What is the translation of " TO IMPLEMENT THEIR OWN " in Slovak?

• realizovať svoje vlastné
• na implementáciu svojho vlastného

Examples of using To implement their own in English and their translations into Slovak

People are more likely to implement their own ideas.
Zdatnejší môžu realizovať vlastné nápady.

But if you own your own home, setting intercom with their hands can save a decent amount, and will allow you to implement their own solutions.
Ale ak vlastníte svoj vlastný domov, nastavenie interkomu s rukami môže ušetriť slušnú čiastku, a umožní vám realizovať svoje vlastné riešenia.

Zenobia game provides you a chance to implement their own strategies and plans.
Zenóbie hra vám ponúka možnosť realizovať svoje vlastné stratégie a plány.

I think that it has the potential to go mainstream, as it would be ideal for small-to-medium businesses who do not have the expertise to implement their own blockchain.
My si myslímei, že má potenciál byť súčasťou hlavného prúdu, pretože je ideálny pre malé a stredné podniky, ktoré nemajú odborné znalosti na implementáciu svojho vlastného blockchainu.

Seek professional help or to implement their own ideas?
Vyhľadať odbornú pomoc alebo realizovať svoje vlastné nápady?

Just like the overall spirit of the conference, which was based primarily on a consensus across the political spectrum regarding the direction of e-government development, the presentations themselves took place on a positive level and aimed to motivate and inspire other contracting authorities to implement their own projects.
Rovnako ako celkový duch konferencie, ktorý vychádzal predovšetkým zo zhody po celom politickom spektre týkajúcej sa smerovania rozvoja e-governmentu, aj samotné prezentácie sa odohrávali v pozitívnej rovine s cieľom motivovať a inšpirovať ostatných zadávateľov k realizácii vlastných projektov.

It symbolizes your ability to implement their own plans.
Symbolizuje svoju schopnosť realizovať svoje vlastné plány.

EMPHASISES that though the organisation and delivery of health services and medical care are the responsibility of Member States, there are areas where cooperation at Community level can bring support and added value to the endeavours of the Member States to implement their own policies and strategic actions.
ZDÔRAZŇUJE, že napriek tomu, že organizácia a poskytovanie zdravotníckych služieb a zdravotnej starostlivosti je zodpovednosťou členských štátov, existujú oblasti, v ktorých môže spolupráca na úrovni Spoločenstva podporiť úsilie členských štátov o vykonávanie ich politík a strategických činností a predstavovať pridanú hodnotu k tomuto úsiliu.

OSHA encourages states to implement their own safety and health plans.
OSHA vyzýva štáty, aby implementovali svoje vlastné plány bezpečnosti a ochrany zdravia.

Hawaii also has an effective statewide ban in place, with counties being free to implement their own restriction.
Havaj má tiež zavedený účinný celoštátny zákaz, pričom kraje môžu slobodne uplatňovať svoje vlastné obmedzenia.

All vehicle manufacturers will need to implement their own private call centres and take responsibility for handling emergency calls.
Všetci výrobcovia vozidiel by museli zriadiť vlastné súkromné kontaktné centrá a prevziať zodpovednosť za spracúvanie tiesňových volaní.

For the last three years, Portuguese Ministry of education is giving to all public schools a budget to implement their own school participatory budget.
Za posledné tri roky portugalské ministerstvo školstva poskytuje všetkým verejným štátnym školám financie na implementáciu svojho vlastného školského participačného rozpočtu.

Simulation of the measure gives investors a chance to implement their own online Rising Cities brainchild and personal thoughts about the improvement of urban infrastructure.
Simulácia opatrenia poskytuje investorom možnosť realizovať svoje vlastné online Rastúce Mesta duchovným a osobné myšlienky o zlepšenie mestskej infraštruktúry.

The inhabitants of the country must not, however, become hostage to their political representatives, who have decided to implement their own version of democracy.
Obyvateľstvo tejto krajiny by sa však nemalo stať rukojemníkom politickej reprezentácie, ktorá sa rozhodla uplatňovať akýsi svojský model demokracie.

But when the power creates the Council of Elders with the aim to implement their own decisions, it doesn't strengthen the power but erodes the traditional institutions.
Ale keď moc organizuje„Radu starších” s cieľom implementovať svoje vlastné rozhodnutia, tak to vôbec neposilňuje moc ale podrýva tradičné inštitúty.

The EESC study revealed that the development of renewable energy is advancing fast in those Member States in which local people, individually or jointly, have been enabled to implement their own citizen energy initiatives.
Zo štúdie EHSV vyplýva, že rozvoj energie z obnoviteľných zdrojov rýchlo napreduje v členských štátoch, v ktorých bolo miestnym obyvateľom, jednotlivo alebo spoločne, umožnené realizovať svoje vlastné občianske iniciatívy v oblasti energetiky.

EHouse Home Automation- Software is flexible enough, that enables you to implement their own algorithms with a PC, eHouse cooperating with the system(Windows XP server, Vista or 7{32- 64 bits}).
EHouse Domáce automatizácie- Program je dostatočne flexibilné,, ktorá umožňuje realizovať svoje vlastné algoritmy s PC, eHouse spolupracuje so systémom(Windows XP servera, Vista alebo 7{32- 64 bitov}).

Groups of young people registered in the European Solidarity Corps Portal may apply to receive financial support to implement their own projects in their local community.
Skupiny mladých ľudí zaregistrovaných na portáli Európskeho zboru solidarity môžu požiadať o finančnú podporu na realizáciu svojich vlastných projektov v lokálnej komunite.

An increasing number of countries(18) are implementing, or plan to implement, their own Impact Assessment(IA) systems, mirroring what is already taking place in the Commission and in a small number of Member States.
Čoraz väčší počet krajín(18) zavádza alebo sa chystá zaviesť svoje vlastné systémy hodnotenia vplyvu podľa toho, ako to už exituje v Komisii a niekoľkých členských štátoch.

EU farmers should not fear a“re-nationalisation” scenario for the post-2020 Common Agricultural Policy as the Commission is set to give member states more powers to implement their own CAP national plans, Agriculture Commissioner Phil Hogan told EURACTIV.
Európski poľnohospodári sa nemusia obávať„znárodnenia“ Spoločnej poľnohospodárskej politiky po roku 2020, povedal eurokomisár pre poľnohospodárstvo, PHIL HOGAN. Komisia chce členským štátom poskytnúť viac právomocí v realizácii ich vlastných národných plánov v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky(SPP).

In addition, our designers were able to show their foreign competitors that are able to implement their own creative ideas and have a refined sense of style.
Navyše, naši návrhári boli schopní ukázať svoje zahraničné konkurentmi, ktoré sú schopné realizovať svoje vlastné kreatívne nápady a majú vycibrený zmysel pre štýl.

Dynamic Models Research and Development Laboratory was established in 1993 by a group of inventors to implement their own inventions and perform initiative and custom R&D works.
Vedecko-inovačné laboratórium"Dynamické modely", bolo založené v roku 1993 skupinou vynálezcov pre uvedenie ich vlastných vynálezov a naplnenie iniciatívnych a doporučených vedecko-výskumných a vývojových aktivít(R& D).

Effective facial masks are made up of natural, natural ingredients, recipes are easy to implement with their own hands.
Efektívne masky na tvár sú vyrobené z prírodných prírodných ingrediencií, recepty sa dajú ľahko realizovať vlastnými rukami.

Perhaps our gallery of pictures selected"stylized" handsome houses would"find" suitable to you in spirit to design a project that wants to implement on their own.
Možno, že naša galéria obrazov vybraných"štylizované" pekný domy by sa"nájsť" vhodné pre vás v duchu navrhnúť projekt, ktorý chce realizovať na vlastnú päsť.