What is the translation of " TO IMPLEMENT THEM " in Polish?

• do ich wdrożenia
• je wdrożyć
• je realizować
• je wdrażać
• do ich realizacji
• wprowadzić je
• do wdrażania ich
• do ich wykonania
• je zrealizować
• wdrożenie ich
• ich wykonywanie

Examples of using To implement them in English and their translations into Polish

Yeah, I don't know how to implement them.
Ale nie wiem, jak je wdrażać.

To implement them, various devices are used that allow one to pump the brakes.
Aby je wdrożyć, używane są różne urządzenia, które umożliwiają pompowanie hamulców.

So we have 80 days to implement them.
Na ich wdrożenie mamy zatem 80 dni.

The myriad good intentions are matched only by the absence of new instruments with which to implement them.
Z niezliczonymi dobrymi intencjami kontrastuje brak nowych instrumentów pozwalających je realizować.

It calls on Member States to implement them rapidly.
Wzywa też państwa członkowskie do szybkiego ich wdrażania.

The decisions taken shall be binding on the Contracting Parties, which shall take such measures as are required to implement them.
Podjęte decyzje wiążą Umawiające się Strony, które przyjmują środki niezbędne do ich wykonania.

You need to be here to implement them.
Musisz być na miejscu, aby je wdrożyć.

The most wonderful resolutions, therefore, will serve no purpose if there is no political courage to implement them.
Tym samym nawet najwspanialsze rezolucje nie przyniosą skutku, jeśli zabraknie politycznej odwagi, aby je zrealizować.

We want to continue to implement them.
Chcemy, aby w dalszym ciągu do ich wykonania.

The decisions taken shall be binding on the Parties, which shall take such measures as are required to implement them.
Podjęte decyzje są wiążące dla Stron, które zobowiązane są do podjęcia środków niezbędnych do ich wykonania.

The actual and political will to implement them in practice is rather under-developed.
Rzeczywista i polityczna wola ich realizacji w praktyce jest raczej słabo rozwinięta.

What steps do you plan to take now to implement them?
Jakie kroki zamierzacie teraz podjąć, by je zrealizować?

If you build certain plans and hopes to implement them, stimulate the eastern part of the living room.
JeÅ li budujesz niektórych planów i nadziei do ich realizacji, stymulowanie wschodniej czÄ Å ci salonu.

Collaborate with industry leaders about trends and how to implement them.
Współpraca z liderami z branży w zakresie trendów i sposobów ich wdrażania.

Joint actions provide for the means needed to implement them, funding them in particular from the Union's budget.
Wspólne działania przewidują środki niezbędne do ich realizacji, zwłaszcza finansowanie z budżetu Unii.

EL The Lisbon Strategy set high targets, but Europe did not manage to implement them.
EL W strategii lizbońskiej wytyczono ambitne cele, lecz Europa nie zdołała ich zrealizować.

The Commission will be able to implement them in a semi-automatic fashion, thanks to reversed qualified majority voting.
Komisja będzie mogła wdrażać je w sposób półautomatyczny dzięki głosowaniu odwróconą większością kwalifikowaną.

It now remains for Greece to implement them.
Teraz Grecji pozostaje tylko je wdrożyć.

This course provides an overview of web services development in the Java EE platform, starting with a look at interoperable standards and then delving into Java technology to implement them.
Kurs stanowi przegląd rozwoju usług internetowych na platformie Java EE, począwszy od spojrzenia na interoperacyjne standardy oraz zagłębiając się w technologię Java do ich wdrożenia.

Just in a few clicks you are able to generate serial keys and to implement them inside your C. NET, Visual Basic….
Wystarczy kilka kliknięć, jesteś w stanie wygenerować klucze seryjne i wprowadzić je wewnątrz C. NET, Visual….

Following the debate, it adopted conclusions and an action plan which prioritise EU policies and describe how to implement them.
Po debacie przyjęła konkluzje i plan działania, w którym nadaje priorytety politykom UE oraz opisuje, jak je wdrożyć.

The best projects will receive specific funding to implement them, as well as relevant substantive support and advisory services from professionals.
Najlepsze projekty otrzymają konkretne dofinansowanie do ich realizacji, a także odpowiednie wsparcie merytoryczne i usługi doradcze od fachowców.

A Member State which accepts the proposed measures is bound to implement them.
Państwo członkowskie, które akceptuje zaproponowane środki, jest zobowiązane wprowadzić je w życie.

What features inherent in every architectural style, and how to implement them fireplaces in the apartment- photo interiors demonstrate clearly and eloquently.
Jakie funkcje właściwe dla każdego stylu architektonicznego oraz jak je realizować kominek w mieszkaniu- wnętrza zdjęcia pokazują, jasno i dobitnie.

Repair floor How to align the floor under the laminate: options and ways to implement them.
Remont podłogi Jak wyrównać podłogę pod laminatu: opcje i sposoby ich realizacji.

The Commission encourages Member States and the rail sector to implement them in parallel.
Komisja zachęca państwa członkowskie i sektor kolejowy do ich równoczesnego wdrożenia;

Consignment- foreign-economic commission operations in which the exporter shipment goods to the enterprise with the commission to implement them.
Konsygnacja- operacje komisji zagranicznej i gospodarczej, w których eksporter wysyła towary do przedsiębiorstwa wraz z prowizją, aby je wdrożyć.

If we define obligations at this level and then order those at lower levels to implement them, it is not subsidiarity.
Jeżeli na tym szczeblu określamy obowiązki, a następnie nakazujemy tym na niższych szczeblach ich wykonywanie, to nie jest to pomocniczość.

They shall also ensure that personnel at entry points are fully informed of these rules and are able to implement them.
Zapewnią również, że personel w punktach wjazdowych będzie w pełni poinformowany o tych zasadach i jest w stanie je realizować.

Identifying policies and selecting priorities are key elements, but the political and legal instruments to implement them are still needed.
Określenie dziedzin polityki i wybór priorytetów to istotne elementy, niemniej potrzebne są również instrumenty polityczne i prawne, aby je wdrożyć.

How to use "to implement them" in an English sentence

I’m not going to implement them in Rust.

how to implement them I can try it.

Finding the will to implement them is another.

To implement them now is folly beyond words.

Juvlon can guide you to implement them effectively.

The people to implement them (with the deadline).

Can you hold how to implement them quickly?

But not necessarily how to implement them yourself.

So many ideas how to implement them all?

Don’t try to implement them all at once.

How to use "je realizować, je wdrożyć, do ich wdrożenia" in a Polish sentence

Ktoś, kto fantastycznie dba o ludzi, a więc cieszy się ich zaufaniem, dostrzega ich potrzeby i stara się je realizować pozwala sobie na takie oszustwa?

Przyjdzcie, powiedzcie jakie macie rozwiązania, propozycje i jak je wdrożyć, kim, za co i z pewnością znajdą się chętni do pomocy.

Chcąc w kampanii wyborczej skonsumować inicjatywy ustawodawcze, trzeba je zgłosić w pierwszej połowie kadencji, żeby był czas je wdrożyć i zobaczyć (pozytywne) skutki.

Jednak ostateczny sukces, zależy od Twych zdolności do ich wdrożenia.

Według niego recepty na poprawę sytuacji w Polsce są znane, ale niełatwo je wdrożyć – Z reformą gospodarki jest jak z odchudzaniem.

Można je wdrożyć już na poziomie projektowania wnętrz.

Pracownicy mieli szansę dowiedzieć się więcej o własnych umiejętnościach, przeanalizować swoją pracę, przedstawić propozycje ulepszeń i samodzielnie je wdrożyć.

Pozycjonowanie - Czym okazuje się być optymalizacja seo, jakie są jego warianty, czemu warto i jak je realizować? (samodzielnie czy zlecić agencji).

Wyznaczać sobie najpierw małe a potem coraz większe cele i je realizować.

I chociaż na pewno jest to droższe pomysł to na pewno warto je wdrożyć.