What is the translation of " TO SENSITIVE DATA " in Slovak?

• k citlivým údajom
• k citlivým dátam

Examples of using To sensitive data in English and their translations into Slovak

How are we controlling access to sensitive data?
Ako môžem prispieť ku kontrole prístupu k citlivým informáciám?

Its aim is to gain access to sensitive data such as bank account numbers, PIN codes, etc.
Cieľom je získať citlivé údaje, ako napríklad heslá k bankovým účtom, PIN kódy a iné.

While managers have the ability to control access to sensitive data.
Manažéri potom môžu riadiť prístup k citlivým dátam.

Phishing is often used to gain access to sensitive data such as bank account numbers, PIN numbers and more.
Cieľom je získať citlivé údaje, ako napríklad heslá k bankovým účtom, PIN kódy a iné.

That will provide you with additional security when it comes to sensitive data.
Tento spôsob vám prináša vyššiu bezpečnosť pri prenášaní citlivých údajov.

Privileged accounts provide access to sensitive data and critical systems.
Účty s oprávneniami poskytujú prístup k citlivým údajov a kritickým systémom.

Motion for a European Parliament resolution on computer applications and requests for access to sensitive data.
Návrh uznesenia Európskeho parlamentu o počítačových aplikáciách a žiadostiach o prístup k citlivým údajom.

The purpose of these scams is to gain access to sensitive data such as bank account numbers, PIN codes, etc.
Zámerom takéhoto scamu je získanie prístupu k citlivým údajom ako číslam bankových učtov, PIN kódom, atď.

It is a hardware-based solution that helps to avoid attacks by hackers looking to capture passwords and encryption keys to sensitive data.
Je to hardwarové riešenie, ktoré pomáha brániť sa pred útokmi hackerov, ktorí vyhľadávajú heslá a šifrovacie kľúče k citlivým údajom.

Prevent unauthorized access: Deter users from access to sensitive data with a built-in fingerprint reader.
Predchádzajte neoprávnenému prístupu: Odraďte používateľov od prístupu k citlivým údajom pomocou integrovanej čítačky odtlačkov prstov.

It is a hardware-based solution that helps to avoid attacks by hackers looking to capture passwords and encryption keys to sensitive data.
Je to riešenie na báze hardvéru, ktoré pomáha vyhnúť sa útokom hackerov snažiacich sa získať heslo a kódovacie kľúče k citlivým údajom.

The US will be able to have access to sensitive data and even to use it in cases of petty crime, which is not fighting terrorism.
USA budú mať prístup k citlivým údajom a dokonca ich môžu použiť v prípadoch malicherných zločinov. To však nie je boj proti terorizmu.

Security Note: User roles should not be used to restrict access to sensitive data in a form.
Poznámka k zabezpečeniu: Roly používateľa sa nepoužívajú obmedziť prístup k citlivým údajom vo formulári.

Survio states that it has no access to sensitive data related to the payment method used by the user, nor does it store said information.
Spoločnosť Survio prehlasuje, že nemá prístup k citlivým údajom týkajúcim sa platobných metód zadaných užívateľom ani tieto informácie nikam neukladá.

Security Note: User roles should not be used to restrict access to sensitive data in a form.
Poznámka k zabezpečeniu: Funkcie používateľov sa vo formulári nepoužívajú na obmedzenie prístupu k dôverným údajom.

Phishing is often used to gain access to sensitive data such as bank account numbers, credit card numbers, PIN numbers or usernames and passwords.
Phishing sa zvyčajne používa na získanie prístupu k citlivým údajom, napr. číslam bankových účtov, číslam kreditných kariet, PIN kódom alebo používateľským menám a heslám.

Acquisition enables Imperva customers to increase user access to sensitive data assets while reducing risk.
Akvizícia umožňuje zákazníkom spoločnosť Imperva zvýšiť prístup používateľov k citlivým údajom pri súčasnom znížení rizika.

Phishing is often used to gain access to sensitive data such as bank account numbers, credit card numbers, PIN numbers or usernames and passwords.
Najčastejšie je cieľom získať citlivé údaje používateľa, napr. prístupové údaje k bankovým účtom, čísla kreditných kariet, PIN kódy, používateľské mená a heslá a podobne.

An organization is not required to obtain affirmative express consent(opt in) with respect to sensitive data where the processing is.
Organizácia nemusí získať výslovný súhlas(možnosť vyjadriť súhlas) v súvislosti s citlivými údajmi, ak je spracovanie.

It provides everything you need for secure access to sensitive data, reduces storage costs and saves time thanks to the automation of tasks and processes.
Tento program poskytuje všetko čo potrebujete pre bezpečný prístup k citlivým údajom, znižuje náklady na ukladanie a šetrí čas vďaka automatizácii úloh a procesov.

It is necessary to further specify safeguards applicable to the processed personal data and in particular to sensitive data such as biometric identifiers.
Je potrebné podrobnejšie stanoviť záruky vzťahujúce sa na spracované osobné údaje a najmä citlivé údaje, ako sú biometrické identifikačné znaky.

Acquisition enables Imperva customers to increase user access to sensitive data assets while reducing risk Imperva has acquired the assets of Camouflage Software, Inc.
Akvizícia umožňuje zákazníkom spoločnosť Imperva zvýšiť prístup používateľov k citlivým údajom pri súčasnom znížení rizika Spoločnosť Imperva kúpila aktíva firmy Camouflage Software, Inc.

The Trusted Platform Module(TPM) is a hardware chip integrated on the motherboard to encrypt data thereby reducing the risks unauthorised capturing of password and encryption keys to sensitive data.
Modul TPM(Trusted Platform Module) je hardvérový čip integrovaný na základnej doske, ktorý šifruje dáta, čím znižuje riziko neoprávneného získania hesla a šifrovacích kľúčov k citlivým údajom.

Whether viruses, malware, ransomware or targeted APT attacks, their common goal is to get to sensitive data of institutions, private companies and even hospitals.
Či už ide o vírusy, malware, ransomware alebo cielené APT útoky, ich spoločným cieľom je dostať sa k citlivým dátam inštitúcií, súkromných spoločností a dokonca aj nemocníc.

Trusted Platform Module(TPM) is a hardware chip integrated on the motherboard that securely encrypts data, reducing the risks posed by hackers looking to capture password and encryption keys to sensitive data.
Modul TPM(Trusted Platform Module) je hardvérový čip integrovaný na základnej doske, ktorý šifruje dáta, čím znižuje riziko neoprávneného získania hesla a šifrovacích kľúčov k citlivým údajom.

Additionally, when you use EFS, users can protect files from unauthorized access to sensitive data that includes data from a stolen laptop or an external disk drive.
Okrem toho pri používaní EFS, používatelia súbory možné chrániť pred neoprávneným prístupom na citlivé údaje, ktoré obsahuje údaje z odcudzených notebooku alebo externý disk.

The term phishing describes a criminal activity that uses the manipulation of users to gain access to sensitive data such as bank account numbers, credit card numbers, PIN numbers or usernames and passwords.
Phishing sa zvyčajne používa na získanie prístupu k citlivým údajom, napr. číslam bankových účtov, číslam kreditných kariet, PIN kódom alebo používateľským menám a heslám.