What is the translation of " TO EAT FROM THE TREE " in Slovak?

• jesť zo stromu
• nejedli zo stromu

Examples of using To eat from the tree in English and their translations into Slovak

God's command not to eat from the Tree of Knowledge 3.
Boh zakázal jesť zo stromu poznania.

I call them LandLords, but there are also the"seven of them" in the older texts, these seven authorities tell Adam and Eve not to eat from the tree of Knowledge.
Volám ich Zemepánmi, no v starších textoch je ich"sedem" a týchto sedem autorít povedalo Adamovy a Eve, že nemajú jesť zo stromu poznania.

He told them not to eat from the Tree of Knowledge.
Nezakázal im však jesť zo stromu poznania Pravdy.

Why would god not want Eve to eat from the Tree?
Prečo Boh neodpustil Adamovi keď jedol zo stromu?

What does it mean to eat from the tree of the knowledge of good and evil?
Takže čo znamená, jesť zo stromu poznania dobra a zla?

Overcomers will be given the right to eat from the Tree of Life.
Ktorí premôžu- budú mať právo jesť zo stromu života.

If Adam and Eve refused to eat from the Tree of Knowledge, they would have lived happily ever after.
Keby ho Adam s Evou počúvli, a nejedli zo stromu poznania, žili by št'astne.

He who overcomes, I will give the right to eat from the tree of life”.
Teda tí, ktorí premôžu- budú mať právo jesť zo stromu života.

God tells the man not to eat from the tree of knowledge, because otherwise he will die.
Boh vám povedal: Nesmiete jesť zo stromu poznania, lebo zomriete.

As is known, the man having two sexes was forbidden to eat from the Tree of Knowledge.
V ňom tí dvaja majú zakázané odjesť od stromu poznania.

However, he wasn't to eat from the tree of the knowledge of good and evil, for if he did, he would die.
Zakázal však človeku jesť zo stromu poznania dobra a zla, lebo keď z neho bude jesť, zomrie.

To him who overcomes I will give to eat from the tree of life.”.
Tomu, kto zvíťazí, dám jesť zo stromu života.

He tempts Beane to eat from the Tree of Knowledge.
Eva je pokúšaná hadom jesť zo stromu poznania.

And they were not allowed to eat from the Tree of Life.
Nezakázal im však jesť zo stromu poznania Pravdy.

They were not allowed to eat from the tree in the middle of the garden.
Človek nemohol priamo prísť a jesť zo Stromu Života uprostred záhrady.

God did not allow them to eat from the tree of life.
Boh ich vyháňa aj preto, aby nejedli zo stromu života.

He doesn't want them to eat from the Tree of Knowledge.
Nezakázal im však jesť zo stromu poznania Pravdy.

Repentance is necessary to eat from the tree of life.
Verní pomazaní budú za odmenu jesť„zo stromu života“.

I will allow those who emerge victorious to eat from the tree of life, which is in God's paradise.
Zvíťazí, dám jesť zo stromu života, ktorý je v Božom raji.

I will allow those who emerge victorious to eat from the tree of life, which is in God's paradise.
Kto zvíťazí, tomu dám jesť zo stromu života, ktorý je v raji Božom.

I will allow those who emerge victorious to eat from the tree of life, which is in God's paradise.
Tomu, kto zvíťazí, dám jesť zo stromu života, ktorý je v Božom raji.

I will allow those who emerge victorious to eat from the tree of life, which is in God's paradise.
Tomu, kto víťazí, dám jesť z dreva života, ktoré je prostred raja Božieho.

I will allow those who emerge victorious to eat from the tree of life, which is in God's paradise.
Tomu, kto víťazí, dám jesť z dreva života, ktoré je uprostred raja Božieho.

I will give the victor the right to eat from the tree of life, which is in God's paradise.
Tomu, kto zvíťazí, dám jesť zo stromu života, ktorý je v Božom raji.

I will allow those who emerge victorious to eat from the tree of life, which is in God's paradise.
Tu sa nepíše že budú v raji, ale že Tomu, kto víťazí, dám jesť z dreva života, ktoré je prostred raja Božieho.

They disobeyed God's direct commandment not to eat from the Tree of the Knowledge of Good and Evil.
Napísané je, že neposlúchli Boží príkaz, na základe ktorého nemali jesť zo stromu poznania dobra a zla.

To the one who is victorious, I will give the right to eat from the tree of life, which is in the paradise of God.”.
Tomu kto zvíťazí, dám jesť zo stromu života, ktorý je v Božom raji“.

To him who overcomes, I will give the right to eat from the tree of life, which is in the paradise of God.(Revelation 2:7).
Iba tí, ktorí skrze Krista zvíťazili nad svetom, Satanom a svojvôľou sú oprávnení jesť zo Stromu života, ktorý sa nachádza uprostred Raja Božieho(Zjav 2:7).