps instead of icons, hinting that Google aims to offer users a better experience than one in which they spend a lot of time finding the right option on a touch screen.
Má rôzne karty pre rôzne akcie alebo aplikácie namiesto ikon, čo naznačuje, že cieľom spoločnosti Google je ponúknuť používateľom lepšiu skúsenosť než jedna, v ktorej trávia veľa času nájdením správnej možnosti na dotykovej obrazovke.

Kathryn took time finding the perfect pumpkin.
Nguyenovi zabralo najdlhší čas hľadanie ideálnej bagety.

For a man who makes his living with words, you sure have a hell of a time finding them when it counts.
Na muža, ktorý si na seba zarába slovami ich v rozhodujúcich momentoch hľadáš naozaj dlho.

We spend a lot of time finding the best games for you.
Trávime veľa času hľadaním najlepších nápadov pre Vás.

While from the website, it does appear to be a little distressed due to limited attention towards aesthetics, the service gets users based in almost 225 countries which means the community is pretty active but you might have to spend some time finding active servers.
Zatiaľ čo sa z webovej stránky zdá byť trochu nešťastná kvôli obmedzenému zameraniu na estetiku, službu získajú používatelia so sídlom v takmer 225 krajinách, čo znamená, že komunita je celkom aktívna, ale možno budete musieť stráviť nejaký čas hľadaním aktívnych serverov.

Spend some time finding the right ones and how they are negotiated.
Stráviť nejaký čas nájsť tie správne a ako sa dohodnú.

Odds are that there are already existing solutions to your problems so just take time finding issues that are similar with yours.
Kurzy sú, že existujú už existujúce riešenia vašich problémov, takže stačí nájsť čas nájsť problémy, ktoré sú podobné s vašimi.

But at another time, finding a carnival costume is not so easy.
Ale v inom čase nájsť karnevalový kostým nie je tak jednoduché.

There is nothing wrong in being single, so take your time finding the right guy; you don't want to appear desperate.
Na tom nie je nič zlé v tom, že jediné, tak si urobte čas nájsť toho pravého; nechcete vyzerať zúfalo.

Do not waste time finding a suitable plot, licensing, choosing a construction company, bank, and guarding the work.
Nestrácajte čas so zháňaním vhodného pozemku, vybavovaním povolení, výberom stavebnej firmy, banky a strážením priebehu prác.

Why don't you spend your time finding terrorists instead of bothering my son.
Prečo netrávite čas hľadaním teroristov miesto toho obťažujete môjho syna.

Spend a little more time finding out who killed him and a little less time engaging in your usual harassment.
Mali by ste tráviť viac času hľadaním jeho vraha a menej času tým vaším… unavovaním.

Whilst a fee charged for this service, it is usually worth it in the long run, because your financial planner will spend time finding about you, researching what is the most appropriate strategy for you to achieve your long term goals-and should you wish, can manage your investment portfolio.
Kým poplatok sa účtuje za túto službu, to je zvyčajne stojí dlhodobo, pretože svoj finančný Plánovač tráviť čas zistenia o vás, výskum čo je najvhodnejšie stratégie pre vás k dosiahnutiu vašich cieľov v dlhodobom horizonte- a by si prajete, môžete spravovať svoje investičné portfólio.

Some people spend a lot of time finding ways to block the freeloaders from their wireless internet.
Niektorí ľudia trávia veľa času nájsť spôsoby, ako blokovať Freeloader zo svojho bezdrôtového pripojenia k internetu.

As a lady I have had a challenging time finding a high quality supplement that is fit for ladies and will not trigger any kind of poor adverse effects.
Ako žena som mal ťažký čas s vyhľadaním kvalitný doplnok, ktorý je vhodný pre dámy a nebude spúšťať žiadne negatívne negatívne účinky.

As a lady I have had a challenging time finding a high quality supplement that is fit for ladies and will not trigger any kind of poor adverse effects.
Ako dáma som mal ťažký čas nájsť vysoko kvalitný doplnok, ktorý je vhodný pre dámy a nespôsobí akýkoľvek typ negatívnych vedľajších účinkov.

As a lady I have had a challenging time finding a high quality supplement that is fit for ladies and will not trigger any kind of poor adverse effects.
Ako žena som mal ťažké časy lokalizovať vysoko kvalitný doplnok, ktorý je prispôsobený pre dámy a nebude vytvárať akýkoľvek typ nepríjemných vedľajších účinkov.

Small businesses sometimes have a more difficult time finding talented workers who are attracted by the higher pay and better fringe benefits offered by big companies.
Malé podniky niekedy majú ťažší čas nájsť talentovaných pracovníkov, ktorí sú priťahovaní vyššími mzdami a lepšími výhodami, ktoré ponúkajú veľké spoločnosti.

Took time find the correct match.
Ale stráviť čas hľadaním správneho zápasu.

It is time find a different woman.”.
Je čas nájsť si ženu.".

From time to time finds relationship with his brother(in the police forces).
Čas od času sa nájde vzťah s jeho bratom(v policajných síl).

Later time, found in me infectious artirt.
Po chvíli som našiel infekčného herca.

Sands of time find number….
Online hry Sands of Time Nájsť čísla.

Unfortunately, scientists at that time found him already dead.
Bohužiaľ vedci v tom čase našli už mŕtveho.

Public opinion polling at that time found that other Europeans shared these views roughly in these same proportions.
Prieskum verejnej mienky v tom čase ukázal, že ostatní Európania zdieľajú tieto názory zhruba v rovnakom pomere.

The Times found that some of the academy's 15 branches are almost exclusively white and male.
Zistili pritom, že niektoré odborné sekcie sú takmer exkluzívne biele a mužské.