What is the translation of " TO WRITE A STATEMENT " in Slovak?

• napísať vyhlásenie

Examples of using To write a statement in English and their translations into Slovak

How to write a statement about the non-payment of wages.
Ako napísať sťažnosť pre neplatenie miezd.

So, the basis for the beginning of the whole procedure is to write a statement on the form.
Takže základom začiatku celého postupu je napísať vyhlásenie o formulári.

How to write a statement about the division of property.
Ako urobiť vyhlásenie o rozdelení majetku.

Now, however, some passport desks for these purposes allow you to write a statement by hand in free form.
Teraz však niektoré cestovné kancelárie na tieto účely vám umožňujú písať vyhlásenie ručne vo voľnej forme.

How to write a statement to cancel the order?
Ako napísať vyhlásenie na zrušenie objednávky?

Write a statement When the list of documents for a subsidy on rent is ready, you can go to write a statement.
Napíšte vyhlásenie Keď je zoznam dokladov o dotácii na prenájom pripravený, môžete si napísať vyhlásenie.

You need to write a statement and pay state duty.
Musíte napísať vyhlásenie a zaplatiť štátnu povinnosť.

If lodgers constantly violate public order, arrange noisy parties, ask neighbors to write a statement with the police.
Ak sa nájomníci neustále porušujú verejný poriadok, usporiadajte hlučné strany, požiadajte susedov, aby napísali vyhlásenie s políciou.

How to write a statement correctly at your own expense? for two days.
Ako správne napísať vyhlásenie na vlastné náklady? na dva dni.

It is necessary to turn to any of several thousand Rosneft gas stations from the Russian Federation and to write a statement.
Je potrebné obrátiť sa na niektorú z niekoľkých tisíc čerpacích staníc Rosneft z Ruskej federácie a napísať vyhlásenie.

To apply you need to write a statement, to issue the order.
Pre jeho vykonanie je potrebné napísať vyhlásenie, vydať objednávku.

For example, if the wife entered into an agreement with the company, the husband does not have the right to write a statement- it will not be considered.
Napríklad, ak manželka uzavrela zmluvu so spoločnosťou, manžel nemá právo napísať vyhlásenie- nebude to brané do úvahy.

Sample how to write a statement on neighbors violating peace and quiet of citizens.
Ukážka, ako napísať vyhlásenie o susedoch porušujúcich mier a pokoj občanov.

Mobile get and write a freak onCamera with his threats and say, if that's the case with a dog, then be aware of whom to write a statement.
Mobilné dosah pre a zaznamenať netvora naKamera so svojimi hrozbami a reči, ak toho psa, ktorý bude vedieť, na koho sa napísať vyhlásenie.

Be sure to write a statement in writing, a copy of which is left at home.
Uistite sa, že písomne napíšete vyhlásenie, ktorého kópiu si ponecháte.

The concerned minor(17 years½) was then interrogated for 13 hours and forced to write a statement that was misused as a complaint.
Dotyčná neplnoletá(17 rokov a pol) bola potom vypočúvaná po dobu 13 hodín a bola nútená napísať prehlásenie, že bola zneužívaná obžalovaným.

Be sure to write a statement in writing, a copy of which is left at home.
Uistite sa, že písomne napíšete vyhlásenie, ktorého kópiu opustíte doma.

After that, you should go to the social security authorities, where you will be asked to write a statement, confirming your words with official documents.
Potom by ste mali ísť na úrady sociálneho zabezpečenia, kde budete požiadaní, aby ste napísali vyhlásenie potvrdzujúce vaše slová oficiálnymi dokumentmi.

How to write a statement in the HOA for leaks and flooding, with a request for repair or recalculation?
Ako napísať vyhlásenie v HOA pre úniky a záplavy, so žiadosťou o opravu alebo prepočet?

This time is only six months for which you need to write a statement to the notary office, as well as provide the necessary documents and pay the state fee.
Tentoraz je len šesť mesiacov, pre ktoré je potrebné napísať vyhlásenie notárskej kancelárie, rovnako ako poskytnúť potrebné doklady a zaplatiť štátny poplatok.

In the dream, to write a statement and dismiss- the dream suggests that you lack the determination to make some important steps, so in the near future you will experience a period of reflection and doubt.
Vo sne napíšte vyhlásenie a ukončite svoju prácu- tento sen naznačuje, že chýbate odhodlanie urobiť dôležitý krok, takže v blízkej budúcnosti zažijete obdobie reflexie a pochybností.

To do this, you need to write a statement explaining the circumstances in connection with which you request this.
Ak to chcete urobiť, musíte napísať vyhlásenie vysvetľujúce okolnosti, v súvislosti s ktorými žiadate.

She had been tempted to write a statement when news of the privacy violation broke, she says, but every single thing that I tried to write made me cry or get angry.
Herečka tiež povedal, že sa pokúsila zostaviť vyhlásenie, keď správa o foto hacking zlomil, ale"každú vec, ktorú som sa snažil písať sa mi plakať, alebo sa hnevá.".

Many would be happy, but do not know where and how to correctly write a statement….
Mnohí by boli šťastní, ale nevedia, kde a ako správne napísať vyhlásenie….

They force people to write an appropriate statement to save money.
Nútia ľudí, aby napísali vhodné vyhlásenie, aby ušetrili peniaze.