What is the translation of " TROUBLE USING " in Slovak?

• problémy s používaním
• problémy s použitím
• problém s používaním
• ťažkosti s používaním

Examples of using Trouble using in English and their translations into Slovak

She has trouble using Wi-Fi.
Má problém používať Wi-Fi.

For that reason, I had no trouble using it.
Preto pre mňa nebol až taký problém používať ho.

Having trouble using our sites?
Máte problémy s používaním našich stránok?

The keyboard is small, but I didn't have much trouble using it.
Plocha je na pohľad malá, no nemala som problém s jej používaním.

If you have trouble using the iTunes Store.
Ak máte problémy s používaním obchodu iTunes Store.

There are lots of factors why individuals have trouble using their medicine.
Existuje mnoho dôvodov, prečo ľudia majú ťažkosti s užívaním svojho lieku.

We're sorry you had trouble using the Lync Meeting management tools.
Ospravedlňujeme sa, že máte problémy s použitím Lync pre nástroje na správu.

So, by restoring biotin and also folic acid, Folexin intends to overcome this discouraging trouble using a scientifical approach.
Takže tým, že obnovenie biotín a tiež kyselinu listovú, Folexin si kladie za cieľ zdolať túto frustrujúce problém pomocou vedeckého stratégiu.

I'm having trouble using a student discount code multiple times.- Student Beans Help Centre.
Mám problém použiť kód študentskej zľavy viackrát.- Student Beans.

Our Hack is 100 percent virus free, and there are NO chance that you will find any trouble using our programs. Here at Hack-Planet.
Naše Hack je 100 percent vírus zadarmo, a nie sú tam žiadne šance, že nájdete nejaké problémy s použitím našich programov. Tu na Hack-Planet.

If you're having trouble using My College, check out our users' frequently asked questions.
Ak máte problém s používaním aplikácie Moje štúdium, skúste sa pozrieť na najčastejšie otázky našich užívateľov.

The National Institute of Health(NIH) estimates that approximately 7.5 million people in the U.S. have trouble using their voices.
Podľa Národného inštitútu pre hluchoty a iných komunikačných porúch( NIDCD), približne 7,5 milióna ľudí v Spojených štátoch majú problémy s používaním ich hlasy.

Today I called your support because of trouble using RescuePRO® and was put through to Sandy Wills.
Dnes som volal na podporu, pretože problémy pomocou RescuePRO ® a bol daný až Sandy Wills.

I'm having trouble using this word, but what is sure is that I take great pleasure to swim and especially to share sessions with the club.
Mám problémy s použitím tohto slova, ale čo je isté je to, že som s veľkou radosťou plávať a hlavne zdieľanie relácie s klubom.

A child with visual processing problems may be unable to put puzzles together, or may have trouble using words to identify objects.
Dieťa so zrakovým problémoch pri spracovaní nemusí byť schopný dať puzzle dohromady, alebo môže mať ťažkosti s používaním slová na identifikáciu objektov.

If you have trouble using regular dental floss, try using flossers that have an easy-to-hold handle.
Ak máte problémy s používaním pravidelné zubná niť, skúste flossers, ktoré majú ľahký- k- držanie rukoväti.

The process is nearly same for Windows 8 and 10 users, so you wouldn't experience any trouble using the moderately-recent Windows OS.
Tento proces je takmer rovnaký pre používateľov systému Windows 8 a 10, takže by ste nemali mať veľké problémy pri používaní akéhokoľvek moderného operačného systému Windows.

If you're having trouble using Windows Media Center on your console, network ports might be blocked by a firewall running on your computer.
Ak máte problém s používaním aplikácie Windows Media Center v konzole, sieťové porty môžu byť blokované bránou firewall spustenou v počítači.

According to the National Institute on Deafness and Other Communication Disorders(NIDCD), around 7.5 million Americans have trouble using their voices.
Podľa Národného inštitútu pre hluchoty a iných komunikačných porúch( NIDCD), približne 7,5 milióna ľudí v Spojených štátoch majú problémy s používaním ich hlasy.

However, some high-level programming languages may have trouble using these interfaces because the interfaces are not Automation-compatible.
Niektoré vysokej úrovni programovacie jazyky však mať problémy s používaním tieto rozhrania, pretože rozhrania nie sú kompatibilné s automatizácie.

According to the National Institute on Deafness and Other Communication Disorders, about 7.5 million people in the United States alone have trouble using their voices.
Podľa Národného inštitútu pre hluchoty a iných komunikačných porúch( NIDCD), približne 7,5 milióna ľudí v Spojených štátoch majú problémy s používaním ich hlasy.

Some Russians have trouble using the Latin alphabet and being able to surf the web entirely in Russian would lead to an increase in the number of users, he said.
Niektorí obyvatelia Ruska majú problémy s používaním latinskej abecedy a zavedenie cyriliky v rámci krajiny môže zvýšiť počet užívateľov internetu, vysvetlil.

With the Euro being the primary currency of the European Union and all European online casinos, Italian players will have no trouble using their domestic currency at the best online casinos around.
Keďže euro bude primárnou menou Európskej únie a všetky európske online kasína, talianski hráči nebudú mať problémy s používaním domácej meny v najlepších online kasínach v okolí.

For example, if an individual is having trouble using his or her money to start a business, that person can seek help from other group members or from the loan officer.
Napríklad, ak má jednotlivec ťažkosti s používaním svojich peňazí na založenie podniku, môže požiadať o pomoc ostatných členov skupiny alebo úverového dôstojníka.

If you have trouble using the wizard(for example, if the wizard does not import a field that you need), you can try exporting the contacts from Outlook as a text file and then importing that text file into Access.
Ak máte problémy s použitím sprievodcu(napríklad ak sprievodca neimportuje pole, ktoré potrebujete), skúste exportovať kontakty z Outlooku ako textový súbor a potom importovať tento textový súbor do Accessu.

If you have trouble using the wizard(for example, if the wizard does not import a field that you need), you can try exporting the contacts from Outlook as a text file and then importing that text file into Access.
Ak máte problém používaním sprievodcu(napríklad ak sprievodca neimportuje pole, ktoré potrebujete), môžete skúsiť export kontaktov z programu Outlook vo forme textového súboru, ktorý potom naimportujete do programu Access.

Are you among those people who encounter some issues or troubles using VIC Media Player?
Medzi tých ľudí, ktorí sa stretávajú niektoré otázky alebo starosti používate VLC Media Player?