What is the translation of " TO IMPLEMENT THEM " in Serbian?

• да их спроводе
• da ih implementira
• да их спроведе
• za njihovo sprovođenje
• da ih realizujem
• da ih sprovedemo

Examples of using To implement them in English and their translations into Serbian

He's failed to implement them.
Nije stigao da ih realizuje.

Cameraman thinks visual images, and knows how to implement them.
Камерман мисли визуелне слике, и зна како да их спроводе.

However, two things are needed to implement them: first, the political will, and second, mutual confidence.".
Međutim, potrebne su dve stvari da se one sprovedu: prvo politička volja, a drugo međusobno poverenje.".

I have a few ideas and I can't wait to implement them.
Imam gomilu ideja i jedva čekam da ih realizujem.

Use C to develop games in Unity 3D Learn about game mechanics and how to implement them Create games faster as you learn rapid prototyping Explore Unity3D's components and scripting to generate levels, special effects, user interface and game logic Import artwork assets for games Manage projects using version control and collaboration tools Successful completion awarded with Certificate III in Information, Digital Media and technology.
Користе Ц развити игре у Унити 3Д Сазнајте више о игре механике и како да их спроводе Створити игре брже учите брзу израду прототипова Истражите Унити3д је компоненте и скрипт да генерише нивоа, специјални ефекти, кориснички интерфејс и игра логику Увоз артворк средства за игре Управљање пројектима помоћу контроле верзија и алатке за сарадњу Успешан завршетак добила сертификат ИИИ у информацијама, дигиталних медија и технологија…[-].

Big ideas are great, but someone needs to implement them.
Velike ideje su u redu, ali neko mora da ih implementira.

Assimilate theoretical knowledge progressively to implement them and use them later in their professional practices.
Асимилују теоријско знање постепено да их спроводе и користе их касније у њиховим професионалним праксама.

Lots of people have ideas but not many have the courage to implement them.
Ljudi su puni ideja, ali većina nema hrabrosti da ih realizuje.

Ambitious channel plans 213 It reported several times and initially managed to implement them, but gradually overtook channel financial difficulties and broadcaster began searching for investors.
Амбициозни планови канала 213 То пријавио неколико пута и на почетку успео да их спроведе, али постепено претекао канала финансијске потешкоће и емитер почео да трага за инвеститоре.

The off-train often means missed opportunities and insufficient action to implement them.
Офф-воз често значи пропуштене прилике и недовољна кораке да их спроведе.

The European Commission(EC) has the authority to launch initiatives, prepare the EU Council decisions, to implement them upon adoption and to monitor the implementation of decisions and other regulations in the territory of the EU Member States.
Европска комисија( ЕК) има овлашћења да покреће иницијативе, припрема одлуке Савета ЕУ, да их спроводи по усвајању и да надзире примену одлука и других прописа на територији држава-чланица ЕУ.

I have a couple of series idea coming up in my mind and I want to implement them soon.
Imam par ideja koje mi se vrte po glavi, pa ću se potruditi da ih uskoro realizujem.

Most of the time and energy costs in such events usually go to clarify the hidden desires of a person than to implement them, because even the rarest book can be obtained, and a telescope is definitely better to give than to buy yourself.
Већи део времена и трошкова енергије у таквим догађајима обично иде да разјасни скривене жеље особе него да их спроведе, јер се чак и најређа књига може добити, а телескоп је дефинитивно боље дати него купити себе.

The decisions taken shall be binding on the Parties which shall take the measures necessary to implement them.
Donesene odluke će obavezivati ugovorne strane, koje će morati da preduzmu mere neophodne za njihovo sprovođenje.

The EU does not recognize the reintroduction of U.S. sanctions and does not allow European companies to implement them, but companies in the EU still de facto turn off business with Iran.
Европска унија не признаје поновно уведене санкције Сједињених Америчких Држава и не дозвољава европским компанијама да их спроводе, али компаније у ЕУ и даље дефакто ограничавају пословање са Ираном.

Although these rules are not legally binding, there is a moral and political obligation for the UN member states to implement them.
Иако ова правила нису правно обавезујућа, постоји морална и политичка обавеза држава чланица УН да их спроводе.

The father and mother have the right to dispose of the tissue at its discretion, including to implement them for science or other purposes.
Отац и мајка имају право да располажу ткивом по свом нахођењу, укључујући и њихово спровођење у науку или друге сврхе.

The decisions taken shall be binding on the Contracting Parties, which shall take such measures as are required to implement them.
Donesene odluke će obavezivati ugovorne strane, koje će morati da preduzmu mere neophodne za njihovo sprovođenje.

Promat has run several projects and managed to design high-tech devices and to implement them on the.
Промат је покренуо неколико пројеката и успео је да дизајнира високотехнолошке уређаје и да их имплементира на.

Nice things happen when a gaggle of staff exit to dinner together, discuss over ideas, and then come back to their places of work to implement them.
Velike stvari se mogu desiti kada grupa zaposlenih ode zajedno na večeru, priča o idejama, i onda se vrati u kancelariju da ih implementira.

We all the time think over these plans, and if ever need be, we will be ready to implement them”,- said the military.
Sve vreme razmišljamo o tim planovima i ako ikada bude potrebno, mi ćemo biti spremni da ih sprovedemo", navo je Harigan.

Nice issues occur when a group of employees exit to dinner collectively, talk over ideas, after which come back to their places of work to implement them.
Velike stvari se mogu desiti kada grupa zaposlenih ode zajedno na večeru, priča o idejama, i onda se vrati u kancelariju da ih implementira.

Another novel feature of the Constitution is that it contains a chapter on the directive principles of state policy, that are in the nature of directives to the Government to implement them for establishing social and economic democracy in the country.
Још једна одлика индијског устава јесте да садржи поглавље о директивним принципима државне политике, који су по карактеристикама упутства Влади да их спроводи у циљу успостављања социјалне и економске демократије у земљи.

Understand the new requirements that the General Data Protection Regulation brings for EU organizations and non-EU organizations and when it is necessary to implement them.
Разумијете нове захтјеве које генерална регулатива за заштиту података доноси за организације ЕУ и организације које нису чланице ЕУ и када је неопходно њихово спровођење.

Because while she was intrigued by all the money-saving tips I was giving her, she wasn't ready to implement them, not even for a vacation.
Јер док је била заинтригирана свим саветима које сам јој дао, није била спремна да их спроведе, чак ни за одмор.

For grades 4 and 5 in state institutions and among security elites it should not be called into question whether the reforms in security sector are necessary, but what the best way to implement them is.
Za ocene 4 i 5 u državnim institucijama i među bezbednosnim elitama ne bi trebalo da bude pitanje da li su reforme u bezbednosnom sektoru su neophodne, nego šta je najbolji način da se one sprovedu.

We are always thinking through these plans, and if ever it is necessary, we will be ready to implement them,”- said the military.
Sve vreme razmišljamo o tim planovima i ako ikada bude potrebno, mi ćemo biti spremni da ih sprovedemo", navo je Harigan.

The commission sponsored General Assembly resolutions 1579 and 1580, calling for elections and a referendum on the monarchy; Logiest dismissed the efforts as"perfectly useless", and made little effort to implement them.
Комисија је била аутор резолуција Генералне скупштине ОУН-а 1579 и 1580 које су се позивале на изборе и референдум у монархији; Логије је одбацио резолуције сматравши их„ потпуно бескорисним”, направивши мало напора да их спроведе.

Modeling these behaviors for children is the best way to help them understand their importance and how to implement them in their daily activities.
Моделирање ових понашања за дјецу је најбољи начин да им се помогне да схвате њихову важност и како да их имплементирају у својим свакодневним активностима.

Administration officials said the economic sanctions were under serious consideration, along with other measures that could be taken against Russia, but said Trump had not given final authorization to implement them.
List takođe navodi i da su zvaničnici Trampove administracije rekli da se ekonomske sankcije ozbiljno razmatraju, kao i druge mere koje bi mogle da budu preduzete protiv Rusije, ali da Tramp nije dao konačno odobrenje za njihovo sprovođenje.