What is the translation of " TRAINING INVOLVES " in Slovak?

• tréning zahŕňa
• výcvik zahrňuje
• školenie zahŕňa
• vzdelávania zahŕňa

Examples of using Training involves in English and their translations into Slovak

Technical soccer training involves….
Technická futbalový tréning zahŕňa….

Gait training involves relearning how to walk.
Tréning chôdze zahŕňa znovuuvedenie, ako chodiť.

If you do not plan to install the tensioning orsuspended ceilings, the training involves one step- the alignment of the surface.
Ak nemáte v úmysle inštalovať alebo napnutiepodhľady, školenia zahŕňa jeden krok- zarovnanie povrchu.

Resistance training involves working with weights.
Odporový výcvik zahŕňa prácu s váhami.

So, Higher school of Economics prepares lawyers with a bias in the economic sphere, so their training involves a large block of economic and legal disciplines.
Tak, vysoká škola Ekonómie pripravuje právnikov s predsudkami v ekonomickej oblasti, takže ich vzdelanie zahŕňa veľký blok ekonomických a právnych disciplín.

Successful training involves clarity and consistency.
Úspešný výcvik závisí od radosti a dôslednosti.

Training involves a combination of flight operations and computer-assisted air defense scenarios.
Školenie bude zahŕňať kombináciu letovej prevádzky a počítačom podporovaných scenárov.

German Shepherd Schutzhund training involves three phases as outlined below.
Nemecký ovčiak Schutzhund školenie zahŕňa tri fázy, ako je uvedené nižšie.

The training involves flying with two operating engines and with one of the engines off.
Výcvik zahrňuje pilotovanie lietadla s dvoma pracujúcimi motormi a pilotovanie s vysadením jedného z motorov.

Participation rate in education and further professional training involves participation on formal and non-formal education and professional training..
Miera účasti na vzdelávaní a ďalšej odbornej príprave zahŕňa účasť na formálnom a neformálnom vzdelávaní a odbornej príprave..

Bladder training involves having your child hold their urine for a few minutes when they feel the need to go.
Výcvik močového mechúra zahŕňa, aby vaše dieťa držalo moč niekoľko minút, keď cíti potrebu ísť.

It notes that training involves many different players.
Zdôrazňuje, že na odbornej príprave sa podieľajú mnohí aktéri.

The training involves listening to appropriately selected sound material through a device called an“electronic ear” which is an perfect model of human ear- it“trains” the ear in such a way that it can work without disruptions.
Školenie spočíva v počúvaní správne zvoleného zvukového materiálu pomocou zariadenia nazývaného„elektronické ucho“, ktoré je ideálnym modelom ľudského ucha -"vlaky" ucho tak, aby mohol pracovať bez prerušenia.

Strength training involves using resistance to cause muscle contraction.
Silový tréning zahŕňa použitie odporu na vyvolanie svalovej kontrakcie.

Reasonable training involves, first of all, the most comfortable temperature regime for the vessels.
Odôvodnený tréning naznačuje predovšetkým najpohodlnejší teplotný režim pre plavidlá.

Functional training involves training or practicing the specific demands of a position or a role.
Funkčný tréning zahŕňa školenia alebo nácvik špecifické požiadavky pozície alebo role.

Functional training involves training or practicing the specific demands of a position or a role.
Funkčný tréning zahŕňa školenie alebo vykonávajúci špecifické požiadavky pozíciu alebo úlohu.

Specific speed training involves running as fast as possible and then taking a proper rest period.
Špecifický rýchlostný tréning zahŕňa beh s čo najrýchlejšou rýchlosťou, a potom správnou prestávkou na odpočinok.

Spiritual training involves much more than just simply exposing children to Bible stories and truths.
Ale duchovné vzdelávanie detí zahŕňa oveľa viac než len učiť ich o biblických postavách a udalostiach.

As a rule, soft training involves, in addition to practicing the skill, some kind of intervention in the client's mind.
Mäkké školenie spravidla zahŕňa okrem praktizovania zručnosti aj určitý druh zásahu do mysle klienta.

German Shepherd Schutzhund training involves measuring the dog's mental ability, endurance, structural efficiency, the will to work and ability to scent, as well as trainability.
Nemecký ovčiak Schutzhund školenie zahŕňa meranie duševné schopnosti psa, vytrvalosť, konštrukčnej účinnosti, vôľa k práci a schopnosť vôňa, ako aj trainability.

That's why military training involves close-order drill(marching in unison), even though it has been a long time since military groups have actually marched into battle.
To preto všetok vojenský výcvik zahrňuje cvičenia v tesnom rade(pochodovanie tak aby všetci boli v zhode), hoci je to už dávno, čo vojenské skupiny skutočne pochodovali do boja.

Rheumatology training involves a Bachelor's degree followed by 4 years of medical school, 1 year of internship in internal medicine, 2 years of internal medicine residency, and 2 years of rheumatology fellowship.
Klasická dospelých reumatológia vzdelávania zahŕňa štyri roky lekárskej fakulty, jeden rok praxe vo vnútornom lekárstve, dva roky interné lekárstvo-pobyte, a dva roky reumatológia priateľstvo.

The training involved not only the diabetic international federation(IDF), but also the World Health Organization(WHO).
Školenie sa týkalo nielen diabetickej medzinárodnej federácie(IDF), ale aj Svetovej zdravotníckej organizácie(WHO).

Give a strong impetus to the strategic framework for cooperation in education and training involving all stakeholders.
Poskytnutie silného impulzu pre strategický rámec pre spoluprácu v oblasti vzdelávania a odbornej prípravy zahŕňajúceho všetky zainteresované strany.

In another study, New Zealand researchers had competitive cyclists complete four weeks of high intensity interval training involving 30-second sprints on a stationary cycle separated by 30-second recovery periods.
V ďalšej štúdii, výskumníci na Novom Zélande študovali súťažných cyklistov, ktorí vykonávali 4-týždňový HIIT tréning zahŕňajúci 30 sekúnd šprintu na stacionárnom bicykli a 30 sekúnd oddychu.

For this reason, our staff continuous training involved, and we continuously monitor the industry's latest achievements that we can always offer the best solutions for our partners up to date.
Z tohto dôvodu je náš personál priebežné vzdelávanie zúčastňuje, a neustále sledovať najnovšie úspechy v tomto priemyselnom odvetví, ktoré môžeme vždy ponúknuť to najlepšie riešenie pre našich partnerov aktuálnu.

General training' means training involving tuition which is not applicable directly and principally to the employee's present or future position in the undertaking, but which provides qualifications that are largely transferable to other undertakings or fields of work.
Všeobecné vzdelávanie“ je vzdelávanie zahŕňajúce získavanie poznatkov, ktoré nie sú využiteľné iba alebo bezprostredne pre súčasnú alebo budúcu pozíciu zamestnanca v podniku, ktoré však poskytuje kvalifikáciu vo veľkej miere prenosnú na iné podniky alebo oblasti práce.