What is the translation of " TIME IN OFFICE " in Slovak?

• čas v úrade
• funkčného obdobia
• času v kancelárii
• čas vo funkcii
• pôsobenia v kancelárii
• pôsobenie v úrade

Examples of using Time in office in English and their translations into Slovak

Total time in office.
Celkový čas v úrade.

How do you evaluate his time in office?
Ako hodnotíte svoje obdobie v úrade?

But his time in office has been controversial.
Jeho časy na radnici sú však kontroverzné.

Minimal wait time in office!
Minimálne čakacie doby na úrade.

Trump did call for“extreme vetting” of immigrants before and during his time in office.
Vyzval na„extrémnu previerku“ prisťahovalcov pred a počas svojho času v úrade.

Playing online Kill Time in Office game.
Hra Online Zabiť čas v kancelárii Hra.

During his time in office, Bill Clinton helped the economy have a record 115 months of economic expansion.
Počas svojho pôsobenia v kancelárii Bill Clinton pomohol ekonomike rekordných 115 mesiacov ekonomickej expanzie.

People these days are spending more and more time in offices.
V dnešnej dobe trávia ľudia čím ďalej tým viac času v kancelárii.

The 45th President's time in office has already been one of the most controversial in history.
Prezidenta času v kancelárii je už jedným z najkontroverznejších v histórii.

More and more commentaries seem to suggest their time in office is numbered.
Čoraz viac médií však tvrdí, že jeho dni vo funkcii sú spočítané.

Because of his very brief time in office, Harrison failed to achieve any of his political goals.
Vzhľadom k jeho veľmi krátkeho času v úrade, Harrison nedokázal dosiahnuť žiadne politických cieľov.

And it's been clear for the past few years that Putin has been engaged in the second phase of his long-term plan to first rebuild and then remake Russia during his time in office.
Za posledných pár rokov začalo byť jasné, že Putin sa zapojil do druhej fázy svojho dlhodobého plánu spočívajúceho v tom, že najprv počas svojho úradného obdobia znovu vybudoval a potom prerobil Rusko.

In his short time in office so far, James seems to have no trouble being addressed as“Mr. Mayor.”.
V jeho krátkom čase v kancelárii sa zdá, že James nemá žiadne problémy s adresovaním ako“pán Starosta.“.

Written in the description box is the information found in the index, but you could have students use the internet to research each specific president and find out facts about their time in office.
Napísané v opise sú informácie nachádzajúce sa v indexe, ale mohli by ste študentov použiť internet na výskum každého konkrétneho prezidenta a zistiť fakty o ich funkčnom čase.

But instead of spending his time in office helping the people that got him elected, he lost his way amid the power and glamour of politics.
Namiesto toho, aby trávil svoj čas v úrade pomáhaním ľuďom, ktorí ho zvolili, stratil svoju cestu uprostred moci a pôvabu politiky.

The conviction of Guatemala'sex-president General Efraín Ríos Montt for genocide and crimes against humanity during his time in office is a historic step in the nation's long struggle for justice, Amnesty International said today.
Usvedčenie guatemalského exprezidenta, generála Efraína Ríosa Montta, za genocídu a zločiny proti ľudskosti počas jeho funkčného obdobia, je historickým krokom v dlhom boji krajiny za spravodlivosť, povedala Amnesty.

During his time in office, John Tyler faced several oppositions and even an impeachment attempt in 1842 due to his strong opinion.
Počas svojho pôsobenia vo funkcii John Tyler čelil niekoľkým námietkam a dokonca pokusu o obžalobu v roku 1842 kvôli jeho silnému názoru.

The committee also considered inviting Mr Ferdinando Nelli Feroci, the former Commissioner for Industry and Entrepreneurship(2014) but decided against it, because of the limited contribution he could provide given his short time in office.
Výbor tiež zvažoval pozvanie Ferdinanda Nelliho Ferociho, bývalého komisára pre priemysel a podnikanie(2014), ale rozhodol sa ho nepozvať vzhľadom na obmedzený príspevok, ktorý by mohol poskytnúť z dôvodu jeho krátkeho funkčného obdobia.

During his time in office, Mr. Eisenhower sponsored and signed the Federal Highway Act of 1956 giving birth to America's modern day highway system.
Počas svojho funkčného obdobia pán Eisenhower sponzoroval a podpísal spolkový zákon o cestnej premávke z roku 1956, ktorý zrodil moderný americký diaľničný systém.

In a new collection of never-before-seen photographs from that day, the president can be seen responding to the worst terrorist attack in United States history- an event that would redefine his time in office and propel the nation into two wars in Afghanistan and Iraq.
Fotografie z tohto dňa ukazujú reakcie amerického prezidenta na najhoršie teroristické útoky v histórii Spojených štátov- udalosť, ktorá nanovo redefinovala jeho pôsobenie v úrade a dohnala americký národ do dvoch vojen v Afganistane a Iraku.

During his time in office, Reagan helped to end the Cold War by reversing the detente policy of easing tensions and standing firm against the Soviet Union.
Počas svojho pôsobenia v kancelárii Reagan pomohol ukončiť studenú vojnu tým, že zvrátil politiku uväznenia a uvoľnil napätie a stál pevne proti Sovietskemu zväzu.

In a new collection of never-before-seen photographs from that day, the president can be seen responding to the worst terrorist attack in United States history- an event that would redefine his time in office and propel the nation into two wars in Afghanistan and Iraq.
V novej kolekcii nikdy predtým neuverejnených fotografií z tohto dňa môžte vidieť reakcie amerického prezidenta na najhoršie teroristické útoky v histórii Spojených štátov- udalosť, ktorá nanovo redefinovala jeho pôsobenie v úrade a dohnala americký národ do dvoch vojen v Afganistane a Iraku.

During her time in office, Vestager hasn't shied away from using all the tools at her disposal to make sure tech giants play by the rules, and that technology serves people- not the other way round.
Počas svojho pôsobenia v kancelárii sa Vestager nevyhýbal použitiu všetkých nástrojov, ktoré má k dispozícii, aby zabezpečil, že tech giganti budú hrať podľa pravidiel a že táto technológia slúži ľuďom- nie naopak.

The national debt did triple during Reagan's time in office and the Iran-Contra affair, secretly selling weapons to Iran, also took place while he served in the presidential office..
Národný dlh sa počas Reaganovho času v kancelárii strojnásobil a kauza Irán-Contra, tajne predávajúca zbrane Iránu, sa uskutočnila aj v čase, keď pôsobil v prezidentskej kancelárii..

His time in office was marked by such notable events as the acceleration of the United States' role in the Space Race, escalation of the American role in the Vietnam War, the Bay of Pigs Invasion, the Cuban Missile Crisis, the jailing of Martin Luther King.
Jeho čas vo funkcii bol poznačený udalosťami ako zvýšenie úsilia Spojených štátov vo vesmírnom závode, eskalácia amerického zapojenie vo vietnamskej vojne, Karibská kríza, invázie v zátoke Sviní, zatknutie a uväznenie Martina Luthera Kinga počas kampane v Birminghame a vymenovanie svojho brata Roberta F.

It is disgusting that some of our public servants see their time in office as little more than a path towards personal riches, leaving them to completely disregard their constituents' interests in favor of the kind of donor- and corporate-friendly policies that can earn them a plush lobbying gig after leaving office," Pearl said in a statement on Tuesday.
Je až nechutné že niektorí z naších verejných činiteľov vnímajú svoj čas v úrade ako len niečo viac ako cestu k osobným bohatstvám, pričom ich to necháva úplne ľahostajným k záujmom ich voličov, dávajúc prednosť akejsi politike v prospech darcov a korporátov, ktorá im„zarobí“ na”plyšovú lobovaciu drožku po opustení kancelárie,” povedal Pearl vo vyhlásení v utorok.

His time in office was marked by such notable events as the acceleration of the United States' role in the SpaceRace, escalation of the American role in the VietnamWar, the CubanMissileCrisis, the BayofPigsInvasion, the jailing of MartinLutherKing, Jr. during the Birminghamcampaign, and the appointment of his brother RobertF.
Jeho čas vo funkcii bol poznačený udalosťami ako zvýšenie úsilia Spojených štátov vo vesmírnom závode, eskalácia amerického zapojenie vo vietnamskej vojne, Karibská kríza, invázie v zátoke Sviní, zatknutie a uväznenie Martina Luthera Kinga počas kampane v Birminghame a vymenovanie svojho brata Roberta F.

His time in office was marked by such notable events as the acceleration of the United States' role in the Space Race, escalation of the American role in the Vietnam War, the Cuban Missile Crisis, the Bay of Pigs Invasion, the jailing of Martin Luther King, Jr. during the Birmingham campaign, and the appointment of his brother Robert F.
Jeho čas vo funkcii bol poznačený udalosťami ako zvýšenie úsilia Spojených štátov vo vesmírnom závode, eskalácia amerického zapojenie vo vietnamskej vojne, Karibská kríza, invázie v zátoke Sviní, zatknutie a uväznenie Martina Luthera Kinga počas kampane v Birminghame a vymenovanie svojho brata Roberta F.