What is the translation of " TO CREATE A DEVICE " in Slovak?

• vytvoriť zariadenie
• k vytvoreniu zariadenia

Examples of using To create a device in English and their translations into Slovak

However, recent advances have allowed to create a device smaller and have higher reliability.
Avšak, nedávny pokrok umožnila vytvoriť ZARIADENIE menšie maju vyššími spoľahlivosť.

It is possible to create a device that you only need to purchase an underwater pump and all other materials are there in the house and the barn.
Je možné vytvoriť zariadenie, ktoré si len musieť kúpiť podvodné čerpadlo a všetky ostatné materiály sú tam v dome a stodoly.

However, recent advances have allowed to create a device smaller and have higher reliability.
Avšak, nedávne pokroky umožnili vytvoriť zariadenie menšie a majú vyššiu spoľahlivosť.

He used this principle to create a device that allows you to build missing limbs, lengthen and straighten the spine.
On používa tento princíp vytvoriť zariadenie, ktoré umožňuje vybudovať chýbajúce končatiny, predĺžiť a narovnať chrbticu.

Facebook has recently announced that they have made a breakthrough in their plan to create a device which allows users to type just by thinking.
Spoločnosť Facebook oznámila prelom vo svojom pláne vytvoriť zariadenie, ktoré by umožnilo ľuďom písať iba na základe myslenia.

The great discovery led Rife to create a device that could be tuned to output the frequency that would destroy the cancer.
Skvelý objav viedol Rifeho k vytvoreniu zariadenia, ktoré by sa dalo ladiť na výstupnú frekvenciu, ničiacu rakovinu.

Adolf Ehinger used standard kitchen tools to create a device that would make paper unreadable.
Adolf Ehinger používa štandardné nástroje vytvoriť zariadenie, ktoré by sa kniha nečitateľný.

Office Starter also enables you to create a device you can use to run Office Starter on another computer, when you are away from the computer you usually use.
Balík Office Starter umožňuje vytvoriť zariadenie, môžete použiť na spustenie balíka Office Starter na inom počítači, keď ste mimo počítača, zvyčajne používate.

Facebook has announced a breakthrough in its plan to create a device that allows people to type just by thinking.
Facebook oznámil prelom v pláne vytvoriť zariadenie, ktoré by umožnilo ľuďom písať na základe myslenia.

Humanity since ancient times it dreams to create a device that can work indefinitely without any external sources of energy.
Ľudstvo od dávnych čias sa snažia vytvoriť zariadenie, ktoré môže pracovať na neurčito bez vonkajších zdrojov energie.

Facebook has announced a breakthrough in its plan to create a device that allows people to type just by thinking.
Spoločnosť Facebook oznámila prelom vo svojom pláne vytvoriť zariadenie, ktoré by umožnilo ľuďom písať iba na základe myslenia.

Second, but no less difficult task is to create a device which simultaneously is a portable, reliable and easy to use.
Po Druhé, pivo nemenej náročná Úloha je vytvoriť ZARIADENIE, ktore JE zároveň Prenosné, Spoľahlivé lahko Použiteľné.

Over time the handheld mixer evolved as it became the mission of many to create a device that would make mixing and whisking easier yet more efficient.
Postupom času sa ručný mixér vyvíjal, pretože sa stalo poslaním mnohých vytvoriť zariadenie, ktoré by umožnilo ľahšie a efektívnejšie miešanie a šľahanie.

Second, but no less difficult task is to create a device which simultaneously is a portable, reliable and easy to use.
Po Druhé, pivo nemenej náročná Úloha je vytvoriť ZARIADENIE, ktore Súčasný JE Prenosný, spolahlive lahko ovládateľné.

Second, but no less difficult task is to create a device which simultaneously is a portable, reliable and easy to use.
Po druhé, ale nemenej náročná úloha je vytvoriť zariadenie, ktoré súčasne je prenosný, spoľahlivý a ľahko ovládateľný.

The optimal solution to the problem would be to create a device from the devices already available to the master craftsman.
Optimálnym riešením problému by bolo vytvorenie zariadenia zo zariadení, ktoré sú už k dispozícii pre majstra remeselníka.

The purpose of this new legislative act is to create a device to facilitate proof in cross‑border cases on the basis of the principle of mutual recognition.
Cieľom tohto nového legislatívneho aktu je vytvoriť nástroj, ktorý uľahčí zabezpečovanie dôkazov v cezhraničných konaniach na základe zásad vzájomného uznávania.

In order to create such a device, you will need the following elements.
Ak chcete vytvoriť takéto zariadenie, budete potrebovať nasledujúce prvky.

With drives LaCie Mirror had the opportunity to create a multifunctional device for modern life.
S diskom LaCie Mirror mal možnosť vytvoriť multifunkčné zariadenie pre moderný život.

This allowed us to create a new device, more accurately directed by the sound beam.
To nám umožnilo vytvoriť nové zariadenie presnejšie riadené zvukovým lúčom.

To create a bootable device, you can use either a DVD with a distribution kit or its image stored on a PC.
Ak chcete vytvoriť zavádzacie zariadenie, môžete použiť buď DVD s distribučnou súpravou, alebo obrázok uložený v počítači.