What is the translation of " TO WORK ON THE PROJECT " in Slovak?

• pracovať na projekte
• na prácu na projekte
• pracovali na projekte
• v práci na projekte

Examples of using To work on the project in English and their translations into Slovak

We're about to work on the project.
Pracujeme na projekte.

It was very important for us to involve young designers who create wonderful things to work on the project.".
Bolo veľmi dôležité, aby sme zapojili mladých dizajnérov, ktorí vytvárajú úžasné veci na prácu na projekte.".

We continue to work on the project.
Na projekte ďalej pracujeme.

But their performance in combination is not reliable and predictable,” says BIOFAB's Vivek Mutalik, a synthetic biologist who was lured by Arkin and Endy to work on the project.
Ale ich výkonnosť v kombinácii nie je spoľahlivá a predvídateľná," hovorí Vivek Mutalik z BIOFAB, syntetický biológ, ktorý prilákal Arkin a Endy k práci na projekte.

We need to work on the project.”.
Potrebujeme pracovať na tom projekte.".

We are not going to stop there and will continue to work on the project every day.
Nebudeme sa tam zastaviť a budeme pokračovať v práci na projekte každý deň.

Alan agreed to work on the project with me.
Chcel so mnou na projekte spolupracovať.

I was honored deeply when she asked me if I would like to work on the project with her.
Bola som polichotená keď sa ma spýtala či by som s ňou pracovala na tomto projekte.

Ask her to work on the project together with you.
Opýtajte sa jej, aby sa práce na projekte spolu s vami.

From there he was flown to England where he began to work on the project to make a nuclear fission bomb.
Odtiaľ bol letecky prevezený do Anglicka, kde začal pracovať na projekte, aby sa jadrovej atómovej bomby.

I stared to work on the project in the summer of 2014 when media war on the conflict in Ukraine reached a peak.
Na projekte som začal pracovať v lete 2014, kedy vrcholila mediálna vojna o konflikte na Ukrajine.

The code was ugly and I was able to work on the project for a half year.
Kód bol hnusný a dokázal som pracovať na tom projekte pol roka.

I will continue to work on the projects with which I'm already engaged, and I expect to formalise my departure some time in late March.
Budem pokračovať v práci na projektoch, do ktorých som zapojený a očakávam, že môj odchod bude formálne dotiahnutý na konci marca.".

You can also invite and external users to work on the project and send documents to them.
Externého užívateľa je možné prizvať k práci nad projektom a odosielať mu dokumenty. Odosielanie dokumentov.

We have been involved in large projects and many times our role has been the one of an architect and designer, deciding how systems will be interconnected together and what technologies will be used to work on the project.
Podieľali sme sa na nejednom veľkom projekte a veľa krát našou úlohou bola práve architektúra a samotný návrh ako budú systémy poprepájané a aké technológie sa použijú pri práci na projekte.

Get some friends to work on the project with you.
Pozvite iných účastníkov, aby s vami na projekte spolupracovali.

According to WWD,"LVMH has already handpicked a clutch of employees from within, including some from Louis Vuitton and Celine, to work on the project in tandem with Rihanna.".
LVMH už podľa zdrojov z okolia značky vybrali zamestnancov zvnútra, vrátane niektorých od Vuittona a Celine, aby pracovali na projekte v tandeme s Rihannou a jej kľúčovými spolupracovníkmi.

Afterward, they have 4 months to work on the project and deliver their results.
Následne majú 4 mesiace na prácu na projekte a jeho odovzdanie.

After approval of the necessary finances, the signing of contract could have taken place between the town of Martin and TIS, based on which the organization began to work on the project of the package of anticorruption measures.
Po schválení potrebných financií mohlo dôjsť k podpisu zmluvy medzi mestom Martin a TIS, na základe ktorej táto organizácia začala pracovať na projekte protikorupčného balíka opatrení.

If they are interested, they can continue to work on the project- as a start-up, with which we also help.
Ak majú záujem, môžu s projektom aj ďalej fungovať- ako startup, s čím tiež pomôžeme.

The Ghost flies out to work on the project, in the middle of winter, in an oceanfront house on an island off the US Eastern seaboard.
Ghost odlieta pracovať na projekte, uprostred zimy, do prímorského domu na ostrove na východnom pobreží USA.

LVMH has already handpicked a clutch of employees from within, including some from Louis Vuitton and Celine, to work on the project in tandem with Rihanna and some of her key associates,' sources said.
LVMH už podľa zdrojov z okolia značky vybrali zamestnancov zvnútra, vrátane niektorých od Vuittona a Celine, aby pracovali na projekte v tandeme s Rihannou a jej kľúčovými spolupracovníkmi.

Meitner refused an offer to work on the project at Los Alamos, declaring"I will have nothing to do with a bomb!
Meitnerová odmietla ponuku na prácu na projekte v Los Alamos a vyhlásila, že„nebudem mať nič spoločné s bombou!“!

Sources tell WWD that the company as already handpicked a clutch of employees from within, including some from Louis Vuitton and Celine, to work on the project in tandem with Rihanna and some of her key associates.
LVMH už podľa zdrojov z okolia značky vybrali zamestnancov zvnútra, vrátane niektorých od Vuittona a Celine, aby pracovali na projekte v tandeme s Rihannou a jej kľúčovými spolupracovníkmi.

Agusta and Westland finalised an agreement to work on the project together, and formed a jointly owned new company, EH Industries Limited(EHI), to pursue the development and marketing of the new helicopter to potential operators.
Agusta Westland a dokončila dohodu o práci na projekte spoločne, a tvoril spoločne vlastnený novú spoločnosť, EH Industries Limited(EHI), aby pokračovala vo vývoji a uvádzaní na trh nového vrtuľníka s potenciálnymi operátormi.

After saving a project, you can continue to work on the project while it is synchronizing your changes with the server.
Po uložení projektu môžete pokračovať v práci na projekte počas synchronizácie zmien so serverom.

After saving a project, you can continue to work on the project while it is synchronizing your changes with the server.
Po uložení projektu, môžete naďalej pracovať na projekte, zatiaľ čo zmeny to synchronizuje so serverom.

By the way, the creators are currently announcing a set of artists to work on the project- they will go to Gdansk, there is training and join the team of creators"until August 2016".
Mimochodom, tvorcovia v súčasnosti oznamujú skupinu umelcov, ktorí pracujú na projekte- idú do Gdaňsk, tam je výcvik a pripojiť sa k tímu tvorcov"do augusta 2016".

It must be stated that the best students of the Faculty of Mechanical Engineering were selected to work on the project, the work on the project has been at the expense of their free time and solving of all the problems required a considerable effort on their part.
Treba konštatovať, že na prácu na projekte boli vybraní najlepší študenti SjF, práce na projekte boli na úkor ich voľného času a riešenie všetkých vzniknutých problémov vyžadovalo z ich strany značné úsilie.