What is the translation of " TO SET UP " in Danish?

• at oprette
• at etablere
• at sætte op
• at nedsætte
• at opsætte
• at konfigurere
• at indføre
• at opstille
• om oprettelse
• at indstille
• at arrangere
• at iværksætte

Examples of using To set up in English and their translations into Danish

It's easy to set up.
Det er nemt at sætte op.

Easy to set up in no time.
Nem at opstille på ingen tid.

It's easy to set up.
Det er nemt at indstille.

How to set up a Gmail account on Opera.
Hvordan at oprette en Gmail-konto på Opera.

Cody you want to set up this.
Cody ønskede at oprette dette.

Not to set up a coaching center with him.
Ikke at etablere et Coaching Center med ham.

He's trying to set up a fight.
Han forsøger at arrangere en kamp.

Element itself is also easy to set up.
Elementet i sig selv er meget nemt at opsætte.

It's easy to set up and use.
Det er let at konfigurere og bruge.

This system is simple to set up.
This systemet er enkelt at sætte op.

It is simple to set up and activate.
Den er simpel at opstille og aktivere.

The system is user-friendly and easy to set up.
Systemet er brugervenligt og nemt at konfigurere.

It is very easy to set up and use.
Det er meget nemt at sætte op og bruge.

How to set up your Raspberry Pi 3 Model B.
Hvordan at oprette din Raspberry Pi 3 Model B.

Proxies are easy to set up and use.
Det er nemt at indstille og bruge proxies.

Easy to set up, even easier to use.
Nem at sætte op, endnu nemmere at bruge.

It will be easier to set up the meeting.
Det bliver nemmere at arrangere mødet sådan.

You want to set up e-mail accounts on your employees' device?
Du ønsker at opsætte e-mail-konti på dine medarbejderes enhed?

The program is easy to set up and maintain.
Programmet er nemt at sætte op og vedligeholde.

Try to set up their own banks. Drug traffickers in the Miami area.
Prøver at etablere egne banker. Narkohandlere i Miami-området.

Speed- quicker to set up and manage.
Hastighed- hurtigere at oprette og administrere.

A lot of hardware(printers for example) could be made easier to set up, though.
Dog kunne megen hardware(printere for eksempel) gøres nemmere at opsætte.

Ubercart to set up an e-Commerce model.
Ubercart at oprette en e-handel model.

Follow the on-screen instructions to set up restrictions.
Følg vejledningen på skærmen for at konfigurere begrænsninger.

Simple to set up, fun to use.
Enkel at sætte op, sjov at bruge.

Do you believe that it is possible to set up a database here?
Tror De, at det er muligt at etablere en database her?

You want to set up ad space on your site?
Du ønsker at oprette annonceplads på dit websted?

We have asked the journalists not to set up television cameras.
Vi har bedt journalisterne om ikke at opstille tv-kameraer.

You want to set up a website with a timeline?
Du ønsker at oprette en hjemmeside med en tidslinje?

The L-banner 60 is easy to set up and transport.
L-banner 60 er nemt at sætte op og transportere.