What is the translation of " TRICKY PROCESS " in Slovak?

• zložité proces
• chúlostivý proces
• zložité procesy
• zradné proces

Examples of using Tricky process in English and their translations into Slovak

Info removal can become a tricky process;
Info odstránenie môže byť zložité procesu;

However, evolution is a tricky process and not everyone will be capable of making the change.
Je to však veľmi ťažký proces a nie každému sa podarí zmeniť.

Producing the perfect cup of green tea is a tricky process.
Produkujúce perfektné šálka zeleného čaju môže byť zradné proces.

External financing is a tricky process for many businesses.
Externé financovanie je pre mnohé podniky zložitým procesom.

Replacing an old shell is, understandably, a tricky process.
Nahradenie starej schránky novou je pochopiteľne dosť ošemetný proces.

Beginning a new instrument is often a tricky process, with several pieces of equipment/accessories to buy and plenty of conflicting advice.
Začiatok nového nástroja je často zložité proces, s niekoľko kusov vybavenia/príslušenstva na kúpu a množstvom protichodné rady.

Creating effective Deca Durabolin stacks can be a tricky process.
Vytvorenie účinnej Deca Durabolin komíny môže byť chúlostivý proces.

Finding the right graphics card is still a tricky process, but the decision of what and when to buy is much easier than it was a few months ago.
Nájsť tú správnu grafickú kartu je stále náročný proces, ale rozhodnutie čo a kedy kúpiť je oveľa jednoduchšie, než tomu bolo pred niekoľkými mesiacmi.

Perfecting the art of Search engine optimization(SEO) is a truly tricky process.
Zdokonaľovanie umenie optimalizácia pre vyhľadávače(SEO) je naozaj chúlostivý proces.

Restoring the cell membranes is a tricky process that I do not think can be done easily by means other than a properly designed nutritional balancing program.
Obnovenie bunkových membrán je zložitý proces, ktorý si nemyslím, že sa dá ľahko urobiť inak, ako správne navrhnutým program nutričného vyvažovania.

In general, if you start to go into more detail, preparing a jam from strawberries is a pretty tricky process.
Všeobecne platí, že ak sa začnete podrobnejšie venovať, príprava jamu z jahôd je dosť chúlostivý proces.

Do not attempt to uninstall KEYHolder by yourself, because it is a tricky process and one wrong move can damage your PC.
Nepokúšajte sa odinštalovať KEYHolder sami, pretože to je chúlostivý proces, a jeden zlý ťah môže poškodiť váš počítač.

Com may be a very tricky process, because of the fact that the unwanted program introducing this scam page may have files spread all of your hard drive.
Com môže byť veľmi zradné proces, vzhľadom na skutočnosť, že nežiaduce program zavedenie tejto podvod stránky môžu mať súbory šíriť všetky vášho pevného disku.

Those factors of the way Ransomware operates are essential to understanding this sort of malware virus and why spotting it and handling it, is a rather tricky process.
Uvedomujúc si tento aspekt spôsob, ako Ransomware funguje, je životne dôležité pre pochopenie tejto formy malware a prečo detekciu a manipuláciu je pomerne ťažké snaženia.

Ru Adware program can be a tricky process, because most of the files it creates are concealed in different Windows locations, removal of it may be a tricky process..
Com Virus Adware program môže byť zložité proces, pretože väčšina súborov, ktoré vytvára, sú skryté v rôznych Windows miestach, odstránenie to môže byť zložité procesy..

Since detection of the SearchAwesome Adware program can be a tricky process, because most of the files it creates are concealed in different Windows locations, removal of it may be a tricky process..
Od detekcie Adware program môže byť zložité proces, pretože väčšina súborov, ktoré vytvára, sú skryté v rôznych Windows miestach, odstránenie to môže byť zložité procesy..

And I know that this can be a pretty tricky process to figure out what the compound is, but for analyzing these GC graphs, what you will mostly want to look at is the relative difference between the peaks and try to compare compounds qualitatively.
Môže to byť záludný proces, no pre analýzu týchto grafov je najpodstatnejší relatívny rozdiel medzi píkmi. Dôkaz dvoch či viacerých látok je analýzou kvalitatívnou.

This chapter is placed in the middle of the tutorial so that your mentor can help with the slightly trickier process of getting your website online.
Táto kapitola je umiestnená uprostred tutoriálu, aby ti mentor/ka mohol/a pomôcť s trochu náročnejšími časťami procesu spúšťania tvojej webovej stránky online.

The report is indeed the outcome of a long and tricky negotiating process.
Správa je naozaj výsledkom dlhého a zložitého procesu rokovaní.

The process is tricky, because in order to successfully play the game Khan Wars online, you need to explore all the features and characteristics of existing troops here, in order to then properly consider all the details of the use of unique units.
Tento proces je zradné, pretože aby sa úspešne hrať hru Khan Wars on-line, budete musieť preskúmať všetky funkcie a vlastnosti súčasných vojakov tu, aby sa potom riadne zvážiť všetky podrobnosti o využití unikátnych jednotiek.

When Romania had barely started the accession procedures, a Danish partner said to me that, during this process, the trickiest chapter would be agriculture.
Keď Rumunsko sotva začalo prístupové konanie, mi dánsky partner povedal, že najkomplikovanejšou kapitolou počas tohto konania bude poľnohospodárstvo.