What is the translation of " TO RESTRICT THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA " in Slovak?

• obmedziť spracovanie vašich osobných údajov
• obmedziť spracúvanie vašich osobných údajov
• na obmedzenie spracovania vašich osobných údajov
• o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov

Examples of using To restrict the processing of your personal data in English and their translations into Slovak

Ask us to restrict the processing of your personal data.
Požiadať nás o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.

Restriction- You have a right to request us to restrict the processing of your Personal Data.
Obmedzenia- Máte právo požiadať nás o obmedzenie spracovania vašich osobných údajov.

Ask us to restrict the processing of your personal data object to our processing of your personal data..
Požiadať nás o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov, vzniesť námietku voči spracúvaniu vašich osobných údajov našou spoločnosťou.

Right to restriction of processing- We are obliged to restrict the processing of your personal data if.
Právo na obmedzenie spracovania- sme povinní obmedziť spracovanie Vašich osobných údajov v prípade.

Request us to restrict the processing of your personal data.
Požiadať nás o obmedzenie spracovávania svojich osobných údajov.

In some cases, you may, in addition to the right to erase, exercise the right to restrict the processing of your personal data.
V niektorých prípadoch môžete okrem práva na vymazanie využiť právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov.

You may ask us to restrict the processing of your personal data.
Môžete nás požiadať, aby sme obmedzili spracúvanie vašich osobných údajov.

Right to restrict processing- meaning where certain conditions apply, you have the right to restrict the Processing of your Personal Data.
Právo na obmedzenie spracovania- čo znamená, že uplatňujete právo na obmedzenie spracovania vašich osobných údajov.

Our Company is obliged to restrict the processing of your personal data if.
Naša Spoločnosť je povinná obmedziť spracúvanie Vašich osobných údajov v prípade, ak.

Right to restrict processing- meaning where certain conditions apply, you have the right to restrict the Processing of your Personal Data.
Právo obmedziť spracovanie- čo znamená, že za určitých okolností máte právo obmedziť spracovanie vašich osobných údajov.

This enables you to ask us to restrict the processing of your personal data, i. e.
Umožňuje vám požiadať nás o obmedzenie spracovania vašich osobných údajov, t. j.

Right to restrict processing- meaning that certain conditions apply, you have the right to restrict the processing of your personal data.
Právo obmedziť spracovanie- čo znamená, že v prípade určitých podmienok máte právo obmedziť spracovanie vašich osobných údajov.

In some circumstances you have the right to restrict the processing of your personal data. Those circumstances are: you contest the accuracy of the personal data;.
Za určitých okolností máte právo obmedziť spracúvanie svojich osobných údajov, tieto okolnosti sú: ak namieta správnosť osobných údajov;.

In cases mentioned in Article 18 of the General Data Protection Regulation, you have the right to restrict the processing of your personal data.
V prípadoch uvedených v článku 18 Všeobecného nariadenia o ochrane údajoch máte právo obmedziť spracúvanie vašich osobných údajov.

The right to restrict the processing of your personal data- for the duration of the clarification, correction, objection procedure- we shall not erase your data, but we will restrict their processing,.
Právo obmedziť spracúvanie svojich údajov- na dobu vysvetlenia, opravy, podania odporu- neodstránime Vaše údaje, a len obmedzíme ich spracúvanie,.

Right to limitation of processing In a number of cases you are entitled to request us to restrict the processing of your personal data.
Právo na obmedzenie spracovania V niekterých prípadoch môžete okrem práva na výmaz využiť právo na obmedzenie spracovania osobných údajov.

You have the right and opportunity for the Operator to restrict the processing of your personal data or to disable the selected personal data or to temporarily remove the published data..
Máte právo a možnosť, aby Prevádzkovateľ obmedzil spracovanie Vašich osobných údajov, alebo zneprístupnil vybrané osobné údaje, alebo dočasne odstránil zverejnené údaje..

If you are not interested in complete erasure, but only in a temporary restriction of the processing of your personal data, you may request us to restrict the processing of your personal data.
V prípade, že nemáte záujem o úplný výmaz, ale len o dočasné obmedzenie spracovania Vašich osobných údajov, môžete od nás požadovať obmedzenie spracovania Vašich osobných údajov.

Right to restriction of processing: you have the right to request the Controller to restrict the processing of your personal data where one of the grounds specified by the applicable regulation applies; e. g.
Právo na obmedzenie spracúvania: máte právo na to, aby Prevádzkovateľ obmedzil spracúvanie Vašich osobných údajov, ak je uvedený niektorý z dôvodov stanovený právnym predpisom. Napr.

Right to restrict processing of personal data- If the conditions of Article 18 of the General Data Protection Regulation are met, you may require us to restrict the processing of your personal data.
Právo na obmedzenie spracúvania osobných údajov- Ak budú naplnené podmienky článku 18 všeobecného nariadenia o ochrane údajov, môžete od nás požadovať, aby sme obmedzili spracúvanie vašich osobných údajov.

You have the right to restrict the processing of your personal data if you believe that such records are not accurate, or we process them unlawfully, or if you believe that we no longer need this data for processing..
Máte právo na obmedzenie spracovania vašich osobných údajov v prípade, že sa domnievate, že takto evidované nie sú presné, prípadne ich spracovávame protiprávne, a ďalej ak sa domnievate, že tieto údaje už nepotrebujeme na účely ich spracovania..

You have specific rights as a‘data subject' under Chapter III(Articles 14-25) of Regulation(EU) 2018/1725, in particular the right of access to, rectification or erasure of your personal data and the right to restrict the processing of your personal data.
Ako„dotknutá osoba“ podľa kapitoly III(články 14- 25) nariadenia(EÚ) 2018/1725 máte konkrétne práva, predovšetkým právo na prístup, opravu alebo vymazanie vašich osobných údajov a právo obmedziť spracúvanie vašich osobných údajov.

GDPR, to restrict the processing of your personal data if you dispute the accuracy of the data, if the processing is unlawful but you refuse to delete the data and we no longer need the data, but if you need it to assert, exercise, or defend legal claims or if you have filed an objection to the processing in accordance with Art. 21 GDPR;
GDPR môžete požiadať o obmedzenie spracovania vašich osobných údajov, ak spochybňujete správnosť údajov, ak je spracovanie nezákonné, ak už údaje nepotrebujeme alebo ak odmietnete ich vymazanie, pretože ich uchovanie je nutné na vytvorenie alebo obhájenie vašich právnych nárokov. Máte tiež nárok na práva podľa čl. 18 GDPR, ak ste vzniesli námietky proti spracovaniu v súlade s čl. 21 GDPR.

You have specific rights as a‘data subject' under Chapter III(Articles 14-25) of Regulation(EU) 2018/1725, in particular the right to hide your personal data from public view in the web archive and the right to restrict the processing of your personal data.
Ako„dotknutá osoba“ podľa kapitoly III(články 14- 25) nariadenia(EÚ) 2018/1725 máte konkrétne práva, predovšetkým právo, aby boli vaše osobné údaje skryté pred verejným zobrazením vo webovom archíve, a právo obmedziť spracúvanie vašich osobných údajov.

Pursuant to Article 18 of the DSGVO, to restrict the processing of your personal data if you dispute the accuracy of the data, if the processing is unlawful but you refuse to delete the data and we no longer need the data, but if you need it to assert, exercise or defend legal claims or if you have filed an objection to the processing pursuant to Article 21 of the DSGVO;
Podľa Článku 18 Zákona o ochrane osobných údajov požadovať obmedzenie spracovania vašich osobných údajov pokiaľ ste popreli správnosť údajov, spracovanie je protiprávne, vy ale ich vymazanie odmietate a my tieto údaje viac nepotrebujeme, Vy však tieto potrebujete pre uplatnenie, plnenie alebo obhajobu právnych nárokov, alebo ste podľa Článku 21 Zákona o ochrane osobných údajov vzniesli protest proti spracovaniu;.

Your rights under applicable law may include access to the personal data we process about you, the right to have such personal data corrected or erased, the right to restrict the processing of your personal data, as well as the right to data portability.
Vaše práva podľa príslušných zákonov môžu zahŕňať prístup k osobným údajom, ktoré o vás spracovávame, právo na opravu alebo vymazanie takýchto osobných údajov, právo na obmedzenie spracovania vašich osobných údajov a právo na prenos údajov..

In accordance with Art. 18 GDPR, to restrict the processing of your personal data if you dispute the accuracy of the data, if the processing is unlawful but you refuse to delete the data and we no longer need the data, but if you need it to assert, exercise or defend legal claims or if you have filed an objection to the processing in accordance with Art. 21 GDPR;
Podľa článku 18 predpisu všeobecné nariadenie o ochrane údajov požadovať obmedzenie spracovania Vašich osobných údajov, ak ste správnosť údajov popreli, pokiaľ je spracovanie v rozpore s právom, Vy však ich vymazanie odmietate a my tieto údaje už nepotrebujeme, Vy však údaje potrebujete za účelom uplatnenia výkonu alebo ochrany právnych nárokov alebo podľa článku 21 predpisu všeobecné nariadenie o ochrane údajov alebo ste podali námietku proti spracovaniu;.

The right to limit the processing of your personal data means that you have the right to restrict the processing of your personal data until any possible issues concerning the processing of your personal data(for example, during the verification of the accuracy of your personal data or if processing Your personal data is illegal, but instead of deleting it, you will only require restrictions on its use, etc.);
Právo na obmedzenie spracovania osobných údajov znamená, že máte právo na to, aby sme obmedzili spracovanie vašich osobných údajov do tej doby, než budú vyriešené akékoľvek prípadné sporné otázky týkajúce sa spracovania vašich osobných údajov(napr. po dobu overení presnosti vašich osobných údajov či ak spracovanie vašich osobných údajov je protiprávne, ale namiesto ich vymazania budete požadovať len obmedzenie ich použitia a pod.);