What is the translation of " TO SAVE THE DATA " in Slovak?

• uložiť údaje
• na uloženie údajov
• pre uloženie dát
• dáta uložiť
• dáta zachrániť

Examples of using To save the data in English and their translations into Slovak

Do you want to save the data?
Chceli by ste tieto dáta zachrániť?

To save the data before you replace it, create a backup file.
Ak chcete uložiť údaje predtým, než ho nahradiť, vytvoriť záložný súbor.

If you would like to save the data.
Ak si chcete tieto údaje zachovať.

Datacol enables to save the data in Excel, CSV, WordPress, Blogspot, DIE or Ucoz.
Datacol umožňuje ukladať dáta v Exceli, CSV, WordPress, Blogspot, PODĽA alebo Ucoz.

There is usually only one chance to save the data.
Väčšinou existuje len jedna šanca na záchranu dát.

By then it is too late to save the data through any security measures.
V tú chvíľu je už neskoro dáta zachrániť cez bezpečnostné opatrenia.

Here you can choose the location to save the data.
Tu môžete vybrať umiestnenie kam sa majú dáta uložiť.

Select Export to save the data from the old ERA to an intermediate database file.
Vyberte možnosť Export pre uloženie dát z ERA 5.x do prechodného databázového súboru.

The solution is to save the data.
Hlavnou úlohou je zachrániť dáta.

To save the data, on the Home tab, in the Records group, click Save Record, or press Shift+Enter.
Ak chcete uložiť údaje, na karte Domov v skupine Záznamy kliknite na položku Uložiť záznam alebo stlačte kombináciu klávesov Shift+ Enter.

An unexpected error, try to save the data again.
Vyskytla sa neočakávaná chyba, skúste dáta uložiť ešte raz.

The ability to save the data from a framework allows you to refer back to it whenever you want and you can have up to ten active frameworks per user.
Vložené dáta sa dajú ukladať priebežne, môžete sa k nim teda kedykoľvek vrátiť. Každý užívateľ pritom môže mať rozpracovaných až 10 súborov naraz.

Selects the Export option to save the data from ERA 5.
Vyberte možnosť Export pre uloženie dát z ERA 5.

After running the ESET Remote Administrator Migration tool on the ERA 4.x/ 5.x machine, the administrator selects the Export option to save the data from ERA 4.x/ 5.
Po spustení nástroja ESET Remote Administrator Migration Tool na počítači s ERA vo verzii 4 alebo 5 správca vyberie možnosť Export pre uloženie dát z ERA 4. x/5.

Here you can choose the location to save the data in and the new database name.
Tu môžete vybrať umiestnenie kam sa majú dáta uložiť a meno novej databázy.

Viscometer constant, temperature control value, fine-tuning temperature, the number of tests and other parameters can be set by keyboard, the instrument has a memory function to save the data set at the first time automatically.
Konštantou viskozimetra, hodnotou teploty regulácie, jemnou ladiacou teplotou, počtom testov a ďalšími parametrami možno nastaviť pomocou klávesnice, prístroj má pamäťovú funkciu na automatické uloženie dátovej sady.

The program itself never do the work to save the data in any kind of cloud platform but it serves as a software to ensure that the device communicates with the computer.
Program sám nikdy urobiť práce, uloženie údajov do akéhokoľvek typu cloud platformy, ale funguje ako rozhranie k uistite sa, že zariadenie komunikuje s počítačom.

After you close the window, the program asks you to save the data to the database.
Po zatvorení okna sa program opäť opýta na uloženie údajov do databázy.

In the wake of advancement in science and technology it is very difficult for a user to save the data in offline mode and then share it with others so all the pieces of information are shared in online environment which becomes too difficult if the M2TS format is being used in this regard.
V nadväznosti na pokrok vo vede a technológii, je veľmi ťažké pre používateľa na uloženie údajov v režime offline a potom ju zdieľať s ostatnými tak všetky kusy informácie sú zdieľané v online prostredí, ktoré sa stáva príliš ťažké, ak m2ts formát je používaný v tomto ohľade.

Beginning with Excel 2013, you also have the option to save the data to the Data Model.
Začínajúcu reťazcom Excelu 2013, máte aj možnosť uložiť údaje do Údajového modelu.

Save form data as delimited text file Select this option to save the data that is entered into an online form as a single, tab-delimited text file in plain text format.
Uložiť údaje formulára ako oddelený textový súbor Túto možnosť vyberte, ak chcete uložiť údaje zadané do online formulára ako samostatný textový súbor oddelený oddeľovačmi vo formáte obyčajného textu.

To differentiate it from the latter are the ability to operate autonomously, once power on, and to save the data of each pressure measurement on an internal memory.
Na jeho odlíšenie od druhej je schopnosť samostatne pracovať, po zapnutí a uložiť údaje každého merania tlaku do vnútornej pamäte.

Also the device requires enough storage space to save the data files for offline access.
Aj zariadenie vyžaduje dostatok úložného priestoru uložiť súbory s údajmi pre prístup v režime offline.

Note: If you can't find the correct format type in the Import group, you might need to start the program in which you originally created the data and then use that program to save the data in a common file format(such as a delimited text file) before you can import that data into Access.
Poznámka: Ak v skupine importovať nemôžete nájsť správny typ formátu, možno bude potrebné spustiť program, v ktorom ste pôvodne vytvorili údaje, a potom tento program použiť na uloženie údajov v spoločnom formáte súboru(napríklad súbor s textom s oddeľovačmi), aby ste mohli importovať tieto údaje. do Accessu.

Note: If you can't find the correct format type in the Import group, you may need to start the program in which you originally created the data, and then use that program to save the data in a common file format(such as a delimited text file) before you can import the data into Access.
Poznámka: Ak ste nenašli typ správny formát v skupine importovať a prepojiť, musíte spustiť program, v ktorom ste vytvorili pôvodne údaje a potom pomocou tohto programu uložiť údaje vo formáte súboru, ktorý podporuje prístup(napríklad súbor s textom s oddeľovačmi), a potom ich importovať alebo prepojiť s údajmi..

Note: If you can't find the correct format type in the Import group, you might have to start the program in which you originally created the data and then use that program to save the data in a common file format(such as a delimited text file) before you can import that data into Access.
Poznámka: Ak ste nenašli typ správny formát v skupine importovať a prepojiť, budete musieť spustite program, v ktorom ste pôvodne vytvoril údaje, a potom pomocou tohto programu uložiť údaje vo formáte súboru, ktorý program Access podporuje(napríklad súbor s textom s oddeľovačmi) a potom importovať alebo prepojiť údaje..

Note: If you can't find the correct format type in the Import& Link group, you may need to start the program in which you originally created the data, and then use that program to save the data in a file format that Access supports(such as a delimited text file), and then import or link to the data..
Poznámka: Ak v skupine importovať nemôžete nájsť správny typ formátu, možno bude potrebné spustiť program, v ktorom ste pôvodne vytvorili údaje, a potom tento program použiť na uloženie údajov v spoločnom formáte súboru(napríklad súbor s textom s oddeľovačmi), aby ste mohli importovať tieto údaje. do Accessu.

Note: If you can't find the correct format type in the Import& Link group, you may need to start the program in which you originally created the data, and then use that program to save the data in a file format that Access supports(such as a delimited text file), and then import or link to the data..
Poznámka: Ak ste nenašli typ správny formát v skupine importovať a prepojiť, budete musieť spustite program, v ktorom ste pôvodne vytvoril údaje, a potom pomocou tohto programu uložiť údaje vo formáte súboru, ktorý program Access podporuje(napríklad súbor s textom s oddeľovačmi) a potom importovať alebo prepojiť údaje..

Note: If you can't find the correct format type in the Import& Link group, you may need to start the program in which you originally created the data, and then use that program to save the data in a file format that Access supports(such as a delimited text file), and then import or link to the data..
Poznámka: Ak v skupine importovať _AMP_ prepojenie nemôžete nájsť správny typ formátu, možno bude potrebné spustiť program, v ktorom ste pôvodne vytvorili údaje, a potom tento program použiť na uloženie údajov vo formáte súboru, ktorý Access podporuje(napríklad súbor s textom s oddeľovačmi). a potom importujte alebo vytvorte prepojenie na údaje..