What is the translation of " TO REACT FASTER " in Slovak?

• reagujú rýchlejšie
• rýchlejšej reakcie
• rýchlejšie reagovať

Examples of using To react faster in English and their translations into Slovak

Create possibility to react faster to customer requests.
Možnosť rýchlejšie reagovať na dopyt zákazníkov.

Because it gives the most weight to the most recent observations, EMA enables technical traders to react faster to recent price change.
Keďže kladie EMA väčší dôraz na aktuálnejšie informácie, umožňuje technickým obchodníkom reagovať rýchlejšie na zmeny v posledných cenách.

ICS is also designed to react faster to touch and other features.
ICS je tiež navrhnutý tak, aby reagoval rýchlejšie na dotyk a ďalšie funkcie.

For the employer Elimination of employee stress- massage brings immediate peace and relax and employee is able to react faster and calm in stress situation afterwards.
Pre zamestnávateľa Eliminácia stresu zamestnanca- masáž navodzuje okamžitý pokoj a uvoľnený duševný stav a zamestnanec je následne schopný reagovať pokojnejšie a rýchlejšie vo vypätých situáciách.

This will include the ability to react faster to the changing political and security situation on the ground, redirecting funds where necessary.
To bude zahŕňať schopnosť rýchlejšie reagovať na zmeny miestnej politickej a bezpečnostnej situácie s presmerovávaním finančných prostriedkov podľa potreby.

Because it gives more weight to the most recent data, EMA enables traders to react faster to recent currency pair rate changes.
Keďže kladie EMA väčší dôraz na aktuálnejšie informácie, umožňuje technickým obchodníkom reagovať rýchlejšie na zmeny v posledných cenách.

EUROSUR allows Member States to react faster not only to single incidents, but also to critical situations occurring at the external borders.
Systém EUROSUR umožňuje členským štátom rýchlejšie reagovať nielen v prípade jednotlivých incidentov, ale aj v kritických situáciách vyskytujúcich sa na vonkajších hraniciach.

The Arctic is currently warming two to three times faster than the rest of the globe, so naturally, glaciers and ice caps are going to react faster,” said Simon Pendleton, the lead author of the study.
Arktída sa teraz otepľuje dva až trikrát rýchlejšie ako zvyšok zemegule, takže aj miestne ľadové kryhy miznú rýchlejšie," uviedol autor štúdie Simon Pendleton.

As the Commission will be able to react faster and better to shortcomings, in particular with respect to over-utilisation of fishing quotas, the environment will be less likely to be affected by irresponsible fishing behaviour.
Keďže Komisia bude môcť rýchlejšie a lepšie reagovať na nedostatky, predovšetkým pokiaľ ide o nadmerné využívanie rybolovných kvót, bude menšia pravdepodobnosť, že nezodpovedné rybolovné činnosti ovplyvnia životné prostredie.

The Arctic is currently warming two to three times faster than the rest of the globe, so naturally, glaciers and ice caps are going to react faster," explained Simon Pendleton, a doctoral researcher and the lead author of the study.
Arktída sa v súčasnosti otepľuje dva až trikrát rýchlejšie ako zvyšok zemegule, takže, prirodzene, ľadovce a ľadovcové pokrytia reagujú rýchlejšie," povedal Simon Pendleton, doktorand na Coloradskej univerzite v Boulderi, ktorý viedol výskum.

With these services we enable them to react faster and make smarter credit management decisions.
Vďaka týmto službám im umožňujeme, aby reagovali rýchlejšie a robili múdrejšie rozhodnutia v oblasti správy svojich pohľadávok.

I agree with him that it is important for the Union's Common Foreign and Security Policy to focus over the years to come more steadily on the development of structures and procedures to enable the Union to react faster and more effectively to international crises.
Súhlasím s ním v tom, že pre spoločnú zahraničnú a bezpečnostnú politiku Únie je dôležité, aby sa v budúcnosti dôslednejšie zamerala na rozvoj štruktúr a postupov, čo umožní Únii rýchlejšie a účinnejšie reagovať na medzinárodné krízy.

The Arctic is currently warming two to three times faster than the rest of the globe, so naturally, glaciers and ice caps are going to react faster,” explained Simon Pendleton, a researcher at CU Boulder's Institute of Arctic and Alpine Research(INSTAAR), and the leading author of the recent study.
Arktída sa v súčasnosti otepľuje dva až trikrát rýchlejšie ako zvyšok zemegule, takže, prirodzene, ľadovce a ľadovcové pokrytia reagujú rýchlejšie," povedal Simon Pendleton, doktorand na Coloradskej univerzite v Boulderi, ktorý viedol výskum.

The Arctic is currently warming two to three times faster than the rest of the globe, so naturally, glaciers and ice caps are going to react faster,” said Simon Pendleton, a PhD student at the University of Colorado at Boulder who led the research.
Arktída sa v súčasnosti otepľuje dva až trikrát rýchlejšie ako zvyšok zemegule, takže, prirodzene, ľadovce a ľadovcové pokrytia reagujú rýchlejšie," povedal Simon Pendleton, doktorand na Coloradskej univerzite v Boulderi, ktorý viedol výskum.

The Arctic is currently warming two to three times faster than the rest of the globe, so naturally, glaciers and ice caps are going to react faster," Simon Pendleton, doctoral researcher at Boulder's Institute of Arctic and Alpine Research, said in a news release.
Arktída sa v súčasnosti otepľuje dva až trikrát rýchlejšie ako zvyšok zemegule, takže, prirodzene, ľadovce a ľadovcové pokrytia reagujú rýchlejšie," povedal Simon Pendleton, doktorand na Coloradskej univerzite v Boulderi, ktorý viedol výskum.

The Arctic is currently warming two to three times faster than the rest of the globe, so naturally, glaciers and ice caps are going to react faster,” said Simon Pendleton, lead author and a doctoral researcher at the Institute of Arctic and Alpine Research(INSTAAR), in a statement.
Arktída sa v súčasnosti otepľuje dva až trikrát rýchlejšie ako zvyšok zemegule, takže, prirodzene, ľadovce a ľadovcové pokrytia reagujú rýchlejšie," povedal Simon Pendleton, doktorand na Coloradskej univerzite v Boulderi, ktorý viedol výskum.

While several platforms have been removing more illegal content than ever before… we still need to react faster against terrorist propaganda and other illegal content which is a serious threat to our citizens' security, safety and fundamental rights.”.
Hoci niektoré platformy odstraňujú viac nezákonného obsahu než kedykoľvek predtým(čo je dôkazom o tom, že samoregulácia môže fungovať), stále vnímame potrebu rýchlejšej reakcie na teroristickú propagandu a iný nezákonný obsah, ktoré predstavujú vážnu hrozbu pre bezpečnosť našich občanov, naše istoty a základné práva.“.

While several platforms have been removing more illegal terrorist content than ever before- showing that self-regulation can work- we still need to react faster against terrorist propaganda and other illegal content which is a serious threat to our citizens' security, safety and fundamental rights.”.
Hoci niektoré platformy odstraňujú viac nezákonného obsahu než kedykoľvek predtým(čo je dôkazom o tom, že samoregulácia môže fungovať), stále vnímame potrebu rýchlejšej reakcie na teroristickú propagandu a iný nezákonný obsah, ktoré predstavujú vážnu hrozbu pre bezpečnosť našich občanov, naše istoty a základné práva.“.

Our flexibility allows us to react fast and work diligently on your needs.
Naša flexibilita nám umožňuje reagovať rýchlo a koncentrovať sa na vaše potreby.

You will learn how to react fast.
Naučíte sa rýchlo reagovať.

Will you be able to react fast enough?
Budete však schopný rýchle reagovať?

The key is to react fast.
Kľúčom je rýchlo reagovať.

I was going down and I needed to react fast.
Pošmykol som sa, musel som rýchlo reagovať.

Ability to react fast to the questions which arise, rapid development of additional services inevitably puts the company to the leader line on Forex market.
Schopnosť rýchlo reagovať na otázky, ktoré vznikajú rýchlym rozvojom doplnkových služieb stavia spoločnosť do do prvej líne na Forexovom trhu.

Without this essential information, it is difficult to react fast when managing your online presence.
Bez týchto základných informácií je ťažké rýchlo reagovať pri riadení vašej online prítomnosti.

The reason for introducing dairy farming into Article 186 is the fact that we need to be able to react fast.
Dôvodom na zaradenie odvetvia mlieka a mliečnych výrobkov do článku 186 je skutočnosť, že musíme byť schopní reagovať rýchlo.

For calculation, the CSS uses technical data that allows traders to react fast to any changes in the market.
Výpočet presných hodnôt CSS je založený na technických údajoch, ktoré umožňujú obchodníkom rýchlo reagovať na akékoľvek zmeny na trhu.

Sometimes you have to react fast.
Niekedy totiž treba reagovať veľmi rýchlo.