Examples of using To implement them in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Language to implement them.
Langages- pour les réaliser.To implement them finally.
Pour les réaliser finalement dans.Resources to implement them.
Ressources pour les mettre en œuvre.Julen has crazy ideas,Schärer the capital to implement them.
Julen a des idées folles,Schärer la capitale pour les réaliser.And the expertise to implement them effectively.
L'expérience pour les mettre en œuvre efficacement.
People also translate
You do not have to understand Spanish to implement them.
Vous ne devez pas comprendre l'espagnol pour les exécuter.We can decide to implement them at a later date.
Nous pouvons décider de les appliquer à une date ultérieure.The government has refused to implement them.
Le régime refuse de les appliquer.Password allows you to implement them with superior permission controls.
Password vous permet de les appliquer avec des contrôles d'autorisations avancés.But so very little time to implement them.
Et si peu de temps pour les exécuter.In order to implement them, it is not necessary to create new institutions.
Pour les mettre en uvre, point n'est besoin de créer de nouvelles institutions.A little less to implement them.
Un peu moins de les concrétiser.The complexity of the tools varies,as does the time required to implement them.
La complexité des outils varie,tout comme le temps requis pour les réaliser.The cantons are free to implement them at their own discretion.
We just don't have the courage to implement them.
Seul manque le courage de les appliquer.Extrabudgetary funds must be appropriate to cover not only the activities but also the staff-- both professional staff and programme assistants-- needed to implement them;
Les fonds extrabudgétaires doivent être suffisants pour couvrir non seulement le coût des activités mais aussi celui du personnel- cadres comme assistants de programme- nécessaire à leur exécution;The next step is to implement them.
La prochaine étape est de les appliquer.It provides for the identification of projects of common interest necessary to implement them.
Il prévoit le recensement de projets d'intérêt commun nécessaires à leur mise en œuvre.Amount of effort to implement them.
Quantité de travail pour les mettre en œuvre.They are described below along with the analytical procedures required to implement them.
And the courage to implement them.
Et avoir le courage de les mettre en application.They have also embarked on a study of the recommendations in order to implement them.
Ils ont aussi entrepris l'étude des recommandations en vue de les appliquer.AND the knowledge to implement them.
Et le savoir-faire pour les mettre en œuvre.We must move on to practical proposals andprovide the necessary resources to implement them.
Il faut donc passer à des propositions concrètes etse doter des moyens pour les mettre en uvre.AND the knowledge to implement them.
Et de ses connaissances pour les mettre en œuvre.This document lists our priority audit tasks andallocates the resources needed to implement them.
Ce document présente les tâches d'audit prioritaires etl'affectation des ressources nécessaires à leur exécution.Alterative, suggestions and proposals to implement them in your restaurant.
Altérant, suggestions et propositions pour les mettre en œuvre dans votre restaurant.Measures were being taken to correct that situation but it was difficult to implement them.
Des mesures sont prises pour corriger cette situation mais leur application est difficile.The task for us all… is to implement them.
La tâche pour nous tous… est de les appliquer.You have a reason,we have millions of ideas and the ability to implement them.
Vous savez prendre des initiatives,vous avez une multitude d'idées et la capacité de les concrétiser.
