What is the translation of " TO IMPLEMENT THEM " in Slovak?

• na ich vykonávanie
• na ich vykonanie
• na ich realizáciu
• ich realizovať
• ich vykonávať
• ich implementovať
• na ich implementáciu
• ich vykonať
• ich zaviesť
• ich zrealizovať
• ich implementovali
• ich uskutočniť
• uplatňovali ich

Examples of using To implement them in English and their translations into Slovak

We have got to implement them.
Musíme ich realizovať.

We have solutions but lack the political will to implement them.
Riešenia sú, chýba však ochota ich realizovať.

Do you want to implement them together with me?
Chcete ho realizovať spolu s nami?

It now remains for Greece to implement them.
Teraz je na Grécku, aby ich zaviedlo.

Also try to implement them independently of the state.
Tiež sa snažte implementovať ich nezávisle od štátu.

Officials in how to implement them;
Ako ich vykonávať.

The measures to implement them must be integrated into river basin management planning.
Opatrenia na ich vykonávanie musia byť včlenené do plánovania manažmentu povodí.

Lots of energy to implement them.
A veľa energie ich realizovať.

There are potential savings here and we must have the courage to implement them.
Aj tu sú potenciálne úspory, len musíme mať odvahu ich zaviesť.

And its even more easier to implement them in your life.
Navyše bude ľahšie ich zaradiť do vášho života.

A Member State which accepts the proposed measures is bound to implement them.
Členský štát, ktorý príjme navrhnuté opatrenia, je viazaný ich vykonať.

The easiest way to implement them is with mobile devices.
Najjednoduchší spôsob ich implementácie je s mobilnými zariadeniami.

Perhaps, as time had time to implement them.
Možno, ako čas mal čas na ich vykonanie.

To implement them, various devices are used that allow one to pump the brakes.
Na ich realizáciu sa používajú rôzne zariadenia, ktoré umožňujú pumpovanie bŕzd.

Let's talk about how to implement them.
Povedzme si, ako ich implementovať.

We must identify the policies we need and the instruments to implement them.
Musíme identifikovať politiky, ktoré potrebujeme a nástroje na ich vykonávanie.

The actual and political will to implement them in practice is rather under-developed.
Skutočná a politická vôľa pre ich uplatnenie v praxi je nedostatočná.

Though it doesn't really describe how to implement them.
Priamo však nedefinuje, ako ich vykonať.

Is taking steps to implement them.
Uskutočňuje potrebné kroky na ich vykonávanie.

The off-train often means missed opportunities and insufficient action to implement them.
Off-train často znamená, zmeškané príležitosti a nedostatočné opatrenia na ich realizáciu.

It is up to the member states to implement them individually.
Teraz je na jednotlivých členských štátoch, aby ich implementovali.

African governments are regularly agreeing to reforms without ever intending to implement them.
Krajiny v Afrike pravidelne súhlasia s reformami, pričom nikdy nemajú úmysel ich realizovať.

The countries need to implement them.
Musia ich realizovať členské krajiny.

There are several other ideas, but there is no time to implement them.
Máme síce ďalšie nápady, ale nie je veľmi čas ich realizovať.

That it is taking steps to implement them.
Uskutočňuje potrebné kroky na ich vykonávanie.

Solutions exist if the Corps is willing to implement them.
Riešenia existujú, ak je vôľa ich vykonať.

It is for member states to implement them.
Teraz je na jednotlivých členských štátoch, aby ich implementovali.

I have several ideas, but it will take some time to implement them.
Mám už pár nápadov, ale ešte chvíľku potrvá, čo ich zrealizujem.

Some Member States need to accelerate reforms or to implement them with greater urgency.
Niektoré členské štáty musia reformy urýchliť alebo ich vykonávať s väčšou naliehavosťou.

Its up to the individual states to implement them.
Teraz je na jednotlivých členských štátoch, aby ich implementovali.