What is the translation of " TO CREATE A PROJECT " in Slovak?

• vytvoriť projekt
• na vytvorenie projektu
• založiť projekt
• vytvárať projekt

Examples of using To create a project in English and their translations into Slovak

Failed to create a project from list item.
Nepodarilo sa vytvoriť projekt z položky zoznamu.

Hundreds of best scientists have been working there to create a project of a cyberneti.
Stovky najlepších vedcov boli tam pracuje na vytvorení projekte o cyberneti.

How to create a project baths in the style of the chalet 49.
Ako vytvoriť projektové kúpele v štýle chaty 49.

Note: To learn more about each project, refer to Create a project in Project Web App.
Poznámka: Ďalšie informácie o každý projekt, odkazovať na Vytvorenie projektu v aplikácii Project Web App.

Want to create a project with us and a location list.
Chcete vytvoriť projekt s nami a umiestnenie zoznamu.

When you plan to redevelopment, prior to it is recommended to create a project, showing all items, sizes.
Keď sa plánuje prestavba, odporúča sa vytvoriť projekt predtým, ako začne, s uvedením všetkých prvkov, rozmerov.

So, you started to create a project for the future kitchen-dining room.
Takže ste začali vytvárať projekt pre budúcu kombinovanú kuchyňu-jedáleň.

The designer who dealt with the design of her apartment, was born an interesting idea- to create a project with a Finnish tinge.
Návrhár, ktorý sa zaoberal dizajnom svojho bytu, sa narodil zaujímavým nápadom- vytvoriť projekt s fínskym nádychom.

Adventure Works needs to create a project for the fall trade show.
Adventure Works je potrebné vytvoriť projekt pre Jesenná výstavy.

To create a project, in the Home page, press the Tab key until you hear"Table, create or import projects," and then press Enter.
Ak chcete vytvoriť projekt, na stránke domov, stlačte karte Kľúčové až budete počuť"Tabuľku, vytvárania a importovania projektov" a stlačte kláves Enter.

With Marilia, we had the opportunity to create a project that respects the history, equipment, the environment and around.
Marília dostala príležitosť vytvoriť projekt rešpektujúci históriu, stavebný materiál, životné prostredie i bezprostredné okolie.

Genealogy research can be more fun and enjoyable andiIt can bring your entire present family member together to create a project in which everybody can contribute.
Genealógia výskum môže byť viac zábavy a príjemné andiIt môže priniesť celý prítomný člen vašej rodiny spolu vytvoriť projekt, v ktorom všetci prispieť.

It's harder and harder to create a project that is very different from the rest.
Je ťažšie a ťažšie vytvoriť projekt, ktorý je veľmi odlišný od ostatných.

Her lifelong support inspired Nina to use her virtuosity(as grandma would say) to create a project that defines her own take on music.
Jej celoživotná podpora inšpirovala Ninu k použitiu svojej virtuozity(ako by povedala jej babka) na vytvorenie projektu, ktorý definuje jej vlastný pohľad na hudbu.

A simpler way to create a project is to use a computer program.
Jednoduchým spôsobom vytvorenia projektu je použitie počítačového programu.

Creating a project If a user wants to track ranks on a regular basis, it is necessary to create a project for the web he wants to track the rank.
Tvorba projektu Ak chce užívateľ merať pozície na pravidelnej báze, je potrebné pre web, pre ktorý chce pozície merať, založiť projekt.

Could not find list item to create a project for web WEB_ID list LIST_ID item LIST_ITEM_ID.
Nepodarilo sa nájsť položku na vytvorenie projektu pre položku LIST_ITEM_ID webového WEB_ID zoznamu LIST_ID.

However, after talking to each other, we realized that we wanted to create a project is not just about the kids favorite film 80.
Avšak potom, čo hovoriť s každým iný, sme si uvedomili, že sme chceli vytvoriť projekt nie je len o deti, obľúbený film 80.

This will allow you to create a project site for each project as you can span them across multiple site collections.
To vám umožní vytvorenie projektovej lokality pre každý projekt, keďže sa môže vyskytovať krížom cez viaceré kolekcie lokalít.

If you want to monitor your backlinks on a regular basis, we recommend you to create a project and then set up the link monitoring within this project..
Pokiaľ chcete monitorovať vaše spätné odkazy na pravidelnej báze, odporúčame vám založiť projekt a následne si nastaviť evidenciu a kontrolu odkazov v rámci projektu..

Xml file to create a project in Project 2013, it takes longer than merging the data into an existing or blank project..
Xml vytvoriť projekt v programe Project 2013, trvá dlhšie ako zlúčenie údajov do existujúceho alebo prázdny projekt..

We must pay tribute to the developers, who have worked very well and were able to create a project able to withstand the competition of many such internet pages razvlekalovok.
Musíme vzdať hold vývojári, ktorí pracovali veľmi dobre a boli schopní vytvoriť projekt schopný odolávať konkurencii mnohých takého razvlekalovok internetové stránky.

First we need to create a project, and then make all the necessary calculations related to the heating system load, and, for each room separately.
Najprv je potrebné vytvoriť projekt, a potom vykonať všetky potrebné výpočty súvisiace s nákladom vykurovacieho systému, a pre každú miestnosť zvlášť.

When you use a template that contains a null task to create a project in Project Web App, the project cannot be displayed in Project views.
Ak používate šablónu, ktorá obsahuje hodnotu null úlohu vytvoriť projekt v programe Project Web App, projekt sa nedá zobraziť v zobrazení.

So we were inspired to create a project where men will pay tribute to women by posting their photos.
Takže sme boli inšpirovaní k vytvoreniu projektu, kde by si muži uctili ženy tak že by vylepili ich fotografie.

With Marília we had the opportunity to create a project respecting the history, the material, the environment and the surrounding.
Marília dostala príležitosť vytvoriť projekt rešpektujúci históriu, stavebný materiál, životné prostredie i bezprostredné okolie.

Since the very beginning, our aim was to create a project which would bring a different perspective on quality and standard of office areas.
Naším cieľom bolo od začiatku vytvoriť projekt, ktorý by priniesol iný pohľad na kvalitu a štandard kancelárskych priestorov.

Psychology and sociology help to create a project of an image, which further allows to introduce imageology with quite specific tools.
Psychológia a sociológia pomáhajú vytvárať projekt obrazu, ktorý ďalej umožňuje predstaviť obrazovú stránku s celkom špecifickými nástrojmi.

And now the company Kitchoo managed to create a project that completely changes small kitchen interior, capable of settling in a small corner of any room.
A teraz spoločnosť Kitchoo dokázala vytvoriť projekt, ktorý sa úplne zmení malý kuchynský interiér, schopný usadiť sa v malom rohu akejkoľvek miestnosti.

With Marília we had the opportunity to create a project respecting the history, the building material, the environment, and the surroundings”, emphasises the architect.
S Maríliou sa naskytla príležitosť vytvoriť projekt rešpektujúci históriu, stavebný materiál, životné prostredie i bezprostredné okolie," vyzdvihol architekt.