What is the translation of " TO THE SETUP " in Slovak?

• na inštalačný
• nastavenia
• k inštalačnému
• na nastavenie

Examples of using To the setup in English and their translations into Slovak

Get used to the setup.
Nechajte si zvyknúť na nastavenie.

If you have migrated as a part of the setup experience, you can return to the setup.
Ak ste migráciu vykonali v rámci inštalácie služby, môžete sa vrátiť na inštaláciu.

Changes to the setup of the Email system:-.
Meniť nastavenie pre elektronickú faktúru---.

Thus, you should pay more attention to the setup process.
Preto mali venovať viac pozornosti procesu inštalácie.

You can return to the setup wizard at any time by following these steps.
K sprievodcovi nastavením sa môžete kedykoľvek vrátiť s pomocou tohto postupu.

This happens because they don't pay enough attention to the setup process.
To sa deje, pretože nemám venovať dostatočnú pozornosť inštalačný proces.

Template- This refers to the setup of the blog site itself.
Šablóna- Toto sa vzťahuje na nastavenie blog sám.

However, many PC users do not pay enough attention to the setup process.
Avšak, veľa užívateľov PC nebudú venovať dostatočnú pozornosť inštalačný proces.

Then type the path to the setup file, replacing 'd' if necessary with the letter of your CD-ROM drive.
Potom zadajte cestu k inštalačnému súboru, nahradí nemal"v prípade potreby s písmenom disku CD-ROM jednotku.

Herein lies a step by step explanation as to the setup and use of Go& Grow.
Uvádzame tu podrobné vysvetlenie ako nastaviť a používať program Go& Grow.

Type the following path to the setup file, replacing 'd' if necessary with the letter of your CD-ROM drive.
Zadajte nasledovnú cestu k inštalačnému súboru, nahradenie by"v prípade potreby s písmenom disku CD-ROM jednotku.

This option will close the display troubleshooter and return you to the setup process.
Táto možnosť zatvorí poradcu pri riešení problémov so zobrazením a vy sa vrátite k inštalácii.

STEP 1: First of all, go to the setup page of the router.
STEP 1: Po prvé, prejsť na stránku nastavenia routeru.

You can protect your computer from the suspicious applications by paying closer attention to the setup process.
Z podozrivých aplikácií môžete chrániť váš počítač tým, že užšie pozor na inštalačný proces.

Such accessories will be a superb accompaniment to the setups of budding and experienced drummers alike.
Takéto príslušenstvo bude nádherný sprievod k nastavení začínajúcich a skúsených bubeníkov podobne.

If you do this before a user connects the device to the internet, then the profile gets applied to the setup process.
Ak to urobíte skôr ako používateľ pripojí zariadenie na internet, profil sa použije počas procesu nastavenia.

When you install freeware without paying attention to the setup, you agree to adding the hijacker unwittingly.
Pri inštalácii freeware bez venovať pozornosť nastavenia, súhlasíte s pridaním únosca nevedomky.

Mind to the setup process of your new applications, you ought to know that you are rigidly maybe to get possibly undesirable programs for instance, Atabencot.
Mysli na inštalačný proces vášho nové aplikácie, mali by ste vedieť, že ste pevne možno dostať prípadne nežiaduce programy, napríklad, Atabencot.

Microsoft Visual Basic ships with the source code to the setup program usedto install application distributions.
Microsoft Visual Basic lode so zdrojovým kódom na inštalačný program používanainštalovať aplikáciu distribúcií.

If the driver settings were not enough to completely resolve the issue of how to set up the webcam in Skype, let's get down to the setup.
Ak nastavenie ovládača nestačilo na úplné vyriešenie problému nastavenia webovej kamery v programe Skype, prejdite do nastavenia.

If you install software without paying attention to the setup, you agree to installing all additional programs with which it arrives.
Ak nainštalujete softvér bez venovať pozornosť nastavenia, súhlasíte s tým, inštalácia všetkých ďalších programov, s ktorými príde.

These kinds of facts indicates that line up the reputation of the website and reliability of the utilities that you are going to launch, it's essential pay a huge depend of mind to the setup process anyway.
Takéto druhy dát rady, ktoré klasifikáciu povesť webovej stránky a spoľahlivosť softvéru, ktorý sa chystáte začať, to je prvoradé platiť značné spoliehať mysli na inštalačný postup sa rovnako.

Note You can use the/c: path switch to pass parameters(switches) to the Setup program or specify a different Setup program for the package.
Poznámka: Môžete použiť /c: cesta prepínač preniesť parametre(prepínače) na inštalačný program alebo určiť rôzne inštalačný program balíka.

If you want to avoid similar apps in the future, you need to make sure that you install free software in the Advanced or Custom mode and deselect all components that are non-essential to the setup.
Ak chcete v budúcnosti vyhnúť podobné aplikácie, budete musieť uistite sa, že inštalácia zadarmo softvér v režime Upresnit alebo vlastné a zrušte všetky komponenty, ktoré sú nepodstatné pre nastavenie.

If you did not pay attention to the Setup Wizards and chose to perform them in express/basic modes, you might have missed the optional software check box.
Ak ste si dávať pozor na Nastavenie Sprievodcov, a vybrala si na ich vykonanie v express/základné módy, mohli by ste vynechal voliteľný softvér začiarkavacie políčko.

For example, the following command-line syntax can be used to run the Internet Explorer Setup package(The IExpress package Ie6setup. exe) and pass parameters to the Setup program(Ie6wzd. exe) that is contained in the package.
Napríklad, nasledovné syntaxe príkazového riadka môžete použiť na spustenie balíku Internet Explorer Setup(IExpress balík Ie6setup. exe) a prechádzajú parametre na inštalačný program(Ie6wzd. exe), je obsiahnuté v obale.

That is why it is important to pay attention to the setup of the freeware that you install, so that you always know exactly which apps you agree to adding to your system.
To je dôvod, prečo je dôležité venovať pozornosť inštalačný freeware, ktorý môžete nainštalovať, aby ste vždy vedeli presne ktoré aplikácie súhlasíte s pridaním do vášho systému.

So in case you want to bypass these irritating software, pay extra attention to the setup stages just as obtaining new softwarevto the os, such as, music players, PDF publishers, etc.
Takže v prípade, že chcete obísť tieto dráždi softvér, venovať zvýšenú pozornosť na nastavenie fázy rovnako ako získanie nových softwarevto os, napríklad, hudobné prehrávače, PDF vlastníkov, atď.

Finished! A new account has been created. Click"Finish" to go back to the setup dialog. If you want to check the settings of the newly created account, you can use"Edit" in the setup dialog.
Hotovo! Bolo vytvorené nové konto. Stlačte"Ukončiť" pre návrat do nastavovacieho dialógu. Ak chcete skontrolovať nastavenia novovytvoreného konta, použite"Upraviť" v nastavovacom dialógu.

They also decide when to start working on the next Summer and Winter meetings, discuss improvements to the setup of the association and assigns specific tasks to the different members of the board or of the community.
Rozhodujú tiež o tom, kedy sa začne pracovať na nasledujúcich letných a zimných mítingoch, riešia vylepšenia v štruktúre asociácie a priradzujú špecifické úlohy rôznym členom rady alebo komunity.