What is the translation of " TO GET A BETTER IDEA " in Slovak?

• získať lepšiu predstavu
• ste mali lepšiu predstavu
• získali lepšiu predstavu
• na získanie lepšej predstavy

Examples of using To get a better idea in English and their translations into Slovak

To get a better idea of how it runs.
Aby som mala lepsiu predstavu o tom, ze jak to vychadza.

Visit our FAQ page to get a better idea.
Pozrite si videá na našej FB stránke, aby ste mali lepšiu predstavu.

To get a better idea as to what we're doing, see the following links.
Aby ste mali lepšiu predstavu, čo ponúkame, čítajte nasledujúce riadky.

Ask the following questions to get a better idea of the whole picture.
Opýtajte sa nasledujúce otázky na získanie lepšej predstavy o ich programe.

To get a better idea, you can watch the 3D projection or look at the model outside on the street.
Aby človek získal lepšiu predstavu, môže si pozrieť 3D-projekciu alebo model vonku na ulici.

One could even print it out larger than life to get a better idea of its shape.
Dalo by sa dokonca vytlačiť väčšie ako život, aby ste získali lepšiu predstavu o jeho tvare.

Use this information to get a better idea of how fabricators charge their clients.
Použite túto príručku, aby ste získali lepšiu predstavu o tom, ako výrobcovia zaťažujú svojich zákazníkov.

As we do in all other plans, we include drawings of the furniture that will fill the rooms to get a better idea of its dimensions.
Rovnako ako vo všetkých ostatných poschodiach zahŕňame návrhy nábytku, ktoré vyplnia miestnosť, aby získali lepšiu predstavu o rozmeroch miesta.

The aim of the consultation is to get a better idea of the scale of the problem and to assess potential solutions.
Cieľom konzultácie je získať lepší prehľad o rozsahu problému a posúdiť možné riešenia.

Each year,"Ikea" organize"anti-bureaucratic Week", during which managers work in warehouses and the exposure to get a better idea about the work of their subordinates.
Každý rok,"Ikea" organizovať"anti-byrokratické týždeň", počas ktorých manažéri pracujú v skladoch a výstav, aby získali lepšiu predstavu o prácu svojich podriadených.

We won't have to wait long to get a better idea of what future Lexus models will look like.
Nebudeme však musieť dlho čakať, kým budeme mať lepšiu predstavu o tom, ako budú vyzerať budúce modely značky Lexus.

To get a better idea on how the Center of Analytics works, it helps to look at the people behind it.
Ak chcete získať lepšiu predstavu o tom, ako funguje analytické stredisko, pomôže vám pozrieť na ľudí, ktorí za ním stoja.

It contains 7 questions that will allow you to get a better idea of your prostate condition.
Obsahuje 7 otázok, ktoré vám umožnia získať lepšiu predstavu o stave vašej prostaty.

To get a better idea of how Clenbuterol actually works, a look at the scientific situation on the components helps.
Ak chcete získať lepšiu predstavu o tom, ako Clenbuterol skutočne funguje, pozrite sa na vedeckú situáciu na jednotlivých zložkách.

Invite people to engage in surveys to get a better idea of what's working or not.
Pozvať ľudí, aby sa zapojili do prieskumov, aby získali lepšiu predstavu o tom, čo funguje alebo nie.

To get a better idea of where we were standing, we surveyed current users and looked closely at app store reviews.
Ak chcete získať lepšiu predstavu o tom, kde stojíme, skúmali sme aktuálnych používateľov a pozorne sa zaoberali hodnoteniami obchodu s aplikáciami.

It's been there for months, taking photos and scanning the asteroid's surface to get a better idea of exactly what dangers the probe might face when it eventually touches down.
Boli to mesiace, fotografovanie a zametanie povrchu asteroidu, aby sme získali lepšiu predstavu o nebezpečenstvách, ktorým môže sonda čeliť, keď nakoniec dopadne na zem.

To get a better idea of where these tests were carried out, we need to take a closer look at some of the brightest parts of the map.
Ak chcete získať lepšiu predstavu o tom, kde boli tieto testy vykonané, musíte sa bližšie pozrieť na tie najjasnejšie častí mapy.

Each mouse was exposed to one of the three different omega-3s from before birth, which allowed the researchers to get a better idea of how the fatty acids impact tumor development.
Každá myš bola vystavená jednému z troch rôznych omega-3 mastných kyselín pred narodením, čo umožnilo výskumníkom získať lepšiu predstavu o tom, ako mastné kyseliny ovplyvňujú vývoj nádoru.

That means speaking with you to get a better idea of your physical needs and the unique set of options that will work best..
Znamená to, že sa s vami porozpráva, aby získal lepšiu predstavu o vašich fyzických potrebách a konkrétnej kombinácii možností, ktorá bude najlepšie fungovať.

Next, the researchers plan to use thermoluminescence dating, in which the amount of trapped energy is measured, on sediments associated with the geoglyphs to get a better idea of how old the structures are.
Výskumníci ďalej plánujú používať aj termoluminescenčné datovanie, v ktorom sa meria množstvo zachytávanej energie na usadeninách geoglyfov, aby sa získala lepšia predstava o tom, aké staré sú tieto štruktúry.

He asked me a handful of questions to get a better idea of what my overall tax situation was, and then guided me through all the confusing bits.
Spýtal sa mi niekoľko otázok, aby som získal lepšiu predstavu o mojom celkovom daňovom stave a potom ma presmeroval cez všetky mätúce bity.

To get a better idea of just how much that would cost, the executive used the example of taking New Yorkers from Manhattan to JFK Airport within six minutes for about $70.
Ak chcete získať lepšiu predstavu o tom, koľko by to stálo, použil príklad, keď v priebehu šiestich minút sa len za približne 70 dolárov dostanete z Newyorského Manhattanu na letisko JFK.

We have already established that there are several thousand online casino games available in total, but to get a better idea of what this actually means, a player needs to understand the different types of online casino games.
Už sme spomenuli, že k dispozícii je niekoľko tisíc online kasínových hier, ale aby sme získali lepšiu predstavu o tom, čo to vlastne znamená, musí hráč pochopiť rôzne typy online kasínových hier.

To get a better idea, I have built an extension for Google's Chrome browser, called Facebook Ad Spotter, that tracks the number of ads and organic posts appearing in Facebook's desktop news feed.”.
Na získanie lepšieho nápadu som vytvoril rozšírenie prehliadača Google Chrome, nazývané Facebook Spotter, ktorý sleduje počet reklám a organických príspevkov, ktoré sa zobrazujú v informačnom kanáli Facebook.

Hit the Internet and library and talk to experts to get a better idea of your subject, until you feel that you can effectively give a presentation on your subject and answer any questions that will arise along the way.
Zamierte na internet a do knižnice a rozprávajte sa s odborníkmi, aby ste získali lepšiu predstavu o vašej téme, pokiaľ nebudete cítiť, že viete poskytnúť efektívnu prezentáciu na vašu tému a zodpovedať akékoľvek otázky, ktoré sa medzitým vynoria.

To get a better idea of whether your light period and pregnancy are related or if you need to be sure that you are not pregnant and the best way to do this is by taking a pregnancy test.
Ak chcete získať lepšiu predstavu o tom, či vaše obdobie osvetlenia a tehotenstva súvisia alebo či potrebujete byť istí, že nie ste tehotná a najlepší spôsob, ako to urobiť, je vykonanie tehotenského testu.

Check out the odds chart to get a better idea of what to do when you hold a certain hand versus the hand you know or guess the dealer may hold.
Pozrite sa na graf šancí, aby ste získali lepšiu predstavu o tom, čo robiť, keď máte určitú ruku verzus ruku, ktorú viete, alebo hádate, že by mohol držať dealer.

To get a better idea about the points in the 40 point action plan on the 2020 horizon set out in the White Paper, where support from civil society is particularly important, the EESC draws attention to the following items.
Na získanie lepšej predstavy o aspektoch obsiahnutých v akčnom pláne do roku 2020 so 40 položkami stanovenom v bielej knihe, pri ktorých je podpora občianskej spoločnosti osobitne dôležitá, poukazuje EHSV na tieto body.

However, blogs are a great opportunity to get a better idea of how your organisation is perceived by the wider market and the benefits of interacting with readers far outweigh any disadvantages(besides, you are allowed to moderate all comments as they come in).
Blogy však ponúkajú skvelú príležitosť získať lepšiu predstavu o tom, ako je vaša organizácia vnímaná širším trhom a výhody interakcie s čitateľmi ďaleko prevyšujú akékoľvek nevýhody(okrem toho máte možnosť všetky komentáre spravovať tak ako prichádzajú).