What is the translation of " TO THE SETUP " in Danish?

• til opsætningen

Examples of using To the setup in English and their translations into Danish

That's the guy I followed to the setup.
Det var den fyr, der lokkede mig i fælden.

Then you will be sent to the setup of the automatic reports.
Herefter vil du blive sendt til opsætningen af de automatiske rapporter.

By then, I will probably add a second roof tent to the setup.
På det tidspunkt vil jeg nok tilføje en anden tag telt til opsætningen.

Fifth, press the EXIT button to return to the setup main menu and select“5. Save Config”.
For det femte, tryk på EXIT knappen for at vende tilbage til hovedmenuen i opsætningen og vælg"5. Save Config.

The PUP(Potentially Unwanted Program) is usually in one of the installation steps and is added"As a free extra" to the setup.
Den PUP(Potentielt uønsket program) er normalt i en af installationstrinnene og tilføjes"Som en gratis ekstra" til opsætningen.

Differences of opinion between project leaders and management as to the setup and form of the project, largely continued.
Meningsforskelle mellem projektlederne og ledelsen m.h.t. projektets indretning og form fortsatte i det store hele.

Even the three of us have enough room inside the tent for at least another two years. By then, I will probably add a second roof tent to the setup.
Selv de tre af os har nok plads inde i teltet i mindst to år. På det tidspunkt vil jeg nok tilføje en anden tag telt til opsætningen.

The program may pretend to be a legitimate application, which is added as a free extra to the setup, somewhere in the installation steps, for example.
Programmet kan foregive at være en legitim program, der er tilføjet som en gratis ekstra til opsætningen, et eller andet sted i installationstrinnene, for eksempel.

If the driver settings were not enough to completely resolve the issue of how to set up the webcam in Skype, let's get down to the setup.
Hvis driverindstillingerne ikke var tilstrækkelige til helt at løse problemet med at oprette webcam i Skype, lad os gå ned til opsætningen.

Beneath the search bar, there is a button that leads to the setup of a browser extension for the current browser you are viewing the page with, although it's only for the most popular browsers.
Under søgelinjen, der er en knap, der fører til opsætning af en browser forlængelse af den nuværende browser du får vist siden med, selvom det er kun for de mest populære browsere.

Danbit offers customized solutions to suit you and your needs. Anything from the operating system to the setup you want with RAM, CPU, etc.
Danbit tilbyder skræddersyet løsninger som passer dig og dit behov, alt fra styresystemet til den opsætning du ønsker med RAM, CPU mm.

As to the latter, BrowseFox can be attached to the setup file of some application that is accessible on freeware websites, which is why it is very important that you read the information you are provided with every time you launch the installer of some program.
Til sidstnævnte, kan BrowseFox knyttes til setup fil af nogle program, der er tilgængelige på freeware websites, hvilket er grunden til det er meget vigtigt, at du læse de oplysninger, du er forsynet med hver gang jer indlede installeret i nogle program.

You can also replicate content from an older Macbook onto the new model, which will make the process of getting all your files and favourites even smoother, although this will add time to the setup process.
Du kan også kopiere indhold fra en ældre Macbook på den nye model, som vil gøre processen med at få alle dine filer og favoritter endnu jævnere, selv om dette vil føje tid til opsætningen.

In order to reduce the risk of getting your PC infected with an Internet-based infection you must pay the utmost attention to the setup process, as you might be allowed to cancel the installation of any additional unwanted programs.
For at mindske risikoen for at få din PC inficeret med en Internet-baseret infektion skal du betale den allerstørste opmærksomhed på setup oparbejde, som du måske have lov til at annullere installation af enhver yderligere uønskede programmer.

You may have encountered bundled software in the installer of a program downloaded from a software providing sites or torrent websites. The PUP(Potentially Unwanted Program) is usually in one of the installation steps and is added"As a free extra" to the setup.
Du har måske stødt på medfølgende software i installatøren af et program hentet fra en software leverer hjemmesider eller torrent hjemmesider. den PUP(Potentielt uønsket program) er normalt i en af installationstrinnene og tilføjes"Som en gratis ekstra" til opsætningen.

Beneath the search bar, there is a button that leads to the setup of a browser extension for the current browser you are viewing the page with, although it's only for the most popular browsers. In the image shown under this paragraph, you can see two examples of pages showing search results of SearchIncognito. com.
Under søgelinjen, der er en knap, der fører til opsætning af en browser forlængelse af den nuværende browser du får vist siden med, selvom det er kun for de mest populære browsere. På billedet vist henhold til dette stykke, du kan se to eksempler på sider, der viser søgeresultaterne i SearchIncognito. com.

The program may pretend to be a legitimate application, which is added as a free extra to the setup, somewhere in the installation steps, for example: The installation step may be located in either the Custom or Advanced installation option. ZeroSurvey. com"Virus"- More InformationThe browser hijacker connected to ZeroSurvey. com web page is the type of software you may not want to have on your computer.
Programmet kan foregive at være en legitim program, der er tilføjet som en gratis ekstra til opsætningen, et eller andet sted i installationstrinnene, for eksempel: Det skridt installationen kan være placeret i enten Custom eller Advanced installation option. ZeroSurvey. com"Virus"- Mere informationBrowseren flykaprer tilsluttet ZeroSurvey. com webside er den type software, du måske ikke ønsker at have på din computer.

To setup the pen dial the dose.
For at klargøre pennen, drejes dosen.

The easiest to setup is the Pure PHP API.
Den nemmeste at opsætningen er Pure PHP API.

Moving on to the last setup.
Videre til sidste emne.

It is no longer possible to setup the….
Det er ikke længere muligt at indstille træningsintensiteten….

How to use "to the setup" in a sentence

Navigate to the Setup page in your Organization.

Click here to return to the Setup page.

I can get to the Setup screen though.

Introduction to the Setup Window of the grandMA2.

Put sim card in to the setup box.

How can I get to the Setup page?

It will take you to the Setup screen.

It goes right back to the setup wizzard!

Make further adjustments to the setup if needed.

Get a short intro to the setup process.